Cierto Gerkamp es la traduccion mas probable y que tendria que haber sacado yo solo
![Sad :-(](./images/smilies/icon_sad.gif)
Muchas gracias a ambos.
Saludos
Moderador: Francis Currey
Ok.Eso me cuadra perfectamente.Muchas gracias AmarokAmarok escribió:"... ni [tampoco] habían sido practicados adiestramientos [en situación] de combate para estaciones (= puestos de zafarrancho), control de daños y sala de máquinas."