Como ya comentamos, su división, la 225 División de Infantería, al igual que el resto del 16º Ejército y también de las divisiones del 18º Ejército, habían sido repelidos de su cerco de Leningrado y retrocedían lentamente por Estonia y Letonia.... Pero el problema grave, surge con el comienzo de la Operación Bagration, donde los rusos practicamente aniquilan la mayoría del Crupo de Ejércitos Centro de Bush..... La totalidad del Frente del Este sufre también ataques y la aniquilación del centro del frente...... El grupo de Ejércitos Norte al cual pertenece la 225 DI, retrocede y queda poco a poco aislado en la zona de Curlandia.....
Karl resulta herido en esos combates, concretamente, el 25 de Junio es alcanzado por la explosión de una granada (no sé si de mano o de artillería) y es trasladado al Lazareto Motorizado que había en el sector en el que se encontraba... concretamente el 615 Lazareto motizado de campaña... a la 2ª compañía de este hospital de guerra (27 de Junio).
Rápidamente es evacuado a la madre patria, a tierras alemanas, ingresando unos días más tarde, el 29 de Junio de 1944 en el Lazareto en la Reserva de Löben... Löben está en el Este de Alemania, cerca de Leipzig.
De allí, pasa al Lazareto en la Reserva de Asch, donde ingresa el 8 de Julio de 1944. En este lazareto, pasa mes y medio, hasta el 23 de Agosto donde recibe el alta.
En el propio Lazareto de Asch recibe su placa de herido en negro, con su correspondiente concesión. La placa se le entrega al unteroffizier, el 28 de Julio de 1944.
.
