VOLUNTARIOS CROATAS
Moderadores: José Luis, PatricioDelfosse
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola.
He quedado perplejo al leer en el post inaugural que Francis Currey,Administrador,relata el fin de los ustachis croatas de manera elogiosa a ellos y a su pueblo "valiente y amante de la libertad".Leer los dos párrafos finales,está todo dicho.
Quien practica la limpieza étnica nunca puede ser "valiente y amante de la libertad".
Y los 100.000.-150.000.croatas "asesinados"-Ustachis que pretendieron rendirse a los ingleses y acabaron en manos de los guerrilleros de TIto.
Una "tropa" responsable,por lo bajo,de la muerte de más de medio millón de civiles,de la manera más atroz y muchas veces con tortura de por medio,nunca pueden ser asesinados.
Fueron ajusticiados,nunca mejor empleado este término.
He quedado perplejo al leer en el post inaugural que Francis Currey,Administrador,relata el fin de los ustachis croatas de manera elogiosa a ellos y a su pueblo "valiente y amante de la libertad".Leer los dos párrafos finales,está todo dicho.
Quien practica la limpieza étnica nunca puede ser "valiente y amante de la libertad".
Y los 100.000.-150.000.croatas "asesinados"-Ustachis que pretendieron rendirse a los ingleses y acabaron en manos de los guerrilleros de TIto.
Una "tropa" responsable,por lo bajo,de la muerte de más de medio millón de civiles,de la manera más atroz y muchas veces con tortura de por medio,nunca pueden ser asesinados.
Fueron ajusticiados,nunca mejor empleado este término.
- Juan M. Parada C.
- Miembro distinguido
- Mensajes: 8174
- Registrado: Jue Ene 20, 2011 12:18 am
- Ubicación: Ejido-Estado Mérida-Venezuela.
Re: VOLUNTARIOS CROATAS

Fuente: https://www.facebook.com/argunnersmagaz ... =3&theater
He aqui a un combatiente croata equipado con una ametralladora MG-34 y una granada al cinto que posa ante un camarógrafo con visible tranquilidad en su porte.
Saludos y bendiciones a granel.
"¡Ay,señor! Tú sabes lo ocupado que tendré que estar hoy.Si acaso te olvido por un instante,tu no te olvides de mi". Sir Jacob Astley antes de la batalla de Edge Hill el 23 de octubre del año de nuestro señor de 1642
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola a todos
; un breve relato de algunos interesantes documentos......................
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
Saludos. Raúl M
.

Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
El mismo día del comienzo de la Operación Barbarroja (22 de junio de 1941), Ante Pavelic, el jefe del nuevo estado croata independiente, convocó una reunión extraordinaria del gobierno. Todos los líderes civiles y militares del país participaron y discutieron cómo Croacia debería participar en la Cruzada contra el bolchevismo: las fuerzas armadas croatas deberían marchar en el frente oriental junto al aliado alemán. El líder croata pretendía ganarse así la simpatía de Alemania, para contrarrestar la dependencia mal tolerada del país de la Italia fascista. Pavelic le debía mucho a Mussolini y a la Italia fascista, pero la pérdida de algunos territorios, la imposición de una monarquía italiana, la dependencia de las fuerzas armadas croatas de las italianas, habían sido mal digeridas por el líder croata. Además, Pavelic esperaba que de esta hermandad de armas con las fuerzas armadas alemanas saldrían hombres altamente capacitados militarmente con quienes sentar las bases para la formación del nuevo ejército croata. Al final de la reunión, el representante plenipotenciario alemán en Croacia, Edmund Glaise von Horstenau, fue contactado por el General Kvaternik, comandante de las fuerzas armadas croatas, quien sugirió que Pavelic se pusiera en contacto con el Führer .
Pavelic preparó una carta para Hitler al día siguiente, expresando en ella el deseo de todo el pueblo croata de unirse a la batalla de todas las naciones amantes de la libertad contra el comunismo; Pavelic se ofreció a enviar fuerzas terrestres, aéreas y navales croatas al frente ruso. Hitler respondió al poglavnik croata (líder) el 1° de julio de 1941, aceptando la oferta croata y agradeciéndole su pronta disponibilidad. Sin embargo, Hitler siguió especificando que la contribución croata debería haberse limitado inicialmente a una fuerza expedicionaria de infantería, equipada y armada por los alemanes. Si bien, en lo que respecta a las fuerzas aéreas y navales, primero tendrían que estar debidamente entrenadas y equipadas.
El 02 de julio de 1941, el Líder del NDH (del croata Nezavisna Država Hrvatska - Estado Independiente de Croacia), Dr. Ante Pavelić, hizo un llamado a los "patriotas croatas de entre 20 y 32 años, que tengan entrenamiento militar y que quieran unirse a la lucha santa contra el insolente intruso bolchevique, para la libertad de los pueblos oprimidos, y especialmente por la seguridad, el honor, la paz y el bienestar del pueblo croata, de aplicación inmediata" para que se unieran al ejército, la marina y la fuerza aérea alemanes para luchar contra la amenaza bolchevique en una Europa unida. Sobre la base de la proclamación esta proclama, el Comando del Ejército de Tierra emitió la Orden Número 8, que determinaba la forma y los lugares de recepción de los voluntarios. Cerca de 9.000 voluntarios acudieron en masa a los centros de reclutamiento que fueron sometidos a estrictos criterios de selección. Al final, unos 5.000 aspirantes voluntarios fueron aceptados y reunidos en Varasdian, mientras que los voluntarios musulmanes bosnios se reunieron en Sarajevo. Tras las primeras visitas médicas, los voluntarios fueron trasladados al campo de Döllersheim en Austria.
Nominalmente aliado del Estado Independiente de Croacia (Nezavisna Država Hrvatska - NDH ), Italia incluyó a la NDH en su área de interés, lo que quedó definitivamente confirmado con la firma de los Tratados de Roma. Con estos acuerdos, la NDH se vinculó firmemente a Italia y, entre otras cosas, subordinó el desarrollo de sus fuerzas armadas a los intereses italianos y su supervisión. Para el público croata, los Tratados de Roma fueron una gran decepción, y la insatisfacción también se podía sentir en el gobierno del NDH, especialmente en el Ministerio de Defensa Interior, donde, apoyándose en el aliado alemán, buscaban la posibilidad de reducir la influencia italiana en sus fuerzas armadas.
El Estado Mayor italiano consideró el alistamiento de croatas en la maquinaria bélica alemana como una violación de los Acuerdos de Roma y de lo establecido en la reunión de Venecia del 18 de diciembre entre el Poglavnik y el Conde Ciano. Para equilibrar la influencia militar alemana sobre los croatas, Italia exigió la formación de otra unidad que luchara en el frente oriental bajo su mando, incluso si la unidad era del tamaño de un solo batallón, más por prestigio que por de verdadera necesidad. La parte croata accedió a esta solicitud de mala gana y acordó formar un batallón motorizado, que el 26 de julio de 1941 recibiría el nombre oficial de Unidad transportable Ligera de la Legión Croata (Lako prevoznom zdrugu Hrvatske legije) o "Legione Croata Autotransportabile" como fue su nombre en italiano.
Pavelic preparó una carta para Hitler al día siguiente, expresando en ella el deseo de todo el pueblo croata de unirse a la batalla de todas las naciones amantes de la libertad contra el comunismo; Pavelic se ofreció a enviar fuerzas terrestres, aéreas y navales croatas al frente ruso. Hitler respondió al poglavnik croata (líder) el 1° de julio de 1941, aceptando la oferta croata y agradeciéndole su pronta disponibilidad. Sin embargo, Hitler siguió especificando que la contribución croata debería haberse limitado inicialmente a una fuerza expedicionaria de infantería, equipada y armada por los alemanes. Si bien, en lo que respecta a las fuerzas aéreas y navales, primero tendrían que estar debidamente entrenadas y equipadas.
El 02 de julio de 1941, el Líder del NDH (del croata Nezavisna Država Hrvatska - Estado Independiente de Croacia), Dr. Ante Pavelić, hizo un llamado a los "patriotas croatas de entre 20 y 32 años, que tengan entrenamiento militar y que quieran unirse a la lucha santa contra el insolente intruso bolchevique, para la libertad de los pueblos oprimidos, y especialmente por la seguridad, el honor, la paz y el bienestar del pueblo croata, de aplicación inmediata" para que se unieran al ejército, la marina y la fuerza aérea alemanes para luchar contra la amenaza bolchevique en una Europa unida. Sobre la base de la proclamación esta proclama, el Comando del Ejército de Tierra emitió la Orden Número 8, que determinaba la forma y los lugares de recepción de los voluntarios. Cerca de 9.000 voluntarios acudieron en masa a los centros de reclutamiento que fueron sometidos a estrictos criterios de selección. Al final, unos 5.000 aspirantes voluntarios fueron aceptados y reunidos en Varasdian, mientras que los voluntarios musulmanes bosnios se reunieron en Sarajevo. Tras las primeras visitas médicas, los voluntarios fueron trasladados al campo de Döllersheim en Austria.
Nominalmente aliado del Estado Independiente de Croacia (Nezavisna Država Hrvatska - NDH ), Italia incluyó a la NDH en su área de interés, lo que quedó definitivamente confirmado con la firma de los Tratados de Roma. Con estos acuerdos, la NDH se vinculó firmemente a Italia y, entre otras cosas, subordinó el desarrollo de sus fuerzas armadas a los intereses italianos y su supervisión. Para el público croata, los Tratados de Roma fueron una gran decepción, y la insatisfacción también se podía sentir en el gobierno del NDH, especialmente en el Ministerio de Defensa Interior, donde, apoyándose en el aliado alemán, buscaban la posibilidad de reducir la influencia italiana en sus fuerzas armadas.
El Estado Mayor italiano consideró el alistamiento de croatas en la maquinaria bélica alemana como una violación de los Acuerdos de Roma y de lo establecido en la reunión de Venecia del 18 de diciembre entre el Poglavnik y el Conde Ciano. Para equilibrar la influencia militar alemana sobre los croatas, Italia exigió la formación de otra unidad que luchara en el frente oriental bajo su mando, incluso si la unidad era del tamaño de un solo batallón, más por prestigio que por de verdadera necesidad. La parte croata accedió a esta solicitud de mala gana y acordó formar un batallón motorizado, que el 26 de julio de 1941 recibiría el nombre oficial de Unidad transportable Ligera de la Legión Croata (Lako prevoznom zdrugu Hrvatske legije) o "Legione Croata Autotransportabile" como fue su nombre en italiano.
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
Saludos. Raúl M

Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola a todos
; algo más......................
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).

Legionarios croatas en Riva del Garda...............................

Formación de la Legione Croata Autotransportabile en Riva del Garda y juramento de lealtad al Duce.................
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Saludos. Raúl M
.

Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
La primera orden sobre el establecimiento de la unidad, que se convertirá en la Unidad Transportable (motorizada) Ligera de la Legión Croata, fue firmada por el Comandante del Ejército de Tierra del NDH, General Slavko Stanzer, por orden del Comandante en Jefe Slavko Kvaternik y fechada el 18 de julio de 1941 en Zagreb. El batallón consistiría en un Comando, la compañía comando, tres compañías de tiradores (2 compañías católicas y 1 compañía musulmana) y compañía de ametralladoras (pero en realidad fue al revés, es decir 2/3 de los legionarios eran voluntarios musulmanes y 1/3 eran católicos debido a que los hijos de Bosnia se reportaron a la Legión en un porcentaje más alto).
El comandante del área divisional de Sava se ocuparía del alojamiento, alimentación y víveres de los miembros del Batallón, mientras que el "ejército aliado" proporcionaría las armas, el equipo militar y los medios de transporte.
Incluso después de la decisión sobre la formación, el gobierno del NDH trató de eludir esta obligación, por lo que aprovechó el levantamiento que estalló en el área de Bosnia occidental, Kordun, Lika y Banija a finales de julio de 1941 para posponer el envío de la Unidad Transportable Ligera para la formación en Italia. Así, a principios de agosto de 1941, la unidad se desplegó a lo largo del río Una, donde se suponía que debía controlar y asegurar el tráfico ferroviario en el ferrocarril de Una desde Bosanska Krupa a Bosanska Dubica. El comandante de la unidad en ese momento, el Teniente Coronel Stjepan Neuberger, trató de calmar el levantamiento en esta área no solo con la fuerza armada, sino también mediante negociaciones, lo que logró en gran medida. Pero en un hecho muy inusual para tales ocasiones, Neuberger llevó a su esposa, Hedviga Neuberger a estas negociaciones.Durante las mismas, Neuberger fue capturado con todo su séquito, pero luego logró escapar del cautiverio.
Este hecho generó sospechas y se abrió una investigación contra el Teniente Coronel Neuberger, en la que se descubrió que mantenía vínculos con el Partido Comunista Yugoslavo (KPJ) y el grupo con el que negociaba pertenecía al Movimiento de Liberación Nacional de yugoslavia. Por ello, el 08 de diciembre de 1941 fue destituido del cargo de comandante con pérdida de su grado y de todos los derechos adquiridos, y fue juzgado por alta traición. Fue condenado a muerte en la horca, y la sentencia se ejecutó el 23 de diciembre de 1941 a las 16:30 horas.
El 20 de octubre de 1941 Cavallero comunicó al Ministerio de la Guerra y al Estado Mayor del Ejército (italianos) que se enviaría una legión croata al Frente Oriental agregada al CSIR como cuerpo suplementario. Los soldados croatas, en parte ejército regular, en parte voluntarios, vestían un uniforme de estilo italiano con insignias de rango en el cuello y las fasces en el pecho, prestando juramento de lealtad al Duce. La "Legión Autotransportable Croata" habría estado compuesta por más de un centenar de oficiales y suboficiales y unos mil soldados, pero el Estado Mayor General podría, si lo hubiera considerado necesario, modificar el número de efectivos comunicando los cambios al gobierno croata a través de la Misión Militar en Zagreb (General Giovanni Battista Oxilia). El equipo y los vehículos necesarios serían suministrados por el Ejército Real italiano, mientras que Zagreb suministraría parte del equipo individual.
