Tal dia como hoy hace.....

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 1940


Estados Unidos

Los primeros resultados del escrutinio presidencial americano revelan una confortable mayoría para la reelección de Franklin D.Roosevelt que emprenderá en enero su tercer mandato, una novedad en la gran democracia americana. Henry Wallace, ministro de agricultura desde 1933, es su vicepresidente. La pareja demócrata Roosevelt-Wallace ha obtenido cerca del 55% de los votos populares y una aplastante mayoría de los grandes electores. Solo unaparte de los estados del medio-oeste, Grandes Lagos, así como Vermont y New Hampshire, es decir 10 estados de 48, que representan solamente 82 grandes electores de 531, han votado por el tándem republicano Willkie-McNary.


Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones ... 40Uploaded with ImageShack.us


Guerra naval

Atlántico norte: El convoy HX-84 procedente de Hallifax y con destino a Gran Bretaña es interceptado al sur de Islandia por el acorazado de bolsillo alemán Admiral Scheer. Es hundido el crucero auxiliar Jarvis Bay en unos minutos, así como cinco buques mercantes.



"Acorazado de bolsillo " Admiral Scheer en el Artico
Fuente: viewtopic.php?f=24&t=10058&start=90
Uploaded with ImageShack.us

Francia de Vichy

El mariscal Petain reliza su primer viaje oficial a Toulouse, dondees recibido triunfalmente entre la población. Visitará con el mismo éxito la ciudad de Montauban.
Entierro en Montauban de D. Manuel Azaña, último presidente de la República española, fallecido dos días antes en su exilio de Francia. El prefecto (gobernador) vichista Albert Durocher prohíbe cualquier bandera republicana española en el transcurso de los funerales, en previsión de la llegada de Petain.



Cartel de celebración del 40 aniversario del fallecimiento de D. Manuel Azaña
Fuente: http://armha.blogspot.com.es/2010/10/70 ... to-de.html
Uploaded with ImageShack.us

Fuente: Histoires de la dernière guerre nº 7

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

MIÉRCOLES 6 DE NOVIEMBRE DE 1940

Frente de África oriental

Los 7.000 hombres de la 10ª Brigada India a las órdenes del general Sir William Slim, atacan y toman Gallabat, en Sudán. La falta de cobertura aérea permite, no ostante, a la aviación italiana bombardear a las tropas británicas

Guerra italo-griega

Las tropas italianas avanzan a lo largo de la costa griega y alcanzan Igumenitsa.

Cartel griego de 1940 "El patriotismo de los habitantes de Épiro". La imagen representa muy bien las dificultades sobrellevadas por la naturaleza montañosa de la región.



Uploaded with ImageShack.us

Por otra parte, Gran Bretaña promete una ayuda financiera de 5 millones de libras esterlinas al gobierno griego.


Guerra naval

Atlántico norte: Los destructores HMCS Ottawa y HMS Harvester hunden el submarino Faa di Bruno frente a la costa irlandesa.


URSS

Con ocasión del 23º aniversario de la Revolución de Octubre, el Comité central del PCUS incorpora una nueva expresión " estar preparados para cualquier eventualidad". El residente del Soviet Supremo, Mijail Kalinin, primera figura, simbólica, del estado declara que "el refuerzo de la potencia económica y defensiva de la URSS es nuestro principal deber".

Gran Bretaña

El subsecretario de la guerra anuncia una serie de medidas para dotar a la Home Guard de una organización más permanente y mejor equipada sin cambiar su caracter "local y voluntario".


Caricatura de Leslie Illingworth aparecida en el Daily Mail el 6 de noviembre de 1940



Sobre la barra: La barra griega/resbaladiza (juego de palabras)
Sobre el cojín: (Suez) Soberanía del Mediterráneo.
En las ágilas: Grecia y RAF


Fuente texto y fotos: http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 87562.html e Histoires de la dernière guerre nº 7

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 1940

Àfrica ecuatorial

El submarino Poncelet, leal algobierno de Vichy, es hundido frente a Gabón a las 18.10 h por la corbeta HMS Miltford. Desppués de haber situado la totalidad de su tripulación en lugar seguro, el capitán de corbeta Bertrand de Saussine, comandante del Poncelet, elige hundirse voluntariamente con su navío.



