Sorpresa en mi soldbuch de la luftwaffe

[ALBERTINGIJON]

Hace unos minutos,leyendo y releyendo como otras noches uno de mis soldbuch(en este caso el de la luftwaffe), he descubierto pegado entre otros dos documentos un papel del tamaño de media hoja de un soldbuch,osea no muy grande que soy incapaz de traducir y mucho menos de darle sentido.Pertenece al kanonier de la luftwaffe,que pasa por unidades de reflectores y antiaereos ligeros y pesados.
A ver si me podeis ayudar...



Uploaded with ImageShack.us

foto de mi colección.

[Knight]

LE he dado un vistazo rapido y puede ser que la primera parte hable de unas bayonetas que ya no se dan... no estoy seguro. Miraré de darle alguna otra vuelta. SI que aparecen creo abreviaturas de batallones concretos:

http://www.wehrmacht-history.com/glossary.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Saludos.

[ALBERTINGIJON]

Va por donde decis David:
Por motivo de traslado ,no se le entrega bayoneta alguna y a esto dan conformidad el comandante que recibe al kanonier y el general Stab(general de estado mayor?) con las fechas correspondientes.
Creo que van por ahi los tiros, pero no es facil.Las ultimas 4 lineas no le saco sentido alguno.

[windhund]

Es lo bueno de los documentos.. que muchas veces aparecen sorpresas de este tipo

[ALBERTINGIJON]

Era el papelito o yo y despues de darle alguna que otra vuelta ,y usar mas de media docena de traductores online he conseguido descifrarlo pasandolo promero a ingles.

Las ultimas lineas viene a decir que cualquier peticion queda denegada por lo dicho anteriormente salvo que se encuntre en mal uso.