Los planes originales requerían que la legión, después de haber completado el entrenamiento en Croacia, fuera transferida al frente ruso en enero de 1942, sin embargo, el núcleo original de legionarios que conformarían la unidad fue retirado de Bosnia - donde se empleó en operaciones antipartisanas- recién a principios de noviembre, para concentrarse en Varaždin y ampliarse con nuevos elementos. La despedida de la Legión tuvo lugar el 14 de diciembre en Zagreb. La inspección estuvo a cargo del Comandante Militar Slavko Kvaternik, y el discurso fue pronunciado por Ante Pavelić, seguido de un desfile y partida hacia Italia. Antes de partir hacia Italia, la Legión contaba con 45 oficiales, 70 suboficiales y 1.100 guardias nacionales, un total de 1.225 soldados y 108 caballos. La unidad también contaba con una compañía de reemplazo (Compagnia complemento) en Riva del Garda y una compañía de depósito en Karlovac. El entrenamiento duró hasta el 26 de marzo de 1942, cuando comenzó su transporte por ferrocarril al Frente Oriental.
El comandante del área divisional de Sava se ocuparía del alojamiento, alimentación y víveres de los miembros del Batallón, mientras que el "ejército aliado" proporcionaría las armas, el equipo militar y los medios de transporte.
Incluso después de la decisión sobre la formación, el gobierno del NDH trató de eludir esta obligación, por lo que aprovechó el levantamiento que estalló en el área de Bosnia occidental, Kordun, Lika y Banija a finales de julio de 1941 para posponer el envío de la Unidad Transportable Ligera para la formación en Italia. Así, a principios de agosto de 1941, la unidad se desplegó a lo largo del río Una, donde se suponía que debía controlar y asegurar el tráfico ferroviario en el ferrocarril de Una desde Bosanska Krupa a Bosanska Dubica. El comandante de la unidad en ese momento, el Teniente Coronel Stjepan Neuberger, trató de calmar el levantamiento en esta área no solo con la fuerza armada, sino también mediante negociaciones, lo que logró en gran medida. Pero en un hecho muy inusual para tales ocasiones, Neuberger llevó a su esposa, Hedviga Neuberger a estas negociaciones.Durante las mismas, Neuberger fue capturado con todo su séquito, pero luego logró escapar del cautiverio.
Este hecho generó sospechas y se abrió una investigación contra el Teniente Coronel Neuberger, en la que se descubrió que mantenía vínculos con el Partido Comunista Yugoslavo (KPJ) y el grupo con el que negociaba pertenecía al Movimiento de Liberación Nacional de yugoslavia. Por ello, el 08 de diciembre de 1941 fue destituido del cargo de comandante con pérdida de su grado y de todos los derechos adquiridos, y fue juzgado por alta traición. Fue condenado a muerte en la horca, y la sentencia se ejecutó el 23 de diciembre de 1941 a las 16:30 horas.
El 20 de octubre de 1941 Cavallero comunicó al Ministerio de la Guerra y al Estado Mayor del Ejército (italianos) que se enviaría una legión croata al Frente Oriental agregada al CSIR como cuerpo suplementario. Los soldados croatas, en parte ejército regular, en parte voluntarios, vestían un uniforme de estilo italiano con insignias de rango en el cuello y las fasces en el pecho, prestando juramento de lealtad al Duce. La "Legión Autotransportable Croata" habría estado compuesta por más de un centenar de oficiales y suboficiales y unos mil soldados, pero el Estado Mayor General podría, si lo hubiera considerado necesario, modificar el número de efectivos comunicando los cambios al gobierno croata a través de la Misión Militar en Zagreb (General Giovanni Battista Oxilia). El equipo y los vehículos necesarios serían suministrados por el Ejército Real italiano, mientras que Zagreb suministraría parte del equipo individual.
Los planes originales requerían que la legión, después de haber completado el entrenamiento en Croacia, fuera transferida al frente ruso en enero de 1942, sin embargo, el núcleo original de legionarios que conformarían la unidad fue retirado de Bosnia - donde se empleó en operaciones antipartisanas- recién a principios de noviembre, para concentrarse en Varaždin y ampliarse con nuevos elementos. La despedida de la Legión tuvo lugar el 14 de diciembre en Zagreb. La inspección estuvo a cargo del Comandante Militar Slavko Kvaternik, y el discurso fue pronunciado por Ante Pavelić, seguido de un desfile y partida hacia Italia. Antes de partir hacia Italia, la Legión contaba con 45 oficiales, 70 suboficiales y 1.100 guardias nacionales, un total de 1.225 soldados y 108 caballos. La unidad también contaba con una compañía de reemplazo (Compagnia complemento) en Riva del Garda y una compañía de depósito en Karlovac. El entrenamiento duró hasta el 26 de marzo de 1942, cuando comenzó su transporte por ferrocarril al Frente Oriental.

