Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

La guerra en el este de Europa

Moderadores: José Luis, Audie Murphy

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Ago 26, 2007 3:08 pm

Hola a todos; aquí les dejo algunas fotos relacionadas con el combate de la 57 ID durante la conquista de la ciudad (23 al 25 Octubre de 1941). Esta división atacó al sur de la 101 Le. ID también involucrada en la captura de la ciudad...................

Incluso tanques T-34 capturados fueron utilizados en la lucha.
Imagen

Una Sección de cañones de asalto (Stug) brindando apoyo de fuego en las calles de la ciudad (1 Sec= 2 Cñ de Asalto y 1 semioruga del Jefe Sec).
Imagen

23.10.41, lucha en las calles de Jarkov, este 8.8 destruyó 15 tanques y 8 aviones soviéticos.
Imagen
Imagen

Avance de la infantería dentro de la ciudad.
Imagen


Fuente: el viejo sitio http://www.photosammler.de/whmain.htm

Si alguno puede aportar más datos sobre la 57 ID ó el Grupo de Cñ de Asalto sea bienvenido. Un saludo. Tigre.
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 10002
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Mensaje por José Luis » Lun Sep 03, 2007 12:31 pm

¡Saludos, Tigre!

Sigue información y fotografías obtenidas de After the Battle, No. 112, “The Four Battles for Kharkov" (London: Battle of Britain International Ltd, 2001), 56 pp.

Tras finiquitar el cerco de Kiev en septiembre, Rundstedt ordenó a su GES continuar el avance con el siguiente despliegue: el Sexto Ejército de Reichenau debía avanzar hacia Belgorod y Kharkov; el Decimoséptimo Ejército de Hoth hacia Voroshilovgrad y el Donets septentrional; el 1.Panzerarmee (antiguo Panzergruppe 1) de von Kleist hacia Rostov en el Don; y el Decimoprimero Ejército de von Manstein (junto con los rumanos bajo su mando) hacia la península de Crimea.

A pesar de los intentos del Frente Suroccidental (que de norte a sur desplegaba a los ejércitos 40º, 21º, 38º y 6º), Timoshenko no pudo defender con éxito el oeste de Kharkov. El 22 de octubre de 1941 el LV Cuerpo de Ejército del Sexto Ejército de Reichenau consiguió establecer dos cabezas de puente sobre el río Una, unos 3.6 kilómetros al oeste y 4.8 kilómetros al sur de la ciudad, capturando intacto un puente camino de la ciudad. El día siguiente, 23 de octubre, rompieron las defensas soviéticas al oeste de Kharkov, llegando a sus suburbios occidentales y suroccidentales. Ante las grandes bajas soviéticas, el Stavka ordenó a Timoshenko replegarse detrás del Donets para recortar y reforzar su línea defensiva. El general Maslov (38º Ejército) evacuó Kharkov dejando unas cuantas unidades de retaguardia que opusieron una férrea resistencia a los alemanes.

El 24 de octubre de 1941, la 57ª División de Infantería alemana del LV Cuerpo de Ejército capturó Kharkov, y al día siguiente sus compañeras 239ª y 294º divisiones de infantería del XVII Cuerpo de Ejército limpiaron los suburbios septentrionales de Kharkov. Sin embargo, los alemanes encontraron Kharkov completamente destruida, pues las unidades soviéticas tuvieron tiempo de ejecutar la política de “tierra quemada” de Stalin. La ciudad vivió bajo la administración militar alemana (integrada al Reichskommissariat Ukraine) durante 15 meses.

Nada más capturar Kharkov, el estado mayor del LV Cuerpo de Ejército asumió la función de Stadtkommandant, usando la 57ª División de Infantería como fuerza de seguridad. El Generalmajor Anton Dostler, comandante de la 57ª, actuó como Stadtkommandant hasta el 13 de diciembre de 1941, momento en que cedió el control de la ciudad al Heeresgebiet (área de retaguardia del grupo de ejércitos), sucediéndole como Stadtkommandant el Generalleutnant Alfred von Puttkamer. La ciudad quedó conjuntamente administrada por el Stadtkommandantur y el Feldkommandantur 757.

Imagen
Fuente: Ibid., p. 4
Toma de la ciudad el 24 de octubre por las tropas de la 57ª DI, instantánea tomada por el Kriegsberichter (reportero de guerra) Reindl que muestra las barricadas que bloqueaban la calle Sverdlov. A la derecha, el mismo lugar en la actualidad.

Imagen
Fuente: Ibid., p. 5
Foto tomada por el Kriegsberichter Mittelstaedt, mostrando a las tropas de la 57ª .

Imagen
Fuente: Ibid., p. 6
Reindl iba con las tropas de vanguardia, mostrando aquí a los StuG IIIs de apoyo de la infantería en el linde oriental de la calle Sverdlov. Nótese como los cañones de asalto están virando a la derecha, pues el puente que cruza el río Lopan y que da acceso a la ciudad ha sido volado por los rusos.

Imagen
Fuente: Ibid., p. 7
Columna de infantería alemana tirada por caballos por la Plaza Dzerzhinsky

Imagen
Fuente: Ibid., p. 8
Patrulla de un SdKfz.250 por las calles de Kharkov.

Imagen
Fuente: Ibid., p. 8
El mismo SdKfz.250 de arriba cruzándose con un StuG III

Saludos cordiales
José Luis
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

After the Battle, No. 112.

Mensaje por tigre » Lun Sep 03, 2007 10:03 pm

Muchas Gracias José Luis, agradecido por esta información. Saludos. Tigre 8) .
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Jul 06, 2008 9:42 pm

Hola a todos :-D; aprovechando este hilo y las fotografías aquí mostradas quiero detallar un poco más las acciones que llevaron a la conquista de esta ciudad en el año 1941..................

En primer lugar un pantallazo acerca de ambas divisiones participantes.

57 Infanterie-Division: fue organizada el 26 de Agosto de 1939 como una división de la segunda ola en Landshut por el Infanterie Kommandeur 7 (Comandante de Infantería 7). Su primer Comandante fue el Generalleutnant Oskar Blümm hasta el 26 de Septiembre de 1941 (se enfermó y fue evacuado) y luego el General der Infanterie Anton Dostler. La división comprendía las siguientes unidades:

Infanterie-Regiment 179: organizado el 26 de Agosto de 1939 como regimiento de la 2º ola en el WK (Distrito Militar) VII como reserva de la 7 ID y pasó a integrar la 57 ID al comienzo de las hostilidades.

Infanterie Regiment 199: Organizado el 26 de Agosto de 1939 como regimiento de la 2º ola en Augsburgo WK VII. El 21 de Septiembre de 1939 recibió el título de “Infanterie Regiment List” en honor al bayrische Reserve-Infanterie-Regiment 16 (Regimeinto de Reserva Bávaro 16) en el cual lucho el Führer durante la PGM.

Infanterie Regiment 217: Organizado el 26 de Agosto de 1939 como regimiento de la 2º ola en Kösching (Ingolstadt) con el III. Batallón en Ottobeuren.

Artillerie Regiment 157: organizado el 26 de Agosto de 1939 como regimiento de la 2º ola en el WK VII como apoyo de la 57 ID.

Pionier-Bataillon 157: organizado el 26 de Agosto de 1939 en Ingolstadt, WK VII.

