Cascos y gorros

[Shindler]

Casco de la Luftwaffe M35



Substituyó a los cascos más grandes y más pesados M16 y M18, el M35 más pequeño y más ligero fue introducido en junio de 1935.
La etiqueta del águila de la Luftwaffe fue introducida originalmente para el uso del personal de Fliegerschaft el 18 de agosto de 1934, y adoptada para el uso de la Luftwaffe en el 1° del marzo de 1935 junto con el protector tricolor nacional que fue cambiado de puesto a la derecha de la carcaza.
La primera águila de Luftwaffe fue utilizada hasta finales de 1936 en que una 2da águila modificada del patrón fue introducida.
Las regulaciones de junio de 1940 causaron el remplazo de la etiqueta tricolor nacional que fue substituida por la etiqueta de NSDAP o la esvástica.

En el lado posterior de la carcaza se ve estampado “4172” con “Balduff” del dueño cuidadosamente pintado a mano. El lado izquierdo se ve “ET64 estampado” que es la marca del fabricante y el tamaño de la cáscara en centímetros.

Casco de la Luftwaffe M40 (Stahlhelm)



Se hicieron modificaciones básicas (modelo 1935) en la carcaza del M35 en marzo de 1940 en un esfuerzo para disminuir el tiempo de producción y los costos de trabajo para llegar al casco M40. Las regulaciones de la época realizaron el retiro de todos los escudos tri-colores, muchos de los cuales fueron substituidos por la etiqueta nueva de la NSDAP o la esvástica, pero en la mayoría de los casos solamente una etiqueta de la organización fue aplicada.
Una modificación en el peso fue hecha a la carcaza del M40 que llevó a la creación en agosto de 1942 el patrón final que se conocería como el casco M42.
Otras regulaciones (de marzo de 1943) consideraron sustituir todas las etiquetas, sin embargo, esta directiva no llegó a su fase final y es el porqué de ver muchos cascos con la etiqueta M42.
Se ve el estampado “5068” en la falda y el “EET66 posterior” en el lado izquierdo que es el código del fabricante y el tamaño de la cáscara en centímetros.


Gracias por estar

[Blue_Max]

Estimado Shindler,

Gracias por un artículo tan, digámosle "contundente". De modo más breve no se podrían dar mejores explicaciones sobre el tema, a los que nada sabemos al respecto. Es más, este tipo de artículos servirán creo, de ayuda a todos aquéllos que se inicien en el mundo del coleccionismo, a la vista de la gran cantidad de falsificaciones que hoy dia se ven en el mundo, y se ofrecen como "auténticas".

Un saludo, y gracias

[Shindler]

Gracias amigo Blue Max, espero que sirva como herramienta para los coleccionistas a la hora de comparar y ver detalles ínfimos que pueden determinar o no la autenticidad de un objeto como en éste caso.


Casco de la Luftwaffe M42 (Stahlhelm).



La carcaza es “cki62” con el estampado “2725” que es el código del fabricante y el tamaño de la carcaza en centímetros.


1° Casco tropical de DAK-Deutsches Afrika Korp (German Africa Corp) con los anteojos de sol (mit Schutzbrille de Tropenhelm)



Los uniformes, el sombrero y el equipo tropicales fueron desarrollados en 1940 y fabricaron para el DAK en 1942 apenas para la entrada de Alemania en Trípoli. Uno de los artículos más notables que se introducirián era el casco tropical que fue basado en el diseño naval anterior de casco.

La estructura tropical del 1° modelo, como vemos aquí, fue construida con una carcaza formada de corcho que fue cubierta con 12 pedazos separados de tela cruzada de algodón (tropical) con otros 6 pedazos de la cubierta de tela roja de algodón (la bóveda interior).
La 2da estructura del modelo fue basada en el mismo diseño básico, pero fue modificada para reducir los costes de producción y de material.
El cambio más notable era el campo de 5 pedazos de color gris/verde o la cubierta verde oliva del fieltro (lana) y rojo grueso en una pieza.

