; leyendo viejos artículos encontré esto.....................Las batallas de una brigada de infantería estadounidense en Birmania.
General.
1. Introducción. Este ensayo presenta una visión general de los combates en Birmania, que generalmente se consideran difíciles y plagados de dificultades. Mi objetivo, por lo tanto, es explorar estas dificultades e intentar descubrir algunas de ellas. También espero añadir otro ejemplo a la lista de ejemplos de guerra en terreno montañoso. Los protagonistas de esta guerra son las tropas de una brigada de infantería estadounidense, especialmente reunidas para combatir en el norte de Birmania. La brigada estaba dirigida por el General de brigada Merrill y posteriormente se conoció brevemente como "Los Merodeadores de Merrill". El nombre oficial era "La 5307ª Unidad Compuesta (Provisional)". Puede parecer un tanto extraño a primera vista que los estadounidenses, que por lo demás son particularmente aficionados a la mecanización, desplegaran en el campo de batalla una unidad puramente de infantería, sin tanques ni aviones. Pero la tarea específica y el terreno requerían esta organización especializada.
2. Terreno y clima. El terreno en el norte de Birmania es montañoso (ver croquis). Las cordilleras, que se extienden de norte a sur, encierran valles profundamente excavados. El valle principal está formado por el río Jrrawady, navegable hasta Myitkyina. Justo al suroeste de esta ciudad, el valle de Mogaung se bifurca hacia el norte, continuando hacia el valle de Hukawng, nuestro primer sector de batalla. Myitkyina se encuentra aproximadamente a 200 m sobre el nivel del mar. Las montañas Kumon, que se alzan al noroeste, alcanzan una altura aproximada de 2.000 m. Estas dos cifras reflejan la gran diferencia de altitud entre el fondo del valle y las cordilleras circundantes. Las laderas occidentales están cubiertas de un exuberante bosque tropical; en la ladera oriental, la vegetación arbórea es algo más escasa y está mayormente reemplazada por estepa. En el fondo del valle, la selva, que cubre la zona pantanosa, se alterna con estepa en las zonas más secas. Ocasionalmente, se pueden encontrar arrozales cerca de los asentamientos.
El norte de Birmania tiene un clima tropical monzónico. La temporada de lluvias cae en verano y suele durar de junio a octubre. Los meses de diciembre, enero y febrero ofrecen un clima particularmente agradable. Ya en marzo, la humedad empieza a aumentar. Permanecer en este clima húmedo es insalubre. La malaria, la disentería y el tifus, enfermedades tropicales típicas, reducen las filas de los combatientes, las armas se oxidan inmediatamente si no se tratan con aceite a diario, y uno siente constantemente la ropa húmeda en la espalda. La falta de alojamiento y la escasez de carreteras en esta zona, aún virgen de la civilización, apenas contribuye a mejorar la vida de los combatientes. Se mencionan los nombres de las aldeas, pero solo se trata de unas pocas chozas de bambú habitadas durante la temporada de lluvias. Para la mayoría de los nativos, este fue su primer contacto con extranjeros.
2. Terreno y clima. El terreno en el norte de Birmania es montañoso (ver croquis). Las cordilleras, que se extienden de norte a sur, encierran valles profundamente excavados. El valle principal está formado por el río Jrrawady, navegable hasta Myitkyina. Justo al suroeste de esta ciudad, el valle de Mogaung se bifurca hacia el norte, continuando hacia el valle de Hukawng, nuestro primer sector de batalla. Myitkyina se encuentra aproximadamente a 200 m sobre el nivel del mar. Las montañas Kumon, que se alzan al noroeste, alcanzan una altura aproximada de 2.000 m. Estas dos cifras reflejan la gran diferencia de altitud entre el fondo del valle y las cordilleras circundantes. Las laderas occidentales están cubiertas de un exuberante bosque tropical; en la ladera oriental, la vegetación arbórea es algo más escasa y está mayormente reemplazada por estepa. En el fondo del valle, la selva, que cubre la zona pantanosa, se alterna con estepa en las zonas más secas. Ocasionalmente, se pueden encontrar arrozales cerca de los asentamientos.
El norte de Birmania tiene un clima tropical monzónico. La temporada de lluvias cae en verano y suele durar de junio a octubre. Los meses de diciembre, enero y febrero ofrecen un clima particularmente agradable. Ya en marzo, la humedad empieza a aumentar. Permanecer en este clima húmedo es insalubre. La malaria, la disentería y el tifus, enfermedades tropicales típicas, reducen las filas de los combatientes, las armas se oxidan inmediatamente si no se tratan con aceite a diario, y uno siente constantemente la ropa húmeda en la espalda. La falta de alojamiento y la escasez de carreteras en esta zona, aún virgen de la civilización, apenas contribuye a mejorar la vida de los combatientes. Se mencionan los nombres de las aldeas, pero solo se trata de unas pocas chozas de bambú habitadas durante la temporada de lluvias. Para la mayoría de los nativos, este fue su primer contacto con extranjeros.
Norte de Birmania.....................................
Fuente: Die Kämpfe einer amerikanischen Infanteriebrigade in Burma. Vetsch, Fritz. ASMZ. Allgemeine schweizerische Militärzeitschrift. Band: 11 (1950). Heft: 2
Saludos. Raúl M
.