Aufklarungs-Abteilung 157: organizado el 26 de Agosto de 1939 en Göttingen a partir del Kavallerie-Regiment 3.

Panzerabwehr-Abteilung: organizado el 26 de Agosto de 1939. A partir del 1 de Abril de 1940 Panzerjäger-Abteilung 157.


101 Le. Infanterie-Divsion: organizada por el Wehrmachts-Befehlshabers Prag (Comandante de las Fuerzas Armadas Praga) el 10 de Diciembre de 1940 como una división de la 12 ola con un tercio de la 35 ID, tropas de Proteción de Frontera y formaciones de fortaleza. Su primer Comandante fue el General der Artillerie Erich Marcks hasta el 26 de Junio de 1941 (fue gravemente herido en los combates alrededor de Medyka, resultando en la amputación de una pierna) y luego el Generalleutnant Brauner von Haydringen. La división comprendía las siguientes unidades:

Infanterie-Regiment 228: organizado en el Wehrmachts-Befehlshabers Prag el 10 de Diciembre de 1940 como parte de la 101 Le. ID (12 ola) con elementos del IR 34, IR 109 y Festungs-Stamm-Bataillons 5.

Infanterie-Regiment 229: organizado en el Wehrmachts-Befehlshabers Prag el 10 de Diciembre de 1940 como parte de la 101 Le. ID (12 ola) con elementos del WK V.

Artillerie-Regiment 85: organizado en el Wehrmachts-Befehlshabers Prag el 10 de Diciembre de 1940 como parte de la 101 Le. ID (12 ola) con los siguientes elementos: Comando del Artillerie-Regiment 300, sus grupos del Artillerie-Regimenter 300, 35 y 71. Del I. al III. Abteilung (grupos) con 7,5-cm l.FH (obuses livianos) y cañones de 10-cm, el IV. Abteilung con 15-cm. s.FH (obuses pesados).

Pionier-Bataillon 101: organizado en el Wehrmachts-Befehlshabers Prag el 10 de Diciembre de 1940 como parte de la 101 Le. ID (12 ola) con los siguientes elementos: Comando y la 2./ Pi Btl 35 (35. Infanterie-Division) y partes del Festungs-Pionier-Bataillon 305.

Panzerjäger-Bataillon 101: organizado con partes de los Panzerjäger-Abteilungen 35 y 474 (dos compañías).

Aufklärungs-Bataillon 101: organizado a partir del Reiterschwadron (caballería) del Aufklärungs-Abteilung 111, el 2. Schwadron (ciclistas) fue creado como una nueva subunidad.

Fuentes: http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... nterie.htm

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Jul 06, 2008 9:44 pm

Hola a todos :-D; bueno tratando de solucionar un doble post aquí va algo más.......................

La Conquista de Jarkov – 1941. (1º).

Entre Poltawa y Jarkov – Octubre de 1941.

Luego de finalizada la gigantesca batalla de Kiev, hacia fines de Septiembre de 1941, el 17 AOK prosiguió su avance hacia Poltawa, Krasnograd y el Donez con los LII, IV y XI Armeekorps. Poco días más tarde (8 días) hizo lo propio el 6 AOK en dirección a Merefa y Jarkov con sus XVII, VIII, XXIX y LV Armeekorps.

57 ID.

La captura de la ciudad de Jarkov era la meta del LV AK el cual avanzaba desde Poltawa. El Comandante General (del LV AK) ordenó a la 57 ID (57 División de Infantería a tres regimientos; el 179, el 199 y el 217) lo siguiente:

Asaltar Jarkov y penetrar a través del sector sur de la ciudad hacia su linde oriental, ocupar el sector y defenderlo con frente al sur.

Una breve orden que signifcaba mucho para las tropas pues concernía a la conquista de una ciudad de entre 600 a 800.000 habitantes (en aquel tiempo), la cual iba a ser tenazmente defendida por el enemigo.

En primer lugar la división debía apoderarse de las posiciones de partida para el ataque a Jarkov; ello sucedería entre los días 20 al 23 de Octubre de 1941.

101 Le. ID.

Mientras tanto, desde el 08 de Octubre de 1941, la 101 Le. ID (101 División de Infantería Ligera a dos regimientos ; el 228 y el 229) se encontraba desplegada en la cabeza de puente de Murafa ubicada sobre la orilla oriental del río Mertschik. Por aquel entonces Murafa era una pequeña ciudad situada a unos 50 kilómetros al oeste de Jarkov.

El enemigo había tratado de destruirla durante ocho días y para lograrlo, había lanzado al combate a la 212 RD Motorizada (212 División de Tiradores) y a la 132 Brigada blindada desde el sur y el este sin conseguir resultado alguno. Hacia mediados de Octubre de 1941 se detectaron signos que indicaban una retirada por parte del bando soviético por lo que el Mando Alemán ordenó reasumir la persecución.

La 101 Le. ID debía atacar el 18 de Octubre de 1941 pero las malas condiciones meteorológicas afectaron no solo el desplazamiento de las armas pesadas de apoyo sino también las tareas logísticas. A pesar de ello el Ejército envío el siguiente mensaje por radio: No podemos detener la persecución. El soldado debe soportar las privaciones como en la época de las guerras coloniales. Nuestra situación logística mejorará una vez que la ciudad de Jarkov con sus vías de comunicaciones viales y ferroviarias sea conquistada.

El IR 228 localizado en el extremo sur del despliegue de la división, había sido empleado al este de Tscherendtschina; el 17 de Octubre por la noche, tras efectur sus reconocimientos reportó lo siguiente: la granja Redkokschi (1000 metros al sureste de Pawlowa) ocupada por el enemigo con al menos una sección. Varios tanques fueron vistos en Pawlowa. Una fuerte patrulla de exploración enviada hacia Kijanoff fue tiroteada desde la localidad y tuvo que replegarse. Otra patrulla pudo contabilizar hasta 10 tanques en ese lugar. El terreno hasta el pueblo libre de enemigos. Al sur de la estación Gawrischi infantería hostil cavando posiciones; allí fueron observados dos morteros, varias ametralladoras y dos tanques. No hay rastros acerca de las secciones de tanques que han estado disparando desde estación Gawrischi durante los últimos días.

El 18 de Octubre de 1941, al amanecer llegó la orden de ataque emitida por la División, la que especificaba que el IR 228 debía cruzar la línea de partida para el ataque a las 08:00 horas y poniendo su esfuerzo principal a la derecha debía presionar hacia adelante en dirección al este tan lejos como fuera posible. El primer objetivo era el linde este de Pawlowa y las alturas situadas al norte del mismo.

El grueso de la artillería apoyaría por el fuego, primero al IR 228 y luego al IR 229. El II./ AR 85 fue agregado al primero de los regimientos nombrados (IR 228) como así también una compañía del Pi. Btl 101 y una sección antiaérea (un cañón de 88 mm y un cañón de 20 mm).

Imagen

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Jul 13, 2008 8:42 pm

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

Entre Poltawa y Jarkov – Octubre de 1941 (2º parte).