Legionarios croatas en Riva del Garda...............................

Formación de la Legione Croata Autotransportabile en Riva del Garda y juramento de lealtad al Duce.................
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Saludos. Raúl M

Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola a todos
; algo más......................
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
Equipo de la Legión.

Traslado al Frente oriental..............................
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Saludos. Raúl M
.

Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
Equipo de la Legión.
La Legión estaba equipada con las armas y pertrechos requeridos por el Ejército Real (Regio Esercito), así como para las armas antitanque y de acompañamiento. El armamento individual y de las organizaciones incluía:
mosquete Carcano Mod. 38: cerrojo, calibre 6,5 mm, distribuido a toda la tropa;
Pistola Beretta Mod. 34: semiautomática, calibre corto 9 mm, para oficiales y demás personal previsto para las tropas nacionales;
Casco modelo 33.
En cambio, el armamento pesado de las unidades previsto en el momento de la constitución fue:
32 ametralladoras Breda Mod. 30;
12 ametralladoras Breda Mod. 37;
9 morteros Brixia Mod. 35 de 45 mm;
7 morteros de 81 mm Mod. 35;
5 cañones antitanque 47/32 Mod. 35.
La provisión de cuadrúpedos y vehículos proporcionados también corrió a cargo del Ejército Real (Regio Esercito) y fue la siguiente:
108 cuadrúpedos de carga;
3 coches;
39 camionetas;
5 motocicletas;
14 bicicletas.
Al frente oriental.
La ruta de la Legione Croata Autotrasportabile al Frente Oriental se cubrió en 3 transportes porferrocarril, cada 24 horas, el 25, 27 y 29 de marzo de 1942. La ruta del movimiento fue por el Brennero, Salzburgo, Linz, Viena, Budapest, Debrecen, Doma Vatre ( en los Cárpatos), Burdujeni Sauceava, Jaši Chisinau, Tigina, Tyraspol, Balta, Pervomajsk, Kirovograd, Krivoi Rog, Dnipropetrovsk, Yasinovataj a Jarkov. Los miembros de la legión llegaron a destino, a unos 30 km del campo de batalla los días 11, 12 y 16 de abril de 1942. "Hasta este punto de desembarco, la organización alemana Todt colocó una vía europea normal en todas partes. El viaje fue extremadamente interesante, aunque largo y fatigoso.
mosquete Carcano Mod. 38: cerrojo, calibre 6,5 mm, distribuido a toda la tropa;
Pistola Beretta Mod. 34: semiautomática, calibre corto 9 mm, para oficiales y demás personal previsto para las tropas nacionales;
Casco modelo 33.
En cambio, el armamento pesado de las unidades previsto en el momento de la constitución fue:
32 ametralladoras Breda Mod. 30;
12 ametralladoras Breda Mod. 37;
9 morteros Brixia Mod. 35 de 45 mm;
7 morteros de 81 mm Mod. 35;
5 cañones antitanque 47/32 Mod. 35.
La provisión de cuadrúpedos y vehículos proporcionados también corrió a cargo del Ejército Real (Regio Esercito) y fue la siguiente:
108 cuadrúpedos de carga;
3 coches;
39 camionetas;
5 motocicletas;
14 bicicletas.
Al frente oriental.
La ruta de la Legione Croata Autotrasportabile al Frente Oriental se cubrió en 3 transportes porferrocarril, cada 24 horas, el 25, 27 y 29 de marzo de 1942. La ruta del movimiento fue por el Brennero, Salzburgo, Linz, Viena, Budapest, Debrecen, Doma Vatre ( en los Cárpatos), Burdujeni Sauceava, Jaši Chisinau, Tigina, Tyraspol, Balta, Pervomajsk, Kirovograd, Krivoi Rog, Dnipropetrovsk, Yasinovataj a Jarkov. Los miembros de la legión llegaron a destino, a unos 30 km del campo de batalla los días 11, 12 y 16 de abril de 1942. "Hasta este punto de desembarco, la organización alemana Todt colocó una vía europea normal en todas partes. El viaje fue extremadamente interesante, aunque largo y fatigoso.

