Teufelsgarten

La guerra en el Continente Africano

Moderador: Antonio

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 16347
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Teufelsgarten

Mensaje por tigre » Dom Nov 08, 2026 3:24 pm

Hola a todos :-D; algo más.............................

La limpieza de los Jardines del Diablo.

Situación, amanecer del sábado 24 de octubre.

El Ejército Panzer germano-italiano (Deutsch-Italianische Panzerarmee) reorganiza sus fuerzas.

En la cálida y soleada mañana del 24 de octubre, la situación aún no estaba clara para el *General der Kavallerie* (general de caballería) Stumme. Todavía no había intervenido en el combate con ninguno de sus recursos a nivel de ejército ni con sus reservas. Le resultaba difícil evaluar la situación y tenía la intención de emplear los pocos recursos de los que disponía de manera tanto prudente como acertada. La mayor parte de sus canales de comunicación habituales habían quedado inutilizados por el efecto combinado del bombardeo de artillería del 8º Ejército y los ataques aéreos, sumado a la interferencia de sus frecuencias de radio por parte de aeronaves enemigas.

Durante la noche, el cuartel general del Ejército Panzer solo pudo determinar que la línea de puestos avanzados casi había desaparecido en los sectores bajo ataque, que los aliados habían penetrado en los campos de minas J y L con tanques e infantería, y que la línea defensiva principal había sido vulnerada a ambos lados del campo de minas L. El *Oberstleutnant* (teniente coronel) Westphal, que ejercía como jefe de estado mayor del Ejército Panzer durante la ausencia del *Generalmajor* (general de brigada) Gause, señaló: «El General Stumme quería dirigirse de inmediato al frente. Era un hombre extraordinariamente valiente y difícil de contener. Logré convencerlo de que, a la luz de la luna, poco podría ver de la línea de combate».

Sin embargo, al amanecer, comenzaron a llegar más informes sobre los ataques aliados a través de mensajeros. Por ejemplo, la 15. División Panzer recibió la noticia de que un batallón italiano (ya fuera el I o el III Batallón del 62º Regimiento de Infantería), situado en la zona australiana, acababa de «desaparecer». Un mensaje de la 133º División Acorazada «Littorio» indicaba que el batallón alemán (I. Batallón del Regimiento de Granaderos 382) en este sector había sido «aniquilado por negros borrachos con tanques». Poco a poco, el cuartel general del *Panzerarmee*, situado cerca de Ghazal (a más de veinte kilómetros al oeste del frente), logró componer un mosaico incompleto de la confusa situación en la línea de combate. Dadas las circunstancias, resultaba sumamente difícil formarse una idea clara de lo que estaba ocurriendo, por no hablar de identificar el punto de esfuerzo principal del 8º Ejército.

Fue en ese momento cuando quedaron patentes las deficiencias en la compleja estructura de mando y control del *Panzerarmee*, así como la falta de una delimitación clara de las responsabilidades, especialmente en el sector compartido por la 164. División Ligera «Afrika» y la 102º División «Trento». Aunque los efectivos renanos de los batallones II. y III. del Regimiento de Granaderos 382 seguían resistiendo con tenacidad, se temía que no pudieran mantener esa resistencia por mucho más tiempo.

A primera hora de la mañana, el *Generalmajor* Lungerhausen, Comandante de la 164. División Ligera «Afrika», propuso establecer una nueva línea de puntos fuertes retirando hacia el oeste a la infantería que le quedaba, solicitando que ese nuevo sector fuera asignado a su división. Sin embargo, el *General der Kavallerie* Stumme decidió limitar las acciones del *Panzerarmee* a la mera restauración de la línea defensiva principal que había caído en manos de los Aliados.

Fuente: Breaching the Devil's Garden. The 6th New Zealand Brigade in Operation Lightfoot. The Second Battle of El Alamein.

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 16347
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Teufelsgarten

Mensaje por tigre » Dom Nov 15, 2026 3:15 pm

Hola a todos :-D; algo más.............................

La limpieza de los Jardines del Diablo.

Situación, amanecer del sábado 24 de octubre.

El Ejército Panzer germano-italiano (Deutsch-Italianische Panzerarmee) reorganiza sus fuerzas.