A las 08:00 horas del 18 de Octubre de 1941, el PC del IR 228 fue desplazado cerca del II./ AR 85 sobre el linde este de Tscherendtschina. En este mismo momento el Regimiento inició el ataque: el I./ IR 228 debía conquistar Alexandrowka; el II./ IR 228 conquistaría Pawlowa mientras que el III./ IR 228 se apoderaría de Kijanoff. El objetivo era el límite este de cada una de estas localidades. Las secciones de ingenieros agregadas a los batallones I. y II., así como la sección de ingenieros regimental llevaban consigo minas antitanques con el propósito de sembrar las mismas ó para destruir los blindados enemigos una vez inmovilizados. La sección de comunicaciones 228 había establecido enlace radial con todos los batallones. El cañón de 88 mm asigando no se había hecho presente todavía.

En el momento de ser lanzado el ataque una densa niebla cubría el campo de batalla; no era posible ver más allá de los 50 metros. La artillería no podía brindar el apoyo coordinado en estas circunstancias mientras que el Comandante del Regimiento solo podía seguir el desarrollo de las acciones por la radio. Sin embargo el silencio radio-electrico aún no había sido levantado.

A las 09:45 horas, el batallón desplegado más al sur reportó por radio que había alcanzado Alexandrowka. Casi al mismo tiempo, el III. Batallón informó que estaba a unos 800 metros al oeste de Kijanoff.

Siguió un largo periodo de silencio y poco antes de las 11:00 horas el II. Batallón informó que estaba sobre el linde suroeste de Pawlowa. Pasó otra hora hasta que el mismo batallón envió un mensaje radioeléctrico indicando que el pueblo estaba ocupado por infantería y tanques. Nada había vuelto a oirse sobre el III. Batallón desde las 09:45 horas. La densa niebla lo cubría todo.

No había noticias acerca de los batallones (I., II. y III.); pero a pesar de ello, en el Puesto de Comando del Regimiento la Sección de Comunicaciones de la División pudo interceptar las comunicaciones radioeléctricas provenientes de una brigada blindada enemiga, la que se encontraba desplegada delante del IR 228. A través de la escucha de dichos mensajes, el Comandante supo que el nombre de su oponente era Beljosorow y que las dos secciones de tanques operando juntas en la estación Gawrischi pertenecían a un mismo escuadrón.

El primer mensaje interceptado a las 09:45 horas fue uno en el cual Beljosorow informaba que él estaba a cargo de la lucha en Pawlowa. A las 10:00 horas el tráfico de radio se incrementó. A las 10:12 horas se escuchó que 19 tanques enemigos se reunían en un pequeño bosque cerca de Kijanoff para atacar desde allí; otra sección al mando de un tal Jezelows cooperaría desde el norte. Desafortunadamente esas informaciones no podían ser retransmitidas al III./ IR 228 debido a la falta de enlace.

De acuerdo con la información emitida por la 101 Le. ID, el IR 229 había alcanzado la altura situada a unos 2.500 metros al oeste de la granja Gawrischi a las 11:45 horas y que el cañón antiaéreo de 88 mm que debía apoyar al III./ IR 228 estaba detenido en Tscherendtschina por la rotura de una oruga.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Jul 20, 2008 6:29 pm

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

Entre Poltawa y Jarkov – Octubre de 1941 (3º parte).

A las 12:15 horas el Comandante enemigo, Beljosorow recibio la siguiente orden: atacar y destruir a la infantería enemiga por medio de un envolvimiento desde Kijanoff y Pawlowa hacia Ssucheny. El II./ IR 228 en Pawlowa pudo ser advertido acerca del ataque de los tanques.

Finalmente, el III./ IR 228 salió al aire; el batallón estaba en Kijanoff bajo ataque de blindados hostiles.

Al mismo horario (12:45 horas), el regimiento envío dichos reportes a la división solicitando otro cañón de 88 mm. El Comandante de la División comunicó a su vez que la división vecina de la derecha (57 ID) estaba localizada a unos 8 kilómetros al sur de Alexandrowka.

Media hora más tarde, el II./ AR 85 reportó que el III./ IR 228 había conquistado el linde norte de Kijanoff a las 12:30 horas; sin embargo el pueblo era rodeado por tanques enemigos y dentro mismo de la villa pudieron contar 17 blindados rusos.

Por este medio, el Comandante del Regimiento conocía la situación a pesar de la falta de reportes precisos emitidos por su III. Batallón.

Entre las 12:50 y Las 13:00 horas, tres tanques soviéticos solicitaron ayuda: “Beljosorow gravemente herido, necesitamos ayuda” fue el mensaje interceptado. Por medio de otros mensajes el Comandante infirió que tres “cajas” (nombre código para los tanques) estaban fuera de acción. La fuerza acorazada soviética dentro de Kijanoff se consideraba asimisma como rodeada. El comando superior ruso ordenó nuevamente “ aniquilar a los alemanes”, sin embargo a las 15:30 horas otra sección blindada del enemigo recibió la orden de unirse a Beljosorow, romper el encierro y alcanzar después el área de reunión designada. Poco después la orden fue cambiada por la siguiente: “no alcanzar Kijanoff sino Maximowka (12 kilómetros al este de la estación Gawrischi)” ya que la 239 ID (alemana) avanzaba desde Bojoduchoff.

Alrededor de las 13:45 horas, el II./ IR 228 reportó que había ocupado el linde oriental de Pawlowa y estaba realizando operaciones de limpieza en la localidad; 17 tanques soviéticos se replegaron hacia Kijanoff.

Cerca de las 14:00 horas el cañón de 88 mm alcanzó el PC regimental, su tarea fue la de brindar cobertura antitanque al III./ IR 228.

A las 15:00 horas fue informado a la 101 Le. ID que Alexandrowka y Pawlowa estaban firmes en manos alemanas. Sin embargo el III./ IR 228 no había informado aún sobre su situación en Kijanoff. Teniendo en cuenta los mensajes interceptados del enemigo, parecía que el el batallón estaba rodeado a pesar de que los rusos tenían la percepción de estar rodeados a su vez. La 101 Le. ID comunicó que el IR 229 había alcanzado su objetivo y observó movimientos de vehículos desde el este en dirección a Gawrischi.

A las 15:40 horas fue interceptado un mensaje de los rojos (rusos) el cual claramente ordenaba el repliegue de Kijanoff. Hurra fue el grito en todo el PC del Regimiento; el Oberst (Coronel) ordenó “A Kijanoff”.

Cuando los vehículos del comando regimental se aproximaban a la localidad aún se podía escuchar el rugido de los tanques soviéticos en alejamiento. Mientras el Comandante del Regimiento escuchaba el reporte del Comandante del III./ IR 228 el sol al ir ocultándose luchaba contra la húmeda y fría neblina otoñal.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Última edición por tigre el Lun Ago 04, 2008 8:19 am, editado 1 vez en total.
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Jul 27, 2008 5:11 pm

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

Entre Poltawa y Jarkov – Octubre de 1941 (4º parte y final).

La historia del III./ IR 228.

El batallón inició su ataque desde el norte de Tscherendtschina siguiendo un rumbo tomado con la brújula. La compañía de punta avanzaba desplegada en línea, inmediatamente detrás seguían dos piezas antitanques pertenecientes a la 14./ IR 228 (una de ellas de 37 mm y otra de 50 mm) con dicha subunidad se desplazaba también una sección de ametralladoras. Luego el Comandante de batallón con su Estado Mayor y dos secciones de ingenieros y más atrás el grueso de la unidad.

