En las dos páginas donde se detallan las enfermedades en campaña y las heridas sufridas en combate, vemos que además de los periodos de convalecencia citados en el soldbuch original, hay 2 anotaciones.... interesantes ámbas, sobre todo la última.
Podemos leer que el 12 de Diciembre, es hospitalizado en el hospital motorizado del frente, por malaria... y ya en los últimos meses de la guerra, es herido por bala (31a) y... lo que intuyo es una patología de oido (28), tal vez por alguna explosión artillera que le haya roto el tímpano.
Es ingresado en el hospital de la reserva de Elmshorn, cerca de Hamburgo, en el río Elba, el 13 de Marzo de 1945, y recibe el alta unas semanas despues de acabada la guerra, el 27 de Mayo de 1945. Como veremos luego, esa herida de bala, le hizo merecedor de la Placa de Herido en negro.
Tras varias páginas con anotaciones que no he logrado aun descifrar, llegamos a la página 22, donde quedan anotadas las condecoraciones...
Se pueden ver anotadas las condecoraciones del 1er soldbuch (EK2, EK1, Placa de Asalto General y Ostmedaille), y en la recta final de la guerra recibe dos muy meritorias condecoraciones más..... la Barra de Lucha Cuerpo a Cuerpo en bronce, por la lucha cuerpo a cuerpo durante 15 días, concedida el 3 de Abril de 1945, y la Placa de Herido en negro, el 2 de Abril de 1945.
Ambas condecoraciones le son concedidas y entregadas cuando está herido en el hospital.
En las últimas 2 páginas, viene apuntados los permisos que le son concedidos, con sus respectivas fechas, firmas de oficial al mando de unidad y sello correspondiente. Reseñar el "regalo del Führer", concedido durante el permiso del 25 de Mayo de 1943.
Otro día os empiezo a poner todos los documentos de postguerra (bastantes) que poseo de este condecorado oficial.
