Estudio de la concesión de una KVK2 con espadas.

[Knight]

Hola Compañeros,

Me he puesto estos días a estudiar las concesiones que tengo. Ya tengo hecha la de la medalla de Hindenburg y ahora me he puesto con la que tengo de la Cruz de Mérito Militar de Segunda Clase con espadas. La concesión en sí es esta:



Uploaded with ImageShack.us

Y lo que tengo digamos traducido/buscado es lo siguiente:

""En el nombre del Führer,
Se le otorga al

Cabo Primero Hubert Kohnen
Del pz.kampfwg.Werksttat-kp.545

la
Cruz al Mérito Militar
de 2ª Clase
con Espadas

Cuartel General, a 1. Septiembre de 1944

Harpe
Generaloberst (Coronel General) del
Comando del Ejército del Grupo de Ejércitos Norte Ucrania
_____

En el sello de la izquierda se puede ver “Heer Gruppe” y debajo del águila se ve un número 5 y la letra A. Esto correspondía al 5º Ejército dentro del Grupo de Ejércitos A. El Grupo de Ejércitos A fue una fuerza militar que pertenecía al Grupo de Ejércitos Sur en la Segunda Guerra Mundial. En septiembre de 1944, el Grupo de Ejércitos Norte Ucrania (ex-Grupo de Ejércitos Sur) fue rebautizado Grupo de Ejércitos A.
Decir también que pz.kampfwg.Werksttat-kp.545 fue una unidad de mantenimiento y reparación de blindados.
La concesión está firmada por el Coronel General Josef Harpe, ganador de la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble y Espadas y veterano de las 2 G.M.
"

Pues bueno, eso es lo que tengo hecho. Os lo pongo por aqui por si veis algo que esté incorrecto o incompleto. Así también sirve al resto de Compañeros por si tienen también concesiones de este tipo.

Gracias y un saludo.

David.

[raf1977]

Me encantan las concesiones, por cierto la letra es distinta a la Ek2 que tenia yo como modelo...asi que damos por buena la fraktur que es muy parecida.
Saludos!

[raf1977]

Una preguntilla ¿cual es el tamaño comun de las concesiones?...o sino suelen ser igual el de esta en concreto.

[Knight]

Esta es de 13,8 x 19,9 y comparando con el resto de las que tengo es mm arriba/abajo, el mismo tamaño.

[Gefreiter otto]

Buen trabajo compañero

sera de utilidad para quien tenga documentos parecidos.

[Knight]

Buen trabajo compañero

sera de utilidad para quien tenga documentos parecidos.

Gracias Otto,

Así que lo ves correcto no? No he metido la gamba en nada?

:D

David.

[Cráneo Rojo]

Estos posts, me encantan, por que para los novatos, nos enseñan cosas que no teniamos ni idea. Gracias por la información.

[Mon1969]

Todo correcto, David! Esa concesión fué mía... es una buena concesión firmada por un excelente general de tropas blindadas.

[Knight]

Todo correcto, David! Esa concesión fué mía... es una buena concesión firmada por un excelente general de tropas blindadas.

Cierto, Si buscas por Internet por la unidad de mantenimiento salen varios Compañeros de Foro.

Un Saludo Mon, un placer volver a verte.

David.

[David68]

Hola Knight: esta es la mía, viene con algo de texto distinto, entiendo que es otra región militar o similar.



también en el sello viene otro texto.

gracias

[Knight]

En nombre del Líder y Comandante Supremo de la Wehrmacht
le es concedida al Soldado de Ingenieros de primera Werner Rusch
del 5º Regimiento de ingenieros de ferrocarriles (el 3 no se ubicarlo...)
nacido el 28 de diciembre de 1912 en Pankow (http://es.wikipedia.org/wiki/Pankow_%28distrito%29" onclick="window.open(this.href);return false;)
la Cruz al Mérito Militar de Segunda Clase con Espadas.

Cuartel General del Oberkommando del Ejército. el 20 de Diciembre de 1942.
Will (Otto -http://www.bundesarchiv.de/oeffentlichk ... x.html.de-)
Teniente General y Comandante de las Tropas de Ferrocarriles.

[David68]

muy agradecido knight.
hay algunas concesiones que viene la fecha de nacimineto y otras no.
este mundo es tan amplio que te fastidia dejarte algún dato sin conocer.

Un saludo

[Knight]

muy agradecido knight.
hay algunas concesiones que viene la fecha de nacimineto y otras no.
este mundo es tan amplio que te fastidia dejarte algún dato sin conocer.

Un saludo

Cierto,

Esta tarde he estado bastante tiempo intentando mirar quien firma la concesión de la placa de asalto panzer en bronce que tengo y no doy con el. Se me está resistiendo

David.

[David68]

estas medallas en concreto, las KVK2 las veo en las tiendas de militaria y suelen venir con la cinta de colgar sin una arruga, impecables, como recién salidas de fábrica. Son tiendas de confianza, pero no suelen vender medallas y cintas con aspecto usado.

Si son originales, ¿son las que sobraron en la fabricación? o ¿que no llegaron a concederse?.
A la hora de colocar la concesión con su medalla, queda poco estético un papel del 42 con una medalla a estrenar.

[Heer-man]

Sobre las cintas nuevas.

Una cinta original si se guardó bien puede parecer nueva en nuestros días. Yo las tengo en distintos estados, gastadillas, decoloradas por el sol, enguarrinadas, con poco uso, nuevecitas, de todo.
Las cintas de medallas que prendían en el segundo botón de las guerreras generalmente eran o bien las originales o bien el repuesto. En muchos casos el militar no pedía repuesto de cinta y directamente pasaba a cortarla para dividirla en dos partes, una, la grande para el cosido de la guerrera y otra más pequeña para dejarla con la medalla guardadita en su casa. Esa es una de las razones por la que algunos tenemos medallas con cintas muy cortitas, casi justas (los vendedores también las cortan a veces)
También debemos contar con otras situaciones, por ejemplo los pasadores. El pasador era construido bien por un joyero o bien por el propio militar, algo que podemos apreciar sobre todo en las terminaciones donde está la aguja. El joyero dispondría de un stock de cintas para combinar los distintos pasadores que les encargaban. Ellos solamente hacían el pasador con las cintas, después el cliente les ponía las medallas. Las cintas originales por lo tanto se guardaban en el sobre o caja de concesión y si no eran cosidas en las guerreras permanecerían perfectas durante todo ese tiempo hasta nuestros días.
Por otro lado y esto hay que tenerlo muy en cuenta, las cintas largas que no tienen marcas de agujas, nunca fueron vestidas. Seguro que permanecieron en una caja, libro, sobre etc hasta que un familiar de ese militar las vendió.

Si es cierto que existen rollos de cintas originales procedentes de almacenes, he llegado a ver alguno a la venta. Támbien se fabrican esas cintas hoy en día, pero hasta la fecha no he visto buena calidad, sobre todo en el grosor, ya que son mas gruesas (al menos las que he tenido en mis manos)