Después de dejar atrás un hondonada boscosa, el batallón alcanzó una gran planicie en cuyo linde oriental debía estar Kijanoff. De repente a las 10:00 horas, en medio de la niebla, aparecieron los suburbios del pueblo fuertemente ocupados por el enemigo con tanques e infantería.

Ambos lados quedaron sorprendidos, pero de inmediato se hizo fuego con los fusiles y las piezas antitanque fueron emplazadas. Algunos tanques hostiles se desplazaron y abrieron el fuego. Los soldados corrieron. Nadie recuerda haber escuchado alguna orden pero el batallón se lanzó hacia adelante como si fuera un solo hombre, pues las casas constituían el único refugio contra los tanques.

El sorprendido enemigo huyó en dirección al este. Solamente unos pocos tanques sostuvieron sus posiciones y se volvieron contra los cañones; uno de los cuales fue aplastado por un tanque mientras que el otro fue capturado y llevado a remolque por un blindado. Debido a este combate de encuentro ambas partes perdieron su cohesión y la lucha se desenvolvió en los niveles más bajos. La tropa conocía las intenciones de su comando y cual era el objetrivo por lo que la mayoría permaneció dentro de la localidad. Los ingenieros esparcieron sus minas antitanques sobre las calles y se desarrollo un juego de gato y ratón dentro entre la infantería y los tanques. El combate duró en total unas cinco horas hasta que el enemigo finalmente se retiró.

Dos blindados soviéticos que habían chocado con las minas antitanques, permanecían inmovilizados dentro de la villa, pero aún disparando su armamento cuando el comando del regimiento llegó al lugar, un cañón de 88 mm recién llegado terminó con ellos. Siguiendo las órdenes emitidas por el regimiento, el III./ IR 228 efectuó el reconocimiento de su zona de acción en dirección este. El II./ IR 228 reportó que Skossogorowka (6 kilómetros al este de Pawlowa) estaba libre de enemigos. A las 18:00 horas la 101 Le. ID recibió el informe que todos los objetivos del día habían sido alcanzados.

Imagen
Tanques T-34 e infantería soviética avanzan en el barro - Octubre de 1941.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Jue Jul 31, 2008 7:35 pm

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

La Primera Batalla de Jarkov – Octubre de 1941.

Aproximación al objetivo.

Sector de la 101 Le. ID.

Después de vencer innumerables dificultades tales como caminos barrosos y terreno anegado por las interminables lluvias, mojados y luchando contra las retaguardias de combate y jinetes del enemigo ambos regimientos de infantería (IR 228 e IR 229) siempre bien apoyados por los grupos de artillería agregados, presionaron hasta alcanzar una línea situada a unos 6 kilómetros del linde oeste de la ciudad de Jarkov (Diario de Guerra de la 101 Le. ID).

Durante la noche del 21 de Octubre de 1941, el IR 228 informó por radio lo siguiente: I./ IR 228 tomó posiciones defensivas sobre el linde oriental de Gja. Ryshoff; enemigo al frente. El III./ IR 228 en Kurjasch sin contacto hostil. El II./ IR 228 como reserva en Ssipolitschewska, allí se encuentra también el PC del regimiento. Campos minados en Saliutina. Habitantes y prisioneros de guerra informaron que la estación de Jarkov (ferrocarril) está fuertemente ocupada por infantería con el apoyo de varios tanques. (Diario de Guerra del IR 228).

Durante la madrugada del 22 de Octubre de 1941, a las 02:30 horas fue recibida la Orden de Operaciones referente al ataque a la ciudad de Jarkov; según lo especificado allí el IR 228 debía establecer las bases para dicha acción mediante un cuidadoso reconocimiento.

Alrededor del mediodía, el I./ IR 228 (en el linde este de Gja. Ryshoff) fue atacado por un batallón de infantería ruso reforzado con tanques; el ataque fue rechazado y dos tanques enemigos fueron destruídos durante el enfrentamiento. En cumplimiento a las ordenes recibidas desde la división, el I./ IR 228 debía ser desplazado de inmediato hacia Sspolitschewka. El río Udy era el nuevo límite con el IR 199 (57 ID), unidad vecina por la derecha (sur); el nuevo límite con la 239 ID unidad vecina por la izquierda (norte) corría al oeste de Dergatschi. La brecha (casi 14 kilómetros) hacia el norte era cubierta por el A.A. 101 (Aufklarungsabteilung = destacamento de exploración) desde Kurjashnoje.

Durante el transcurso de la noche del 22 de Octubre de 1941, los resultados de los reconocimientos fueron enviados por radio, como siempre la emisión sufrió interferencias. El mensaje enviado fue el siguiente: linde occidental de Jarkov ocupado por el enemigo. Lo mismo que en Saliutina, donde varios nidos de ametralladoras y posiciones de morteros pueden ser observados; campos minados al oeste del pueblo. Propia seguridad ocupa el límite este de los bosques situados al noreste de Saliutina desde el atardecer; un gran depósito de municiones fue tomado allí. Patrullas de seguridad serán destacados hacia Saliutina.

Al momento todos los trenes logísticos de los batallones y la compañía antitanque regimental (16./ IR 228) se encuentran empantanados en algun lugar a retaguardia. Intención del enemigo: retener la ciudad.

Sector de la 57 ID.

La vanguardia de la división, a órdenes del Major Ballerstedt, debía conquistar una cabeza de puente sobre el río Udy en Guki, localidad situada al oeste de Jarkov. Mediante una rápida y audaz operación, el 20 de Octubre de 1941 a las 16:00 horas este elemento logró tomar intacto el importante puente sobre el río Udy localizado al norte de Guki. Durante esa noche dicha cabeza de puente fue reforzada con el I./ IR 199, 1./ Pz Jäg Abt. 157 y una batería del AR 157 siendo ensanchado a lo largo del día 21 de Octubre de 1941.

El 22 de Octubre de 1941 los rusos atacaron la cabeza de puente desde sus posiciones localizadas al oeste de Jarkov sin éxito. Anteriormente ya habían tratado de cruzar el río Udy atacando desde Nowa Bavaria hacia Rischow a través del puente sobre el Udy y a pesar de que el ataque fue apoyado por 4 tanques livianos y 2 pesados fue rechazado; 5 de los 6 blindados fueron destruidos y el último aunque logró escapar recibió un fuerte impacto en uno de sus laterales.

Ese mismo día (22 de Octubre de 1941), el Comandante de la División se reunió con los Comandantes de ambos regimientos para discutir sobre los objetivos de ataque y las vías de aproximación; a fin de evitar grandes pérdidas se decidió avanzar por saltos siempre bajo el apoyo de las armas pesadas y los cañones de asalto. Como primer objetivo del ataque para el 23 de Octubre, se fijó al ferrocarril que corría en sentido norte – sur dentro del área urbana.

Imagen

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Lun Ago 04, 2008 12:06 am

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

La Primera Batalla de Jarkov – Octubre de 1941.

Alistamiento para el ataque.

Sector de la 101 Le. ID.

El 23 de Octubre de 1941, a las 02:00 horas a través de la central telefónica llegó un mensaje comunicando que probablemente a mediodía la división ocuparía sus posiciones de apresto en los suburbios occidentales de Jarkov para después atacar la ciudad misma.