Traslado al Frente oriental..............................
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Saludos. Raúl M

Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola a todos
; algo más......................
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
En el CSIR (Corpo di Spedizione italiano in Russia).

Arribo de la Legión Croata al frente – 18 de abril de 1942......................................
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Emme rossa!: Le camicie nere sul fronte russo 1941-1943
Saludos. Raúl M
.

Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
En el CSIR (Corpo di Spedizione italiano in Russia).
A partir del cruce por Besarabia, las huellas de la guerra fueron inmediatamente visibles: desolación por todas partes, todas las estaciones incendiadas, pueblos y ciudades quemados y destruidos, un ferrocarril de una sola vía arreglado a la fuerza y con mano rápida. Al llegar a Jarkov, la Legión fue alojada en las cercanías de la estación donde permaneció hasta el 19 de abril. Tras el descanso de tres días se incorporó a la 3º Divisione Cellere "Principe Amadeo Duca d' Aosta", que formaba parte del Cuerpo Expedicionario Italiano en Rusia (" Corpo di Spedizione Italiano in Russia – C.S.I.R.”). Asimismo recibió el resto de los vehículos, es decir, 3 coches, 44 camiones y 6 motos.
Un oficial perteneciente a la Legión señaló que la división "Celere" se redujo bastante después de los combates durante el invierno de 1941/1942 (tenía solo 2 regimientos de infantería de 3 batallones bersaglieri cada uno, un regimiento de artillería de 3 grupos, 2 grupos de cañones de 105 mm y un grupo de 75 mm) En total podía tener unos 8.000 hombres. Después de todo, experimentamos esto más tarde, porque regularmente recibimos de la división las secciones del frente más delicadas y expuestas, que eran notorias en toda la división y donde siempre se sufrían las mayores pérdidas.
El 20 de abril de 1942, la Legión se traslada a la posición Aleksejevo Orlovka - Rasipnoja. La primera información e impresiones sobre el campo de batalla detallan nieve derritiéndose por todas partes. Barro hasta las rodillas. Coches inmovilizados. Gente a pie. Aviones enemigos exploran, y por la noche rocían bombas. El 22 de abril de 1942, los croatas marchan a la primera línea en Rasipnoja y reemplazan a un batallón del 3º Regimiento Bersaglieri. A la derecha se despliega una división alemana, a la izquierda el 6º Regimiento Bersaglieri. El enemigo domina la posición. Se ocupa un frente de tres kilómetros. El Comado de la Legión se encuentra en la ciudad de Čistakovo. También allí está el mando del Cuerpo Alemán. El 05 de mayo la posición fue ametrallada y bombardeada por el enemigo.
Poco después, el 14 de mayo de 1941, fue destinado a una sección cercana al pueblo de Grekov-Timofejevka, sector que ocuparía hasta el inicio de la ofensiva alemana ("Plan Blau"). El Pto Cdo de la Legión se encuentra en el pueblo de Stoškovo junto con la compañía de marcha. Las batallas lideradas por la Legión en este período fueron significativamente menos intensas que las ejecutadas por su unidad hermana de la Legión croata: el 369º Regimiento de infantería reforzado (croata). En su mayor parte, estos fueron reconocimientos violentos o el rechazo de ataques de prueba soviéticos hasta el nivel de batallón.
El 03 de junio llegó el primer refuerzo de Riva del Garda: 2 oficiales y 40 suboficiales y guardias nacionales. En el "Diario" - con fecha del 21 de junio, se escribe muy escuetamente "Movimiento a Mihajlovka. Ese lugar está a 1 km de Stoškovo. Estamos siendo reemplazados por bersaglierie del 6º Regimiento, pero aún la mitad del batallón permanece en posición. "
M. Dolovčak describe por qué la mitad de la Unidad permaneció en posición ".....en la noche del 21 (al 22) de junio, cuando el intercambio estaba a mitad de camino el enemigo fue atraído por el ruido de los italianos, y estando en las inmediaciones, ejecutó una fuerte incursión dirigida por el comisario político y abriendo fuego feroz sobre la posición En la conmoción resultante, el mando de toda la formación fue asumido por el 1er Teniente Živko Banić, Jefe de la 4ª Compañía de Ametralladoras de la Legión y gracias a sus tranquilas acciones, el ataque nocturno soviético fue rechazado con grandes pérdidas para los enemigo. Cuando amaneció entre los muchos cadáveres se encontró el cuerpo del comisario con unos alicates para cortar la barrera de alambre en sus manos.