El borde de esta 1ra estructura se refuerza con una tira fina de cuero verde oliva.
Una tira de cuero más gruesa del mismo color fue utilizada para construir la correa de la barbilla que se sujeta a la caparazón con un remache de leichtmetall (metal o aleación de aluminio ligero) a la derecha y un gancho rápido de cobre amarillo plateado del lanzamiento sujetados al lado izquierdo con el mismo tipo de remache.
El trazador de líneas es bastante simple, una cruz entre un trazador de líneas del casco de combate y una venda para el sudor en la visera.
Esta venda se hace de una tira de 6cm de piel natural del cerdo que era cosida a máquina a una venda compuesta dura que se sujeta a la carcaza con una serie de 4 placas de resorte, remaches, y chavetas. Como el casco es de acero, otra tira de fieltro gris se cose a la venda compuesta que actúa como cojín detrás del cuero. La corona del casco se ajusta con una salida de aire de cobre amarillo con un solo perno y un casquillo de rosca de leichtmetall.

LOS ANTEOJOS DE SOL
El ejército alemán produjo una variedad amplia de lentes protectores incluyendo los cristales del sol y los anteojos especiales.
El el par que vemos aquí fueron diseñados específicamente para el uso en el desierto con celuloide flexible, oscuro, y fácilmente intercambiable,con agujeros de ventilación alrededor del marco de leichtmetall para evitar que se empañen con el sudor.
Los 2 lentes de cristal se ajustan con las tiras negras y se ensamblan junto con una pieza única del cuero ennegrecido que presenta un águila de Waffen Amt con “WaA100” abajo. La venda principal es absolutamente simple, construido a partir de dos tiras del 1cm de elástico negro con una sola hebilla y retén de ajuste de leichtmetall.


Continuará...

Gracias por estar

[Shindler]

Casco de Policía de parada modelo M34 .





La carcaza es del modelo de 1934 de peso ligero marcada " VorschrillsmeBlg la n. V.ll. M.dL.vo 3. 5. 1934 ". La calcomanía Feuerwehr metálica dorada De policía. La cresta es de aluminio . La almohadilla interior de cuero. La correa de la barbilla de estilo plateado y accesorios con esmalte negro.



Casco de Bombero Fibra vulcanizada




Al principio todos los grupos alemanes contra incendios fueron organizados en brigadas independientes que sirvieron a cada municipio hasta que finalmente fueron incorporados en el sistema de la Polizei en 1938.
Feuerschutzpolizei recién creado (la Policía de Protección contra incendios) era una rama del Ordungspolizei (la Policía de Orden) y sus miembros eran responsables de todas las tareas de extinción impuestos, divididos en distritos bastante grandes para apoyar sus propias unidades individuales contra incendios. Cada una de estas unidades fue controlada por la Polizei local que proporcionó la autoridad a los cuerpos de bomberos. RFSS Heinrich Himmler fue designado como " Jefe der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern " (el Jefe de la Policía alemana en el Ministerio de los asuntos interiores Nacional) el 17 de junio de 1936.
Esta posición le dio el control lleno de todas las agencias Polizei dentro del Reich. Como consecuencia de esta cita Himmler instituyó regulaciones nuevas para causar la uniformidad en el vestido para todo el Polizei por del país. Estas regulaciones nuevas incluyeron una tentativa de estandartizar los cascos del Polizei. En julio de 1936 las regulaciones de Himmler cambiaron la insignia sobre los cascos Polizei para incluir el emblema de águila Polizei distintivo a la izquierda y el escudo de partido NSDAP sobre el lado derecho de la cáscara.

Continuará...


Gracias por estar

[EDECAN]

Hola a todos , en especial a aquellos que viven en España , pues aquí se puede conseguir aun a un precio entre 6 y 12E un casco reglamentario que es exacto al aleman , si bien se puede distinguir a simple vista porque el aleman presenta reborde interno ( como bien se aprecia en la fotos ) , mientras que el español , por razones de economia , no presentaba dicho reborde. Parece una tonteria , pero como no seas un experto y sepas estas dos o tres tonterias te colocan un "cascazo" en menos que canta un gallo

Un saludo a todos

[Shindler]

Muchas gracias Edecan por tu consejo.
Ahora sigo (perdonen que estoy lento con las publicaciones pero estoy con un poco de trabajo) con el tema.

Gorra de oficial TeNo (Technische Nothilfe)(Schirmmütze) por Erel de Berlin.


Fue usado exclusivamente por los miembros del TeNo que trabajaban para las SS.
La insignia debajo del protector de sudor ofrece un águila del TeNo seguida por “Nach Vorschrift Technische Nothilfe” y la insignia de Erel que nos indica que Erel tenía el contrato exclusivo para estas gorras.
Erel " Stirnschutz " y “angem de D.R.G.M_ D.R.P.” se estampa en plateado en el lado izquierdo del protector de sudor.