Capitán de corbeta Bertrand de Saussine, prefirió morir con su barco a rendirse.
Fuente: http://ecole.nav.traditions.free.fr/off ... rtrand.htm
Uploaded with ImageShack.us

Frente oeste

La RAF ataca las fábricas de municiones Krupp en Essen.

África oriental

Las tropas de la 10ª Brigada india, que han tomado Gallabat la víspera, deben retirarse después de hacer frente a un ataque de los blindados italianos apoyados por la aviación.La posición es retomada por los italianos.


Fuselaje de un caza italiano CR 42 dentro de un transporte SM 82


Uploaded with ImageShack.us

A causa del aislamiento del África oriental italiana, la llegada de refuerzos, para los italianos, en material volante de la metrópoli es cada vez una aventura ella misma. Si los bombarderos pueden, con una parada en Cirenaica, hacer el trayecto solos, los cazas no tiene la capacidad de hacerlo. Es, pues, necesario desmontarlos y cargarlos en transportes SM 82 que hacen escala en Cirenaica antes de llegar al África oriental. Por el riesgo que esto conlleva, solo 37 bombarderos SM 79 y 13 cazas CR 42 pueden ser transferidos entre el 10 de junio y el 14 de noviembre de 1940.

Gran Bretaña

Anna Wolkoff, hija del antiguo agregado naval de la Rusia zarista en Londres es condenda a 10 años de prisión por haber transmitido una carta cifrada al cronista radiofónico inglés pronazi William Joyce, alias "Lord Haw-Haw" que emite desde Berlín.

Crímenes

Comienza la expulsión de los judíos de Luxemburgo hacia la Francia no ocupada.


Fuente: http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 13328.html e Histoires de la dernière guerre nº 7

À Bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 1940

Guerra italo-griega

El general Mario Girotti, comandante de la división de cazadores alpinos « Julia » se ve obligado a retirar su unidad por los montes Esmolikas, en dirección Konitsa.
La divisón italiana está bajo el constante ataque de las tropas griegas desde el 4 de noviembre y se arriesgaba a ser cercada si se mantenía en el lugar.

Artillería griega en apoyo de la contraofensiva contra los italianos


Uploaded with ImageShack.us


Guerra naval

Pacífico sur : El mercante americano City of Rayville hundido después de chocar con una mina colocada por el corsario alemán Pinguin y su última presa, el Storstad, rebautizado el Passat.Estos han minado los dos estrechos que unen Tasmania a Australia, así como la costa del puerto de Hobart, en Tasmania. El city of Rayville es el primer mercante USA hundido en la guerra.

África ecuatorial francesa

Después de varias semanas de enfrentamientos entre las fuerzas gaullistas y las de Vichy en Gabón, el coronel Leclerc comienza una serie de operaciones ofensivas para hacer caer el último bastión vichysta del AEF. La preciosa 1ª compañía de carros de la Francia libre que constituye el único elemento blindado de las Fuerzas Francesas Libres (FFL) al día de la fecha, ha sido llevada especialmente desde Gran Bretaña para participar en estas operaciones. Libreville cae en las manos del coronel Leclerc después de enfrentamientos fratricidas pero de una amplitud limitada. El aviso francés libre Savorgnan de Brazza hunde a su propio « sister ship » vichysta Bouganville.


Caricatura de David Low aparecida en el Evening Standard el 8 de noviembre de 1940 : « Dios bendiga la neutralidad irlandesa, hasta que el Führer vaya allí »


En el cartel : Irlanda neutral, no hay avituallamiento para las flotas y los aviones británicos que protegen el comercio del que Gran Bretaña e Irlanda subsisten.

Fuente : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 37051.html e Histoires de la Dernière guerre nº7


À bientôt

[Antonio Machado]

Caricatura de Leslie Illingworth aparecida en el Daily Mail el 6 de noviembre de 1940



Sobre la barra: La barra griega/resbaladiza (juego de palabras)
Sobre el cojín: (Suez) Soberanía del Mediterráneo.
En las ágilas: Grecia y RAF

Hola Pierre Le Gloan, estimado amigo !

Esa caricatura de Mussolini tratando de llegar al Canal de Suez sí que está buena !

Hay que ver la cara del Fuhrer detrás de Mussolini, con el salvavidas a la mano y su mirada preocupada...



Para los estimados amigos quienes dominan mayoritariamente el Castellano, me permito comentar el "Juego de palabras" escrito en el palo: "Greece" con la "y" al final significa a la vez "Grecia" y "Grasiento"... es decir, "El palo griego" y "El palo grasiento"

Saludos cordiales desde Nueva York (enmedio de una tormenta de nieve)

Antonio Machado.