Los batallones recibieron sus instrucciones por medio de la radio; especialmente al III./ IR 228 llegó la siguiente orden: un oficial del batallón debe reconocer nuevamente, desde el amanecer, el área de apresto lo más cerca posible de las líneas enemigas, reconociendo también las posibles áreas de emplazamiento de nuestras armas pesadas.
A las 07:10 horas arribó la orden preliminar de la división. Los preparativos debían estar finalizados para las 12:00 horas. Debido al corto tiempo disponible, el estado de los caminos y el nivel de apresto de las tropas fue necesario hacer un uso intensivo de las ordenes preparatorias.

Mientras el Ayudante trataba de conseguir más información, el Comandante del regimiento emitió la siguiente orden preliminar a sus comandantes de batallon y al jefe de una compañía de ingenieros agregada:

1. Nuestro regimiento debe atacar Jarkov en el día de hoy.
2. A partir de las 09:00 horas los batallones deben estar listos a desplazarse hacia sus zonas de apresto al norte de Saliutina.
3. El III./ IR 228 debe ejecutar reconocimienos en fuerza en forma intensiva.
4. Los comandantes de batallón y el jefe de la compañía de ingenieros deben encontrarse en el PC del regimiento, localizado en Ssipolitschewka a las 08:15 horas. La compañía de ingenieros se unirá al III./ IR 228.

Varias explosiones pudieron oírse del lado de la ciudad. El cielo nublado prometía una tarde triste y lluviosa. La 16./ IR 228 (Ca. Atan), la Compañía Comando con su Sección ciclista y la mayor parte del tren logístico del regimiento aún seguían empantanados sobre las barrosas rutas en algún lugar a retaguardia.

A las 08:45 horas, la orden de ataque fue impartida; los comandantes de batallón tomaron nota. Los límites, ejes de avance (calles) y objetivos fueron trazados sobre las cartas. Faltaba sin embargo información sobre el enemigo. La división no había comunicado nada en su orden preparatoria. La orden, impartida en forma oral fue la siguiente:

1. Enemigo: no hay nuevas noticias.

2. El IR 228 (reforzado) adoptará una posición de apresto en los bosques al noroeste de Saliutina (al momento asegurada por el III./ IR 228) y a partir de las 12:00 horas irrumpirá en la ciudad de Jarkov simultáneamente con la 57 ID la cual atacará a nuestra derecha.

3. Organización:

III./ IR 228 a la derecha (reforzado con dos piezas del AR 85, la 2./ Pi Btl 101 y un cañón antiaéreo de de 88 mm).
II./ IR 228 a la izquierda (reforzado de igual manera que el III. Batallón pero sin el cañón de 88 mm).
I./ IR 228 como reserva detrás del II. Batallón.

4. Objetivos:

Primero: las vías del ferrocarril al norte de la estación principal.
Segundo: el río Lopany.
Tercero: la ruta a Belgorod.
Cuarto: el río Jarkov.
Quinto: el cruce de rutas sobre el puente 212.
Ultimo: el linde oriental de la ciudad a caballo de la ruta Jarkov – Stary Ssaltow.

5. Límites del Area de Apresto.

Delantero: linde del bosque al oeste de Jarkov.
Trasero: Senda Karotitsch – Kurjashnoje (límite con el IR 229 el cual sigue detrás de nuestro regimiento). El I./ IR 229 protegerá nuestro flanco izquierdo libre.

Los límites con la 57 ID y el I./ IR 229 serán trazados por el Ayudante sobre sus cartas.

6. Plan de Ataque: como pueden ver, en sus cartas están trazadas las calles por donde debe avanzar cada batallón. Dos importantes cursos de agua deben ser cruzados; los comandantes de batallón deberán coordinar con los ingenieros el apoyo apropiado. Los desplazamientos serán por saltos a mi comando. Cuando el linde oriental sea alcanzado, todos los batallones deberán establecer posiciones defensivas de inmediato. Como protección antitanque se llevarán minas AT.

Las instrucciones con respecto al apoyo de artillería serán impartidas oportunamente.

7. El PC del regimiento seguirá a pie detrás del III./ IR 228.

La Sección de Comunicaciones mantendrá contacto radioeléctrico con el II. y III. Batallón. Debe ser previsto el enlace alámbrico.

Sector de la 57 ID.

El 23 de Octubre de 1941, la información del enemigo era la siguiente:

Jarkov estaba defendida por la 216 RD (División de Tiradores); el comando estaba situado en la Casa de la Juventud, en el sector nororiental de la localidad, y ocupaba posiciones defensivas bien organizadas sobre el límite occidental de la ciudad y en la zona boscosa de Grigorowka. Tres baterías hostiles hacían fuego desde el centro del casco urbano.

Por el contrario la 57 ID contaba con las siguientes tropas y apoyos:

IR 217 con los I. y III. Batallones; el I./ IR 217 había cruzado el Udy durante la noche del 22 al 23 de Octubre de 1941 y permanecía a caballo (ambos lados) de la ruta, el III./ IR 217 a su derecha y a retaguardia.

IR 199 con los I. y III. Batallones; el I./ IR 199 al norte de la carretera principal y el III./ IR 199 en la zona boscosa al oeste de Solotyi-Jar.

Cada regimiento había sido reforzado con una batería de Cañones de Asalto (Sturmgeschütz), una compañía de ingenieros y un cañón antiaéreo de tal manera de poder llevar a cabo el combate sobre la carretera, la búsqueda de minas y la lucha antitanque. Adicionalmente toda la artillería apoyaría por el fuego al ataque de ambos regimientos; a pesar del barro y las malas condiciones climáticas el AR 157 contaba también con su grupo de artillería pesada.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Jue Ago 07, 2008 9:11 pm

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

Alistamiento para el ataque (2º parte y final).

Sector de la 101 Le. ID.

Alrededor de las 11:00 horas el PC del regimiento fue desplazado a Gja Kurjash, donde el Coronel encontró al Comandante del AR 85, quien recién había arribado al lugar; ambos oficiales coordinaron el apoyo de la artillería. Aparte del II./ AR 85 el resto de los grupos de artillería no estaban listos aún. Según lo acordado previamente, el II./ AR 85 apoyaría por el fuego al III./ IR 228 y el III./ AR 85 al II./ IR 228; un observador adelantado le fue agregado a cada batallón de primera línea. Cuando la masa de la artillería estuviera lista se fijaría finalmente la hora del ataque.

Mientras tanto la 16./ IR 228 había llegado finalmente y su jefe fue informado acerca de la situación y su misión: brindar apoyo antitanque al regimiento; por de pronto debía agregar de inmediato una sección atan (37 mm) a cada batallón de primera línea. El PC adelantado de Batallón debía ser establecido en el punto acotado 170,3.

La artillería de la división vecina hacia la derecha (57 ID) hacía fuego desde el mediodía; además se podía observar el avance de tropas de infantería a lo largo de la ruta Guki – Jarkov. El ruido de combate se hacía cada vez más intenso.

Desde el linde oriental del bosque situado al oeste de Jarkov se podía observar lo siguiente:

El campo de batalla descendía suavemente hacia una hondonada la cual estaba fuera de las vistas; detrás de ella (alrededor de 1.000 metros) estaban las primeras casas de los suburbios de la ciudad; las mismas estaban bien fortificadas. La línea de defensa estaba escalonada hacia retaguardia. En frente de las posiciones existía una amplia franja de alambradas de puas. El enemigo disparaba con ametralladoras y fusiles, aún a cada soldado alemán aislado que se asomaba. Sin embargo, el Comandante del regimiento tenía la impresión que el ataque sería ejecutado exitosamente con un buen apoyo de artillería.