Gracias por estar

[Shindler]

Gorro de Oficial de Caballería de la Wehrmacht sin fabricante.



La visera es de fibra vulcanizada. El número “54 1/2”escrito en lápiz en el lado izquierdo de la visera es el talle de la gorra. Ofrece 5 filas de agujeros de respiradero en la frente.

Les pido me ayuden en éste detalle.
Originalmente el nombre de ésta gorra está en inglés y hay un término que no entiendo.
Wehrmacht Calvary Officer's Visor Cap
¿Que representa o significa ésta palabra?

Gracias por estar.

[ignasi]

Wehrmacht Calvary Officer's Visor Cap

Gorra con visera de Oficial de Caballería de la Wehrmacht.

Si te fijas, alrededor de la gorra luce el cordón naranja própio de dicha arma.

Un saludo,

Ignasi

[Shindler]

Lo sospechaba, pero el traductor me decía algo de "Calvario" cosa que no me cerraba mucho y la verdad desconocía lo de los colores.
Muchas gracias Ignasi por el complemento.




Gracias por estar

[Shindler]

Gorra de Oficial de artillería de la Wehrmacht



La insignia principal y el águila son de leichtmetall (metal o aleación de aluminio ligero) . La visera es de fibra vulcanizada.

La insignia del contratista Peter Küpper o “Peküro” se imprime directamente sobre el dorso del rombo en tinta plateada con la insignia de Beuriger (fabricante) debajo. La insignia de Peküro ofrece el nombre de compañía biselado y subrayado dentro de un diamante con “Stirnduckfrei” y “DEUTSCHES REICHSPATENT” (patente alemana del imperio) debajo.
El nombre de compañía dentro de un rectángulo simple intercalado entre 2 semicírculos con “KAISERSLAUTERN” (la pureza del emperador?) debajo,dentro del más grande de los 2 segmentos.


Continuará...

Gracias por estar

[km-spain]

Wehrmacht Calvary Officer's Visor Cap

Gorra con visera de Oficial de Caballería de la Wehrmacht.

Si te fijas, alrededor de la gorra luce el cordón naranja própio de dicha arma.

Un saludo,

Ignasi

La traducción escorrecta, pero no creo que se trate de una gorra de caballería, para mi es una gorra de infantería con el cordon blanco oscurecido. Claramente no es amarillo-naranje como debería ser para un gorra de caballería.

Por que?, pues por que es mucho más cara una de caballería que una de infantería.

Un saludo.

[dev250]

Estoy de acuerdo con KM , no veo claro un color amarillo oro viejo en ese "piping", ¿puedes mandar foto de acercamiento separando el pipeteado, para salir de dudas?
Saludos

[ignasi]

Wehrmacht Calvary Officer's Visor Cap

Gorra con visera de Oficial de Caballería de la Wehrmacht.

Si te fijas, alrededor de la gorra luce el cordón naranja própio de dicha arma.

Un saludo,

Ignasi

La traducción escorrecta, pero no creo que se trate de una gorra de caballería, para mi es una gorra de infantería con el cordon blanco oscurecido. Claramente no es amarillo-naranje como debería ser para un gorra de caballería.

Por que?, pues por que es mucho más cara una de caballería que una de infantería.

Un saludo.

Con todos mis respetos, pero yo veo un tono anaranjado bastante homogeneo de caballería, que no un blanco sucio de infantería.

Por lo demás, estos seguro de que la gorra de infantería será mucho más cara que la de infantería.

Un saludo,

Ignasi

[Shindler]

Vaya, prometo conseguir más material o info sobre esa gorra, por el momento estoy un poco corto de tiempo, veremos que podemos hacer.



Gracias por estar

[Jorge Romo Perez]

Complemento al comentario de EDECAN: efectivamente yo tengo un reglamentario Español, y son muy similares a vista exterior y sin analizar maracajes o barbiquejos entre otros, pero aparte del reborde, el peso mismo del casco difiere substancialmente con el M40, y aun el M42.
Antes de comprar conviene leer algo al respecto (como los anteriores de Shindler) , y de ser posible observar un ejemplar original, debidamente autentificado.