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

Merci monsieur Machado por su aclaración.

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1940

Guerra italo-griega

Las tropas griegas del 2º cuerpo de ejército capturan Premeti y Pogradec. Tienen lugar combates en el valle de Vijose y en la cota 731 de Monastir.



Uploaded with ImageShack.us

Gran parte de los refuerzos italianos enviados por el alto mando italiano huyen al subir el cuando suben hacia la montaña. Sin embargo la falta de motorización de los griegos permite a los italianos establecer una linea defensiva entre Himare y el lago Orhid.

Guerra naval
Atlántico norte : El U37 hunde el cargo sueco Daphne, retrasado del convoy OG-45 al sudoeste del cabo Espichel en Portugal.

Turquía
Ankara y Londres firman un nuevo acuerdo comercial

Rumanía
El ejército real reestablece el orden despues de una semana de disturbios civiles provocados por la Guardia de Hierro.
Los asesinos del antiguo primer ministro rumano Nicolae Iorga son ejecutados.

Francia de Vichy
El mariscal Petain visita Marsella. Varias personalidades que podían revelarse como molestas, como el escritor surrealista André Breton, el periodista americano Varian Fry y varios miembros del Comité norteamericano de Ayuda, son internados mientras dura la visita oficial del mariscal.

Caricatura de David Low aparecida en el Evening Standard el 4 de diciembre de 1940 « Humm… esto da que pensar »



En el cartel de la izquierda : Restos A, él ha rendido sus armas ante el Eje.
Al lado del cuerpo de la izquierda : Rumanía.
En el panel de la derecha : Se ha levantado contra el Eje.
En las personas del centro : Bulgaria, Yugoslavia.


Fuente texto e imágenes: http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 14414.html

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,


JUEVES 5 DE DICIEMBRE DE 1940

Francia

El capitán Frenay, que ha comenzado a organizar una red de resistencia, es destinado al 2ª Bureau del Estado Mayor en Vichy.


Guerra naval

Atlántico norte : El submarino italiano Argo aaca el convoy OB-525 y hunde el mercante británico Silverpine.


Gran Bretaña

Una enmienda que tiene por objetivo iniciar conversaciones de paz presentada por le diputado John McGovern, diputado laborista, es rechada firmemente por la Cámara de los Comunes por 341 votos en contra y 4 a favor.


Alemania

Tiene lugar la conferencia dle Estado Mayor en el curso de la cual Adolf Hitler aprueba el plan de ataque contra la URSS preparado por el general Paulus. Este plan prevé atacar en tres frentes, con un ataque principal en el centro en dirección a Moscú. Hitler da su conformidad para estudiar su puesta en práctica pero sugiere algunas modificaciones.
Ordena, así mismo, proseguir el estudio de los planes de invasión de Grecia.


Plan original para la invasión de la URSS



Uploaded with ImageShack.us

Fuente de texto e imágenes: : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 14822.html


À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 1940


Guerra italo-griega
Se suceden los ataques griegos en la región de Girokaster y en las montañas al oeste de Pogradec. Sus avances se tienen que frenar a causa de la escasez de material. Sin embargo, capturan Santi Quaranta y el puerto de Saranda en Albania.

África del norte
La Western Desert Force comienza e ejercicio nº2. Este es una marcha de aproximación de 100 km para alcanzar su punto de concentración llamado Picadilly, a unos 30 km. Al sur de Maktila.

Guerra naval
Pacífico sur : El corsario alemán Orion, acompañado del corsario Komet, hunden el mercante británico Triona frente a la isla de Nauru.

Italia
Como consecuencia del desastre de Tarento y de los desastres frente a los griegos, el mariscal Badoglio, jefe de Estado Mayor de las fuerzas armadas italianas, dimite. Es sustituido por el general Ugo Cavallero, fascista convencido.


Caricatura de Leslie Illingworth aparecida en el Daily Mail el 6 de diciembre de 1940 : « Carga de profundidad »



Uploaded with ImageShack.us

En el periscopio : La amenaza de los U-Boats.


Fuente : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 14875.html


À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 1940


Frente oeste
Por primera vez desde el 7 de agosto, no se registra ningún bombardeo alemán contra Gran Bretaña, durante 24 horas.
La RAF efectúa un bombardeo nocturno sobre Dusseldorf.