Alrededor de las 14:00 horas llegó la orden de la división para “El apresto y ataque hacia Jarkov” pero no hubo necesidad de cambios. El cañón de 88 mm que pertenecía a la 3./ Flak Reg 9 no había arribado todavía. La orden del regimiento (por escrito) fue emitida al mediodía.

A las 14:45 horas el Comandante del AR 85 informó que la masa de las baterías de artillería estaban listas a iniciar sus misiones de fuego según lo planificado. De acuerdo con ello, la hora del ataque fue fijada para las 15:00 horas. El Comandante de artillería recibió el siguiente requerimiento: neutralizar los puntos de penetración y después apoyar por el fuego el ataque del IR 228 y cegar los observatorios enemigos.

Sector de la 57 ID.

A la derecha de la división, estaba la 100 Le. ID, la cual antes de proseguir con fuertes patrullas de combate sobre el río Udy debía tomar en primer lugar Nowo Bavaria.

A la izquierda de la división, se encontraba la 101 Le. ID, la cual debía apoderarse del sector norte de la ciudad de Jarkov. El límite con esta última unidad corría a lo largo de la gran carretera que llegaba a la ciudad desde el oeste, luego seguía por el límite norte del centro de la localidad y finalmente a lo largo de las vías del ferrocarril que se dirigía al este. Durante la lucha por la ciudad la 57 ID no tuvo contacto ni información acerca de ambos vecinos, recién el 24 de Octubre llegaron noticias de que la 101 Le. ID se encontraba combatiendo al norte de la gran urbe.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Ago 10, 2008 3:22 pm

Hola a todos :-D; siguiendo con esta historia......................

El ataque sobre la ciudad – 23 de Octubre de 1941.

Sector de la 101 Le. ID.

Poco antes de que el ataque fuera lanzado, las armas automáticas de los batallones de primera línea abrieron fuego contra los blancos previamente reconocidos y en algunos lugares la infantería enemiga huyó.

A las 15:00 horas la artillería desató sus fuegos de apoyo, batiendo los lugares de irrupción; 10 minutos más tarde ambos batallones se lanzaron al asalto totalmente desplegados, cada uno cubría un frente aproximado de unos 500 metros. Las compañías presionaron hacia adelante dispuestas en formación abierta a través del terreno descubierto; la reserva, I./ IR 228 seguía detrás distribuído sobre un amplio frente.

Algunas ametralladoras hostiles abrieron fuego sobre el batallón de la izquierda (II./ IR 228) causando leves bajas, pronto la artillería las cegó con granadas fumígenas. Sobre el flanco derecho también disparaban armas automáticas, aparentemente, algunas de ellas pertenecientes a tanques enterrados. Las compañías del III./ IR 228 no pudieron seguir avanzando.

Imagen
T-34 enterrado utilizado en posición defensiva. Los blindados mantenían su poder de fuego pero perdían movilidad y potencia de choque.

El Comandante del regimiento, quien pudo observar como el batallón tomaba cubierta, señaló aquellos blancos peligrosos a las armas de apoyo emplazadas sobre el linde del bosque. Las armas abrieron el fuego de inmediato y cuando dicho fuego empezó a ser efectivo los oficiales del III. Batallón guiaron a sus hombres hacia la hondonada entrando en ángulo muerto.

Mientras tanto el Oberst (Coronel) y su Ayudante tras conseguir dos caballos, galoparon hacia la hondonada hasta llegar al obstáculo de alambradas situado en la parte más baja y pantanosa de la misma. Recién entonces se dieron cuenta que allí había también un campo minado pero fueron afortunados y nada pasó.

Ayudándose unos a otros las tropas alemanas superaron la alambrada de puas, la cual era densa pero no muy alta y saltaron dentro de la profunda zanja antitanque; este nuevo obstáculo lo superaron trepando por el lado opuesto utilizando las palas de infantería clavadas en la pared como escalones.

A las 15:25 horas ambos batallones pudieron penetrar a través del linde occidental de la poderosamente fortificada Jarkov, la cual estaba envuelta en llamas. Bajo la impresión causada por el poderoso ataque y los efectos del bien dirigido y coordinado fuego de artillería, el enemigo se retiró, fue aniquilado ó tomado prisionero (Diario de Guerra del IR 228). La 101 Le. ID fue informada acerca del éxito obtenido.

Después de un corto descanso, el ataque fue reasumido. El III./ IR 228 (batallón de la derecha) avanzó en columna a lo largo de la calle asignada; la compañía de vanguardia fue convenientemente reforzada con elementos de ingenieros y ametralladoras. No era posible aún agregar piezas aisladas de artillería pues esta arma todavía no había sorteado los obstáculos dejados atrás por la infantería. El II./ IR 228 hacía lo mismo sobre una calle paralela situada a unos 500 metros más al norte. Durante toda la marcha resonaban disparos aislados; las retaguardias de combate realizaban la limpieza de los edificios que quedaban atrás. Siguiendo ordenes del Comandante de Regimiento, el objetivo intermedio (una altura con un llamativo edificio blanco) fue sobrepasado y el avance prosiguió. El primer objetivo, las vías del ferrocarril al norte de la estación principal fue alcanzado a las 16:45 horas y al anochecer el Regimiento adoptó una posición defensiva de erizo a caballo la vía férrea con sus II. y III. Batallones. El I. Batallón fue aproximado convenientemente a los efectos de asegurar la espalda desde el oeste. De esta manera el Regimiento podía defenderse asimismo hacia todas direcciones.

Sector de la 57 ID.

A las 12:00 horas en punto, la artillería comenzó el ataque desatando sus concentraciones de fuego sobre las posiciones en el terreno, barracas y el edificio del Partido; el fuego de apoyo fue efectivo. Tras un duro y serio combate fueron tomadas las posiciones defensivas delante del linde de la zona boscosa; luego de ello los batallones de ambos regimientos prosiguieron su avance hacia los suburbios de la ciudad ante una creciente oposición por parte de los soviéticos.

En frente del IR 217 la resistencia provenía de las barracas situadas en los barrios suburbanos y frente al IR 199 se encontró fuerte resistencia en el gran edificio blanco del Partido y en el edificio de departamentos situado detrás. Una zanja antitanque profunda y ancha impedía el desplazamiento de los cañones de asalto, sin embargo pese al fuerte fuego hostil los zapadores pudieron crear un pasaje y el apoyo pudo seguir a la infantería.

Después de tomar las barracas y el edificio de departamentos, los batallones de primera línea penetraron en la ciudad; los rusos habían convertido a la misma en una verdadera fortaleza. En cada calle, en cada esquina y en cada plaza una barricada se interponía a nuestro avance junto a bien diseñadas posiciones defensivas que dominaban las calles en toda su extensión. Zanjas antitanques y campos minados impedían la maniobra de blindados.