De este modo, dos compañías alemanas cubrirían la brecha en el norte, abierta tras el colapso de la mayor parte del I Batallón del 62º Regimiento de Infantería. Dos compañías blindadas avanzarían para apoyar a los restos del I. Batallón del Regimiento de Granaderos 382. El III. Batallón del Regimiento de Granaderos Panzer 115 ocuparía el hueco dejado por el colapso del III Batallón del 62º Regimiento de Infantería. El II Batallón del 61º Regimiento de Infantería —que el General Gloria, Comandante del XXI Cuerpo, había ordenado previamente avanzar desde su posición de reserva— vio cancelada su misión de contraataque y recibió la orden de relevar al II Batallón del 62º Regimiento de Infantería. Mediante estas medidas, el General der Kavallerie Stumme logró reforzar, en cierta medida, su frente. Hacia las 06:40, el Deutsches Afrikakorps del General der Panzertruppe von Thoma había ajustado ligeramente su despliegue (como se mencionó anteriormente) enviando el Batallón de Zapadores Panzer 33, al mando del Hauptmann Hinrich —procedente de la reserva de la 15. División Panzer—, al flanco sur del III. Batallón del Regimiento de Granaderos Panzer 115. Además, el Kampfgruppe Süd había desplazado a las unidades de Wurtemberg —pertenecientes a la 2. y 3. compañías del Regimiento Panzer 8— entre 1000 y 2000 metros hacia adelante, en dirección a las fuerzas neozelandesas, desplegándolas cerca del puesto de mando del Regimiento Panzer 8. A las 07:15, el General der Kavallerie Stumme decidió intentar recuperar la iniciativa y dio la siguiente orden: «El Afrikakorps y el XX Cuerpo restablecerán de inmediato la situación mediante ataques contundentes de la 15. División Panzer y la División Acorazada Littorio. El objetivo prioritario es hacer retroceder al enemigo más allá de la línea principal de resistencia».

La compleja estructura de mando, elegida por el Mariscal de Campo Rommel, hacía necesario coordinar los contraataques entre los dos cuerpos de ejército —el Deutsches Afrika Korps, al mando del General de tropas Panzer von Thoma, y ​​el XX Cuerpo Motorizado, al mando del General Stephani— y las dos divisiones implicadas: la 15. División Panzer, del General von Vaerst, y la 133º División Acorazada «Littorio», del General Bitossi. Hacia las 08:45, la penetración lograda por la 51º División «Highland» había sido contenida —al menos temporalmente— gracias a la intervención del *Kampfgruppe Mitte* («Grupo de Combate Centro»), al mando del Mayor Schemel. Este contraataque fue llevado a cabo por elementos del II. Batallón del Regimiento Panzer 8, el III. Batallón del Regimiento de Granaderos Panzer 115, los cañones autopropulsados ​​(*semoventi*) del 556º Batallón de Artillería Autopropulsada y los tanques M14 del IV Batallón del 133º Regimiento Acorazado (estas dos últimas unidades pertenecían a la 133º División Acorazada italiana «Littorio»). Las fuerzas acorazadas avanzaron entre 1000 y 2000 metros desde sus posiciones y ejecutaron un eficaz «ataque mediante fuego», deteniendo así el avance aliado. Aunque el General de Caballería Stumme pretendía que este contraataque restableciera la situación en el sector «Mine Box J», no parece que se intentara recuperar las posiciones perdidas por el III Batallón del 62º Regimiento de Infantería. Esto, sumado al éxito del *Kampfgruppe Sud* («Grupo de Combate Sur») —descrito más adelante—, contribuyó a restablecer un frente defensivo.

Alrededor de las 09:30, en lugar de esperar a que la situación se aclarara mediante informes procedentes del frente, el General de Caballería Stumme —haciendo lo que, casi con toda seguridad, habría hecho el Mariscal de Campo Rommel en la misma circunstancia— se preparó para desplazarse al campo de batalla y comprobar la situación por sí mismo. El Oberstleutnant Westphal, quien había servido junto al General de Caballería Stumme en la misma división de caballería veinte años atrás, le recomendó que llevara consigo una escolta y un vehículo de transmisiones. ...como siempre hacía el Mariscal de Campo Rommel. Sin embargo, el General de Caballería Stumme decidió llevar consigo únicamente a su oficial de transmisiones, el Oberst Buchting (quien era, por entonces, uno de los oficiales con mayor experiencia en el cuartel general del ejército blindado). El general indicó que solo pensaba llegar hasta el puesto de mando en combate de la 90. División Ligera «África». Al partir, en sus últimas palabras dirigidas al Oberstleutnant Westphal, el General de Caballería Stumme afirmó que no podía seguir permaneciendo de brazos cruzados.

Fuente: Breaching the Devil's Garden. The 6th New Zealand Brigade in Operation Lightfoot. The Second Battle of El Alamein.

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Responder

Volver a “Frente africano y mediterráneo”

TEST