Cartel de propaganda británica animando a la compra de bonos del tesoro (más bonos, más aviones)



Uploaded with ImageShack.us

Guerra naval
Atlántico norte : El U99 hunde el cargo holandés Farsum, separado del convoy OB-252 en medio del Atlántico norte.
Pacífico sur : Los corsarios alemanes Orion y Komet deciden destruir todo mercante que zarpe de Nauru, centro productor de fosfatos.
El Orion hunde el mercante noruego Vinn y el carguero británico Komata en estas operaciones.


Caricatura de Leslie Illingworth aparecida en el Daily Mail el 7 de diciembre de 1940



Uploaded with ImageShack.us

En el salvavidas : La verdad
Texto : Déjeme lanzarlo.
En las personas : BBC, ministerio de asuntos exteriores, ministerio de información.
En el mar : Mentiras nazis.
Sobre la joven que se ahoga : Francia


Fuente : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 14976.html`


À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

DOMINGO 8 DE DICIEMBRE DE 1940


Guerra italo-griega

El ejército heleno captura Argirocastro y Delvino.

Prisioneros de guerra italianos en un campo griego



Uploaded with ImageShack.us

Frente oeste
La Cámara de los Comunes y la Torre de Londres son alcanzadas en el curso de un bombardeo de la Luftwaffe.

Africa del norte
La Western Desert Force esta ya preparada para desencadenar la operación « Compass » para rechazar a los italianos de Egipto.

Guerra naval
Atlántico norte : El U140 hunde el mercante británico Ashcrest, retrasado del convoy SC-13 y el velero finés Penang al norte de Irlanda. El U103 hunde el paquebote Calabria, antiguo trasatlantico italiano, pero capturado por los británicos en los muelles de Calcuta el 11 de junio de 1940.

Pacífico sur
El corsario alemán Orion acompañado del Komet, hunde los mercantes británicos Triadic y Triaster, cerca de la isla de Nauru. Los corsarios alemanes tienes 166 prisioneros más que totalizan 675 prisioneros entre ellos 52 mujeres y 8 niños. Los corsarios se dirigen hacia Emirau cerca de Kavieng donde repostarán y dejarán sus prisioneros.

Guerra franco-tailandesa
Este día tienen lgar una serie de enfrentamientos derca de Vientiane en Laos. Los tiroteos se dearrollan en los muellespor la mañana. Un poco más tarde aviones « corsairs » tailandeses bombardean las baterías francesas en el Mekong. Por la tarde de Royal Thai Air Force (RTAF) bombardea de nuevo la ciudad y la artillería tailandesa dispara una treintena de obuses sobre la localidad de Savannakhet.
El almirante Deccoux, gobernador de Indochina, ordena represalias aéreas.

España
El general Franco declara oficalmente que « España no está preparada para entrar en la guerra ».

Fuente de texto imágenes : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 15021.html

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 1940

África del norte

Operación « Compass »
La Western Desert Force, al mando del general O’Connors, él mismo bajo las órdenes del comandante supremo de Egipto del general Wavell, lanza el ataque sobre la posición fortificada italiana de Sidi-Barrani, en el desierto egipcio.
El ejército británico comprende una parte importante de tropas francesas libres.
Aquí Spahis operando en el desierto. Estas tropas a menudo son utilizadas para atacar la retaguardia italiana.



Uploaded with ImageShack.us

Compuesta por dos divisones ( la 7ª división blindada y la 4ª división india) con 30.000 hombres, 275 carros, entre ellos 50 carros pesados « Matilda » del 7º Royal Tank Regiment, la Western Desert Force tiene unos objetivos limitados.
El plan británico preparado por el general Dormann Smith, consiste en rodear a las tropas italianas, demasiado alejadas unas de otras para apoyarse. Pero a causa de unas reservas limitadas, los británicos llevan a cabo la operación « Compass » más como un ataque de gran envergadura que como una ofensiva cuya finalidad sea destruir el ejército italiano.
Plan británico de ataque.



