¿Qué arma o equipo es?

[Juan M. Parada C.]

No,mi honorable amigo.Sigan indagando sobre el modelo correcto de ametralladora.Deben ver que los dibujos son imperfectos y de ahí que se produzcan estas malas interpretaciones.Buena suerte a todos.

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

Si no es una BREN, apunto a una ametralladora checoeslovaca ZB26 o ZB30

À bientôt

[Juan M. Parada C.]

¡Si,señor!!! Ahora si tenemos la respuesta correcta,ya que se trata de una ametralladora checa ZB-30.





Fuente: Fotos personales.

Aqui tienen dos fotos más de donde viene este gráfico,que es de este antiguo manual militar impreso en mi país en 1944, el cual forma parte de mi colección personal de artículos militares.Mis felicitaciones a mi gran amigo galo.

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

Merci, monsieur Parada. Veamos otro reto. Parece difícil, pero no lo es tanto.




¿De qué arma se trata?

À bientôt

[Juan M. Parada C.]

Fuente: http://www.todocoleccion.net/fusil-fran ... ~x17376842

¿No será la mira de un fusil MAS francés,mi estimado amigo?

Saludos y bendiciones a granel.

[pepescreen]

Hola.

Voy a responder a esta:

Fusil francés MAS Modèle 36.

Saludos.

[Pierre Le Gloan]

Bonsoir,

Touché et coulé, m'sieur Parada. En efecto se trata del fusil MAS 36. No obstante creo que con poner la solución sería suficiente (la fotografía creo que está de más)

Fuente: http://armesfrancaises.free.fr/FR%20MAS%2036.html


À vous, monsieur Parada. Su turno.

À bientôt

[pepescreen]

Amigo Pierre, siento que el creador del juego, el camarada Kurt kniespel no esté activo, pues en las bases de este concurso dejó claras las normas.

El nombre más correcto es el admitido (o eso se sobreentiende), por lo que entre Fusil MAS y fusil MAS modele 36 está claro el que se se debe dar por bueno.

El compañero Parada sólo ha dicho fusil MAS.

Creo que MAS osea, Manufacture d'armes de Saint-Étienne, hizo algo más que el modelo 36, ¿o no?

Por curiosidad ¿cuantos modelos registra la Wikipedia? (aún sin ser muy estricta) http://en.wikipedia.org/wiki/Manufactur ... 3%89tienne

Y... además lo ha dicho preguntando: ¿No será la mira de un fusil MAS francés,mi estimado amigo?

Por lo que entre su respuesta y la mía, siempre debería prevalecer la mía, ya que en las normas de este concurso, que están en la página 1 de este subforo ( http://forosegundaguerra.com/viewtopic.php?f=37&t=15863 ) dice:

...

Identificación del arma ó equipo

Para obtener la victoria, tiene que ser dado el nombre exacto del arma ó equipo. Si el arma ó equipo nombrado no son exactamente iguales, la persona que coloca la foto es libre de decir si el arma ó equipo fue nombrado de manera exacta ó no.
No se aceptaran respuestas, preguntando (ejemplo, Máuser 98?), así como tampoco se aceptaran respuestas editadas, en caso de haber alguna de las dos y otro miembro conteste aseverando el punto sera para este ultimo.

...

Todo esto, lo digo, ya que Kurt no está presente, para que todos se atengan a las normas, que vengo notando que se relaja algo el cumplimiento de las mismas.

Un saludo.

[pepescreen]

... No obstante creo que con poner la solución sería suficiente (la fotografía creo que está de más)
....

Esto ya lo he comentado más veces, y estoy de acuerdo.

No veo la necesidad de subir imágenes ni enlaces en las respuestas.

Como mucho se deberían subir para complementar o ampliar una vez resuelto el enigma.

Saludos.

[Juan M. Parada C.]

Entonces cedo mi turno por el espíritu que anima este juego.

Saludos.

[pepescreen]

Estimado amigo Parada, antes de ceder el turno, debería esperar a que se confirme si el turno es suyo o no.

Saludos.

[pepescreen]

Y ante la duda, y para no tomar atribuciones que no me corresponden, sería conveniente que el Moderador, Francis Currey, se pasase a dar su opinión sobre este particular y moderar este contratiempo.

[Juan M. Parada C.]

Estimado y honorable pepescreen: Me someto entonces al dictámen que tengan a bien las instancias aqui establecidas en este querido foro y mis disculpas si he perturbado el buen desarrollo de esta sección.

Saludos.

[Pierre Le Gloan]

Bonsoir,

Estimados señores. En efecto, la respuesta del camarade pepescreen, es más precisa. El arma que se muestra en la forografía en el fusil francés MAS modelo 36. Así pues, si monsieur Parada lo tiene a bien y antes de que el moderador "tercie" en este pequeño problema, podíamos dar por zanjado el asunto y el compañero pepescreen debería plantear el nuevo reto.

Un saludo. À bientôt.

[Juan M. Parada C.]

Estoy de acuerdo,mi estimado amigo galo.Después de todo estamos entre caballeros y como tales debemos,en todo momento, ser celosos del buen funcionamiento y decoro de este bien amado foro.Prosiga entonces el compañero y amigo pepescreen.

Saludos y bendiciones para todos.