Organizadas en equipos de combate, cuyo empleo ya había sido experimentado por la división anteriormente en Tscherkassy y Poltawa, las compañías prosiguieron con su avance; en cabeza los ingenieros buscaminas, detrás dos granaderos, luego una ametralladora y detrás la punta de infantería, seguidos de cerca por los cañones de asalto y las ametralladoras pesadas. Sin pausa presionaron hacia adelante los batallones.

También la población civil tomó parte en la lucha disparando desde las ventanas y las azoteas. Dos vehículos blindados ligeros de reconocimiento y un tanque medio hicieron fuego sobre la infantería que avanzaba por la calle principal pero fueron puestos fuera de acción por los cañones de asalto.

El I./ IR 217 el cual avanzaba al sur de la calle principal recibió fuego de flanco desde Grigorowka; por ello fue empeñado el III./ IR 217. Ambos batallones alcanzaron el objetivo del día y al anochecer del 23 de Octubre de 1941, se encontraban desplegados con el siguiente dispositivo:

III./ IR 217 en el extremo de la calle Seminarskaja Uliza.
I./ IR 217 en el Seminario y en el sector occidental de los Jardines Karpowski.

En cuanto al IR 199 su I. Batallón alcanzó el cruce de calle de la prisión; allí aún recibió fuego incluso de tanques desde el área del puente 213 pero se sostuvo en su posicion y se logró el contacto con el IR 217. El III. Batallón estaba a la izquierda y retaguardia, al norte de la calle principal. Todos los batallones se organizaron para la defensa de las posiciones alcanzadas durante la noche en el lado opuesto detrás de las vías y protegido por las zanjas antitanques y campos minados se defendía el enemigo. Los PC regimentales fueron desplazados a la ciudad.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
Untergefreiter
Miembro
Miembro
Mensajes: 498
Registrado: Vie Jun 23, 2006 10:34 am
Ubicación: Bahía Blanca, Argentina

Mensaje por Untergefreiter » Dom Ago 10, 2008 4:25 pm

Algunos videos de época para ilustrar los combates.

Batalla y captura de Kharkov. Combates en las calles y exhibición del material capturado a los rusos. Die Deutsche Wochenschau N°584 (fragmento), Octubre de 1941.

http://www.youtube.com/watch?v=OCi25vQYKk0

Después de la batalla. Fábricas en ruinas. La miseria de la población civil. Die Deutsche Wochenschau N°58? (fragmento), Octubre/Noviembre de 1941.

http://www.youtube.com/watch?v=GESFvvdAfTw
Untergefreiter: Junior private. No such rank existed in the German forces – it referred to a civilian, of even lower status than a private.

"War is a profession by which a man cannot live honorably; an employment by which the soldier, if he would reap any profit, is obliged to be false, rapacious, and cruel."
Niccolo Machiavelli

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Jue Ago 14, 2008 9:53 pm

Hola a todos :-D; gracias por los videos, muy buenos. Ahora un poquito más de la lucha por la ciudad.......................

El ataque sobre la ciudad – Noche del 23 al 24 de Octubre de 1941.

Sector de la 101 Le. ID.

No había comunicaciones (alámbricas e inalámbricas) con la división. Tampoco pudo ser establecido el contacto lateral con la unidad vecina hacia la derecha (57 ID); considerando el ruido de combate y las bengalas, estaba combatiendo mucho más atrás (en realidad, la 57 ID alcanzó la vía férrea recién el 24 de Octubre de 1941). El vecino por la izquierda, el I. / IR 229, el cual tenía la misión de asegurar el flanco libre desde Saliutina Jar también se encontraba mucho más atrás. Por el momento, el regimiento estaba aislado dentro de la ciudad.

En el centro, muchos edificios se encontraban ardiendo; y el suelo era constantemente sacudido por potentes detonaciones. Toda la noche resonaban en el aire las violentas explosiones. Obviamente el enemigo estaba volando puentes, edificios y vias férreas a los efectos de retardar el avance propio (alemán).

En medio de los tres batallones, se alzaba una pequeña casa la cual era ocupada por el PC del IR 228. La misma pertenecía a un matrimonio ruso; el era ingeniero y ella médica. Había también allí un piano hecho en alemania y el Ayudante comenzó a tocar música clásica germana mientras a su alrededor el suelo se estremecía por las explosiones; una escena del romanticismo de la guerra.

Las tropas no habían podido ser alimentadas debido a que las cocinas de campaña todavía estaban empantanadas a retaguardia. Sin embargo, en el PC y en otros lugares, los dueños de casa aparecían con mermelada, pan y té.

De todas maneras el día había resultado ser lo suficientemente bueno y el Regimiento pudo enviar a retaguardia unos 345 prisioneros.
Después del anochecer arribó al lugar el Comandante del AR 85. Fue acordado que el ataque sería reanudado a las 08:00 horas del día siguiente, pero la situación fue analizada nuevamente y se fijó la hora del ataque para las 06:00 horas a efectos de negar al enemigo cualquier oportunidad de establecer un nuevo frente defensivo. Las respectivas órdenes fuerom emitidas durante el transcurso de la noche.

La noche transcurrió bastante tranquila, sin contar los disparos aislados, las interrupciones en las comunicaciones y las explosiones en el centro de la ciudad. Al fin, cuando amaneció, llegaron las armas pesadas; las mismas consistían en algunas piezas antitanques de 37 mm y las piezas de artillería destacadas en apoyo. De inmediato, dos cañones antitanques de 37 mm fueron agregados a cada batallón de primera línea.

Sector de la 57 ID.

De la unidad vecina hacia la izquierda (101 Le. ID) se desconocían los objetivos alcanzados; tampoco había enlace con ella. La unidad vecina hacia la derecha (100 Le. ID) había tomado Nowo Bavaria. Los resultados del día fueron: 200 prisioneros; 3 tanques destruidos y 2 cañones capturados.

Después del desempeño del día 23 se podía contar con que la ciudad de Jarkov sería conquistada el día 24 de Octubre de 1941. Los regimientos recibieron la directiva de lograr la ruptura, el 24 de Octubre, hacia el linde sudoriental de la ciudad. Como objetivos intermedios fueron fijados los siguientes:

IR 217: los puentes sobre el río Lopany y la Estación 53.
IR 199: los puentes sobre el río Lopany y los puentes sobre el río Jarkov.

El IR 217 sería reforzado con el II./ IR 179 para seguridad de su flanco expuesto. La operación debía continuar a las 08:00 horas. La división ordenó que dos calles de avance fueron conquistadas y limpiadas. Esta instrucción era determinante para la prosecución del movimiento de la división.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 15864
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Jarkov - Primera batalla (Octubre 1941).

Mensaje por tigre » Dom Ago 17, 2008 5:17 pm

Hola a todos :-D; sigue la lucha por la ciudad........................

Reanudación del ataque – 24 de Octubre de 1941.

Sector de la 101 Le. ID.

El 24 de Octubre de 1941, a las 06:00 horas, el IR 228 reanudó su asalto. Ambos batallones de primera línea (el III./ IR 228 a la derecha y el II./ IR 228 a la izquierda) presionaron hacia adelante en columna a lo largo de las calles asignadas separadas unos 400 metros una de otra. Las compañías de vanguardia avanzaron organizadas en secciones de asalto reforzadas con ametralladoras, cañones de infantería y armas antitanques, los comandantes de batallón marchaban inmediatamente detrás; luego seguían elementos de ingenieros con material para franqueo, las piezas de artillería y finalmente la masa del batallón en dos columnas pegadas a los muros de los edificios. El regimiento trataba de atravesar rápidamente la ciudad y alcanzar el linde oriental ubicado a unos 7 kilómetros de allí a vuelo de pájaro. El I./ IR 228 (reserva) seguía desplazándose por saltos.