Uploaded with ImageShack.us
Este se aprovecha de un « agujero » en la defensa italiana, para insertarse entre los fuertes del sur y de los de más al norte, lo que permite tomar a estos por detrás.
Frente a los británicos, las siete divisones del X ejército italiano, bajo las órdenes del General Gariboldi, presentes en Sidi-Barrani, cuenta con 80.000 hombres pero solamente con 120 carros, la mayor parte ligeros. Además, las tropas italianas y las fortificaciones que han sido organizadas desde hace tres meses, están más adaptadas para una guerra colonial que para una guerra moderna.
El ejército británico utiliza una gran concentración artillera. Se aprovechan los cañones pesados de 25 libras.
El ataque se inicia al amanecer y la 4ª división india, apoyada por los carros « Matilda » del 7º Real Regimiento de Tanques, captura el fuerte de Niebeiwa por sorpresa y captura 4.000 prisioneros y destruye 73 carros italianos, a cambio de 7 muertos en sus propias filas.

El comandante de las fuerzas blindadas italianas, el general Maletti, muere durante el ataque. A continuación el ataque se dirige al norte para tomar el fuerte de Tumar- oeste al principio de las tarde, luego el fuerte de Tumar-este al final del día.
Columna de carros pesado « Matilda » vanzando a través del desierto. Estos carros, invulnerables a casi todas las armas antitanque italianas, son la punta de lanza del ataque.


Entre tanto, la 7ª diisión blindada, ataca al sur los fuertes de Sofafi y de Rabia y avanza hacia la costa, tomando la carretera para cortar la retirada a lso italianos.
Buques británicos bombardean las posiciones italianas de Sidi-Barrani y de Maktila durante la jornada, para apoyar a las tropas de tierra británicas.

Italia
El almirante Riccardi sustituye al almirante Cavagnari como subsecretario deestado y se pone al frente de la Marina Real.

Caricatura de Leslie Illingworth publicada en el Daily Mail el 9 de diciembre de 1940



Uploaded with ImageShack.us

Palestina

Unos 1.500 judios alemanes, considerados como inmigrantes ilegales por los británicos, son deportados a la isla Mauricio. Los supervivientes del buque Patria son autorizados a instalarse en el mandato británico.

Japón
El ministro japones de asuntos exteriores, Yosuke Matsuoka, hace una declaración, por un lado apaciguadora pero no exenta de una velada amenaza, afirmando que la guera con los Estados Unidos no es inevitable a condición de que « cada uno se ocupe de sus propios asuntos ».

Fuente : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 86645.html

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 1940


Guerra italo-griega
Willheim Canaris, jefe del Abwehr, se reúne con el embajador griego en Alemania, el almirante Argiropoulos, para proponerle la mediación alemana en el conflicto con Italia. La falta de respuesta de Atenas va precipitar la invasión alemana.

África del norte

Operación « Compass »
La 4ª división india continúa su marcha hacia el norte a pesar de la oposición italiana y de las fuertes tormentas de arena. Gracias, sin embargo, a dos regimientos de carrros enviados por la 7ª división blindada y no obstante, un fracas inicial, la mayoría de las posiciones italianas que quedan caen durante el día, icluyendo Sidi-Barrani.
Al este las tropa italianas de los fuertes italianos de Sofafi y Rabia huyen mientras que la 7ª división blindada amenaza cercar su posición.

Tropas británicas al asalto durante la operación « Compass »



Uploaded with ImageShack.us

Alemania
El mariscal Milch visita Roma después de haber conversado sobre la manera de ayudar a la marina italiana en el Mediterráneo. El OKW, Alto mando alemán, decide transferir la 10ª flota aerea de la Luftwaffe a Sicilia.
Adolf Hitler anula la opoeración « Félix » contra Gibraltar y aprueba la directiva nº 19 el plan « Atila » de ocupación de la zona libre francesa. Este plan debe ser aplicado en caso de disidencia del África del norte francesa.
Hitler declara ante los trabajadores alemanes de las fábricas de armament que no habrá una derrota militar ni económica : « No soy del tipo de hombre que un avez se ha comprometido en un combate, se rinde cuando este es desfavorable ».

Estados Unidos
El presidente Rooselvelt anuncia la ampliación de las licencia de exportación. La exportación del mineral de hierro y productos de este metal y de acero estarán a partir de ahora bajo el control del estado. Estas medidas como las tomadas anteriormente tienen como objetivo penalizar a Japón. La medida será efectiva a final de año.

China
Gran Bretaña concede un préstamo de 10 millones de libras esterlinas a la China nacionalista.


Fuente de texto e imagen : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 57522.html


À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,


MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1940


África del norte

Operación « Compass »
La brigada de reserva de la 7ª división blindada se encarga de un nuevo ataque envolvente y alcanza la cota más allá de la posición de Buq buq. Intercepta una importante columna compuesta por 14.000 italianos de la división Catanzaro, en retirada, alcanzando a 38.000 el número de prisioneros hechos por los británicos en tres días, casi cinco de las siete divisiones italianas presentes en Sidi Barrani. Los italianos han perdido cerca de 250 cañones y unos 80 carros.
Los buques de Cunningham bombardean Sollum.

Bren carrriers británicos avanzando en el desierto durante la operación « Compass ». EStos pequeños vehículos eran muy vulnerables a la mayoría de las armas anticarro y aportaban un relativo apoyo a las tropas que los acompañaban.


Uploaded with ImageShack.us

Después de la toma de Sidi Barrani, la víspera, la 4ª división india recibe la orden de abandonar el combate para trasladarse a Sudán. Será remplazada por la 6ª división australiana, pero esta tardará varias semanas para llegar desde Palestina, sin contar que acaba de terminar su entrenamiento, y que su regimiento blindado no está equipado aún con las puezas de 25 libras.
La orden inicial era retirar la 4ª división india al día siguiente de la toma de Sidi Barrani. La lejanía del general Wavel le impide darse cuenta de la importancia de la victoria británica sobre los italianos y anular su orden, impidiendo la completa explotación de la victoria contra los italianos en una completa derrota., la 7ª división blindada no puede atacar sola sin apoyo de la infantería.

Guerra naval
Atlántico norte : El U94 hunde el cargo británico Empire Statesman, retrasado del convoy SLS-56 en medio del Atlántico.
El U96 ataca el convoy HX-92 a 100 millas al oeste de St. Kilda, en las Hébridas y hunde el trasatlántico británico Rotorua y el mercante holandés Towa.

Caricatura de Leslie Illingworth publicada en el Daily Mil el 11 de diciembre de 1940



Uploaded with ImageShack.us
Texto : La mitad es tuya si tu lo deshollas para mi.

Caricatura de David low aparecida en el Evening Standard el 11 de diciembre de 1940 : « Delante de la ventana »



Uploaded with ImageShack.us

En el papel a la cintura de Mussolini : Valor reducido de Mussolini
En el sofá de la derecha : Sofá de Mussolini
En el sofá de la izquierda : Sofá de Hitler.
En el cristal : Cuartel general de las traiciones.
En el periódico de Hitler : Posibilidades de la marina de Laval.

Fuente de texto y fotos : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 58167.html

À bientôt

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

JUEVES 12 DE DICIEMBRE DE 1940


África del norte
Las tropas italianas todavía presentes en Egipto se reagrupan cerca de Sollum y Sidi Omar en la frontera con Libia.
Winston Churchill telegrafía al general Wavell por su « espléndida victoria ».

Prisioneros italianos capturados en Sidi Barrani durante la operación « Compass »



Uploaded with ImageShack.us

Gran Bretaña
La flota británica se refuerza poco a poco a pesar de las pérdidas sufridas. Después de las pruebas el portaaviones HMS Formidable se une a la Home Fleet en Scapa Flow. La víspera un gran acorazado de 45.000 t. de una nueva clase, con piezas de 356 mm y una tripulación de 1.600 hombres ha sido aceptado para el servicio activo, se trata del King George V.

Francia
Otto Abetz, embajador de Alemania en Francia, previene al viceresidente del consejo francés, Pierre Laval, que Hitler ha decidido enviar a Francia las cenizas de Aiglon, hijo de Napoleón I Bonaparte. La fecha del regreso de las cenizas, el 15 de diciembre, es elegida para que coincida con la fecha de la llegada de las cenizas de Napoleón a los inválidos, el 15 de diciembre de 1840. El mariscal Petain rechaza ir a Paris para presidir la ceremonia.

Yugoslavia
Se firma en Belgrado un tratado de amistad entre Hungría y Yugoslavia. Yugoslavia espera, de este modo, mejorar sus relaciones con Alemania.

Caricatura de Leslie Illingworth publicada en el Daily Mail el 12 de diciembre de 1940



Uploaded with ImageShack.us

En los sacos : Provisones de alimentos de Inglaterra.

Fuente de texto y fotos : http://la-guerre-au-jour-le-jour.over-b ... 58359.html


À bientôt