Ya a las 06:30 horas, el III./ IR 228 había alcanzado el segundo objetivo, el río Lopany; el II./ IR 228 lo hizo poco después. El puente situado frente al III./ IR 228 había sido volado pero la orilla opuesta parecía no estar defendida. Sin embargo frente al batallón que atacaba a la izquierda (II./ IR 228) el enemigo defendía la orilla hostil con toda clase de armas, incluso una pieza de artillería abrió fuego. Ambos batallones deberían forzar el paso del río.

Las armas pesadas del II. Batallón, emplazadas en medio de las casas y jardines abrieron fuego sobre todos los blancos reconocidos. Bajo este fuego de apoyo el batallón logró su meta y estableció una pequeña cabeza de puente con una de sus compañías de tiradores, la cual capturó 1 cañón, 1 mortero, variado armamento ligero y un buen número de prisioneros.

El III./ IR 228 pudo franquear el río recién a las 07:30 horas. A pesar de que la orilla opuesta no estaba defendida, ametralladoras pesadas rusas hacían fuego desde unos 600 metros al sur del punto de franqueo. Las armas de apoyo del batallón abrieron fuego contra ellas hasta que las mismas fueron suprimidas.

Imagen
Una pieza antitanque de 37 mm es llevada al frente por su dotación.

A las 08:10 horas y de acuerdo a las ordenes recibidas, ambos batallones continuaron hacia el tercer objetivo: la ruta principal que se dirigía a Belgorod. El mismo fue alcanzado a las 08:50 horas por el II. batallón, mientras que el III. Batallón avanzaba lentamente fuertemente empeñado en las calles de la ciudad. En un cruce de calles en particular los soldados alemanes no podían eliminar los nidos de ametralladoras y posiciones de tiradores adversarios. La sección antitanque fue llamada al frente (panzerjäger nach vorn) y su jefe emplazó uno de los cañones de 37 mm en la esquina para disparar sobre el edifició situado en la esquina opuesta y fuertemente ocupado por tropas rusas; pero aún antes de efectuar el primer disparo el Leutnant fue mortalmente herido por un proyectil en su muslo (arteria femoral).

Como el batallón no podía contrarrestar el fuego hostil, el Comandante del Regimiento, quien se encontraba con la unidad de vanguardia, ordenó una conversión a la izquierda. Las tropas cruzaron a través de patios y jardines en fila de a uno y finalmente pudieron sortear la calle haciendo uso de cualquier ángulo muerto que pudieron encontrar. Después de ello el batallón avanzó hacia el terreno elevado donde se encontraba situado el edificio de la Opera y también hacia la ruta principal a Belgorod.

Cuando fue alcanzado el tercer objetivo, el Regimiento había conquistado el terreno llave de la ciudad, el cual proporcionaba buena observación en toda direcciones. Mientras las coordinaciones para proseguir con el ataque eran finalizadas, los habitantes colocaron mesas en frente de sus viviendas y ofrecieron pan, mermelada y té a las tropas. El apetito era bueno y por otra parte, los esfuerzos físicos y el estrés de combate causaban una fuerte sed a pesar del tiempo frío y lluvioso.


Sector de la 57 ID.

Al día siguiente (24 de Octubre de 1941), las acciones en el IR 217 se desarrollaron de la siguiente manera:

Los objetivos del día fijados para los batallones eran los siguientes:

III./ IR 217 el puente sobre el río Lopany 185, triángulo invertido al sur de la estación de ferrocarril, matadero municipal.
I./ IR 217 puente sobre el río Lopany 187, puente ferroviario al sur de la estación, estación ferroviaria sur-oriental.

A las 08:05 horas los elementos del regimiento reanudaron el ataque liderados por el Major Schmid; fue alcanzado el terraplen del ferrocarril que corría de norte a sur a lo largo de la orilla occidental del río Lopany. El III. Batallón cruzó sobre el puente asignado y prosiguió sus avance; el I. Batallón en cambio no consiguió cruzar por el suyo, pues estaba fuertemente defendido y preparado para ser volado, varias ametralladoras y dos tanques aseguraban el mismo. Tras una corta búsqueda el batallón encontró una pequeña pasarela situada a unos 400 metros hacia el sur. Aprovechando la cobertura brindada por la niebla matutina los ciclistas de la Sección de ingenieros (Pi. Zug) y la 7./ IR 217 lograron cruzar el río aunque los cañones de asalto y las armas pesadas permanecieron en la 1º orilla (oeste). La infantería rusa apostada en los edificios aledaños y aquellos refuerzos transportados en camiones reaccionaron tarde. Algunos estados mayores dispersos que se aventuraron por allí en sus vehículos, entre ellos un Comisario Político acompañado por su esposa fueron tomados prisioneros. El sorprendido enemigo fue rechazado con sangrientas pérdidas y trató en vano de establecerse nuevamente tras sus barricadas, sin embargo el batallón se mantenía al filo sobre él. Incluso caballería soviética en avance estaba tan sorprendida que penetró varios metros tras la primera línea del batallón pensando que era propia tropa. Los jinetes fueron apresados.

A las 08:35 horas el batallón alcanzó el puente ferroviario al sur de la estación. Al proseguir el avance hacia la estación ferroviaria sur la resistencia se hizo más tenaz, sin embargo el batallón alcanzó dicho objetivo a las 09:00 horas. Contra partes del batallón, que se sostenían junto al Comando del regimiento al sur de la estación, fueron lanzados, desde el sur, fuertes asaltos apoyados por tanques y morteros provenientes desde los terrenos adyacentes a la estación y desde el sector del edificio del X Cuerpo de Ejército Ruso. Luchas a corta distancia tuvieron lugar en el grupo de casas cercanas y en el sector fabril no despejado todavía.

El Comandante de división estaba preocupado por el I. Batallón pues esos ataques amenazaban su retaguardia y ordenó alistar al IR 179 apostado en Guki a efectos de apoyar al IR 217. No obstante a las 12:00 horas llegó la información de que la situación del IR 217 se había estabilizado y no hacía falta empeñar al IR 179. Mientras tanto el III. Batallón, que no pudo cruzar por sobre el puente asignado, arribo al puente ferroviario intacto que se extendía más al sur y aún era defendido por fuerzas hostiles. A las 12:05 horas el batallón alcanzó el terreno situado al sur del comando de regimiento y poco después llegaban también los cañones de asalto y se organizaron para la defensa. El II./ IR 179 había ocupado a las 11:40 horas el terreno a ambos lados del matadero municipal. Durante el transcurso de la tarde, el enemigo intentó atacar hacia la estación sureste, maniobrando desde el suroeste, pero fue fácilmente rechazado. Mientras tanto también fue aproximado hacia los terrenos de la estación el II./ AR 157 por lo que pudo apoyar la defensa del I./ IR 217.

Fuentes: Gefechte in Russland. Hans Kissel.
http://www.57id.de/index.php/Bericht_%C ... on_Charkow

A seguir. Saludos. Tigre 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Responder

Volver a “Frente oriental”

TEST