Un oficial perteneciente a la Legión señaló que la división "Celere" se redujo bastante después de los combates durante el invierno de 1941/1942 (tenía solo 2 regimientos de infantería de 3 batallones bersaglieri cada uno, un regimiento de artillería de 3 grupos, 2 grupos de cañones de 105 mm y un grupo de 75 mm) En total podía tener unos 8.000 hombres. Después de todo, experimentamos esto más tarde, porque regularmente recibimos de la división las secciones del frente más delicadas y expuestas, que eran notorias en toda la división y donde siempre se sufrían las mayores pérdidas.
El 20 de abril de 1942, la Legión se traslada a la posición Aleksejevo Orlovka - Rasipnoja. La primera información e impresiones sobre el campo de batalla detallan nieve derritiéndose por todas partes. Barro hasta las rodillas. Coches inmovilizados. Gente a pie. Aviones enemigos exploran, y por la noche rocían bombas. El 22 de abril de 1942, los croatas marchan a la primera línea en Rasipnoja y reemplazan a un batallón del 3º Regimiento Bersaglieri. A la derecha se despliega una división alemana, a la izquierda el 6º Regimiento Bersaglieri. El enemigo domina la posición. Se ocupa un frente de tres kilómetros. El Comado de la Legión se encuentra en la ciudad de Čistakovo. También allí está el mando del Cuerpo Alemán. El 05 de mayo la posición fue ametrallada y bombardeada por el enemigo.
Poco después, el 14 de mayo de 1941, fue destinado a una sección cercana al pueblo de Grekov-Timofejevka, sector que ocuparía hasta el inicio de la ofensiva alemana ("Plan Blau"). El Pto Cdo de la Legión se encuentra en el pueblo de Stoškovo junto con la compañía de marcha. Las batallas lideradas por la Legión en este período fueron significativamente menos intensas que las ejecutadas por su unidad hermana de la Legión croata: el 369º Regimiento de infantería reforzado (croata). En su mayor parte, estos fueron reconocimientos violentos o el rechazo de ataques de prueba soviéticos hasta el nivel de batallón.
El 03 de junio llegó el primer refuerzo de Riva del Garda: 2 oficiales y 40 suboficiales y guardias nacionales. En el "Diario" - con fecha del 21 de junio, se escribe muy escuetamente "Movimiento a Mihajlovka. Ese lugar está a 1 km de Stoškovo. Estamos siendo reemplazados por bersaglierie del 6º Regimiento, pero aún la mitad del batallón permanece en posición. "
M. Dolovčak describe por qué la mitad de la Unidad permaneció en posición ".....en la noche del 21 (al 22) de junio, cuando el intercambio estaba a mitad de camino el enemigo fue atraído por el ruido de los italianos, y estando en las inmediaciones, ejecutó una fuerte incursión dirigida por el comisario político y abriendo fuego feroz sobre la posición En la conmoción resultante, el mando de toda la formación fue asumido por el 1er Teniente Živko Banić, Jefe de la 4ª Compañía de Ametralladoras de la Legión y gracias a sus tranquilas acciones, el ataque nocturno soviético fue rechazado con grandes pérdidas para los enemigo. Cuando amaneció entre los muchos cadáveres se encontró el cuerpo del comisario con unos alicates para cortar la barrera de alambre en sus manos.

Arribo de la Legión Croata al frente – 18 de abril de 1942......................................
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Emme rossa!: Le camicie nere sul fronte russo 1941-1943
Saludos. Raúl M

Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola a todos
; algo más......................
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
En el ARMIR (Armata Italiana in Russia).

Legionarios croatas con integrantes del Batallón CC.NN. "Tagliamento"............................
https://reibert.info/threads/xorvatskij ... ny.113383/
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Emme rossa!: Le camicie nere sul fronte russo 1941-1943
Saludos. Raúl M
.

Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
En el ARMIR (Armata Italiana in Russia).
La primera acción ofensiva real de la Legión fue el ataque al pueblo de Veselij en la noche del 11 al 12 de julio. La ocupación de la localidad aseguraría los puntos de partida para la posterior ofensiva. M. Dolovčak dio una descripción interesante de ese hecho: "Cuando se recibió la orden de atacar el pueblo de Veseli/ .. ./la situación no estaba clara en relación con las fuerzas enemigas/ .. ./el intrépido Teniente Revnik Josip, se ofreció a explorar la situación del enemigo con sus voluntarios seleccionados. Utilizando un estrecho camino de cabras, se acercó a las mismas posiciones enemigas y con el fuego de sus armas expulsó a los soldados enemigos restantes de la trinchera y dio la señal para el ataque general de la legión.
El pueblo fue capturado con pérdidas mínimas, y en su informe al mando del Cuerpo italiano, el Comandante de la 3º Divisione Cellere italiana, el General Mario Marazzani, destacó esta empresa en particular y elogió el trabajo de la Legión. El 13 de julio la Legión Croata y el Grupo de Batallón CC.NN. "Tagliamento", ante la ocupación de la cuenca carbonífera de Bokowo Antrazit, pasaron a depender directamente del XXXVº Cuerpo de Ejército y pasaron a formar (junto con el III Grupo de Artillería a Caballo) el Grupo "Mittica ", que con la 9º División de Infantería "Pasubio" persiguió a los rusos hasta Krasnaja Polyana.
Poco después, las fuerzas italianas, que mientras tanto se habían incrementado hasta el nivel de un ejército y pasó a llamarse 8º Ejército italiano en Rusia (o "Armata Italiana in Russia-ARMIR"). Desde el 18 de julio, la Legión se encontraba en marcha hacia el Don como parte de la División Pasubio, en el XXXVº cuerpo de Ejército (el CSIR se integró al ejército italiano recién formado en Rusia como el XXXVº Cuerpo de Ejército). Desde la ciudad de Vladimirovka hasta Vorošilovgrad, adonde llegaron el 27 de julio de 1942, los miembros de la unidad marcharon unos 400 kilómetros. Después de un breve descanso, la Legión fue trasladada en camiones a la ciudad de Millerovo, a 80 km de distancia, el 31 de julio.
El ejército italiano debía ser desplegado a lo largo del río Don con la tarea de cubrir el ala izquierda del 6. Ejército alemán, que en ese momento estaba en el avance hacia Stalingrado. La Legión estuvo recuperándose en Millerovo hasta el 08 de agosto, cuando "partió en camiones en dirección a Popovka-Kamenka, a unos 120 km al noreste de Millerovo con un calor intenso de 38 grados C y mucho polvo". El 12 de agosto, desde Kamenka la Legión fue enviada en camiones al Don formando parte de la división Pasubio, que mantenía con sus 6 batallones unos 45 km de la línea del frente del campo de batalla, y solicitó refuerzos. Después de 75 km de viaje, la unidad llegó al frente del Don en el pueblo de Tonin, 6 km al sur de la orilla del río.
El pueblo fue capturado con pérdidas mínimas, y en su informe al mando del Cuerpo italiano, el Comandante de la 3º Divisione Cellere italiana, el General Mario Marazzani, destacó esta empresa en particular y elogió el trabajo de la Legión. El 13 de julio la Legión Croata y el Grupo de Batallón CC.NN. "Tagliamento", ante la ocupación de la cuenca carbonífera de Bokowo Antrazit, pasaron a depender directamente del XXXVº Cuerpo de Ejército y pasaron a formar (junto con el III Grupo de Artillería a Caballo) el Grupo "Mittica ", que con la 9º División de Infantería "Pasubio" persiguió a los rusos hasta Krasnaja Polyana.
Poco después, las fuerzas italianas, que mientras tanto se habían incrementado hasta el nivel de un ejército y pasó a llamarse 8º Ejército italiano en Rusia (o "Armata Italiana in Russia-ARMIR"). Desde el 18 de julio, la Legión se encontraba en marcha hacia el Don como parte de la División Pasubio, en el XXXVº cuerpo de Ejército (el CSIR se integró al ejército italiano recién formado en Rusia como el XXXVº Cuerpo de Ejército). Desde la ciudad de Vladimirovka hasta Vorošilovgrad, adonde llegaron el 27 de julio de 1942, los miembros de la unidad marcharon unos 400 kilómetros. Después de un breve descanso, la Legión fue trasladada en camiones a la ciudad de Millerovo, a 80 km de distancia, el 31 de julio.
El ejército italiano debía ser desplegado a lo largo del río Don con la tarea de cubrir el ala izquierda del 6. Ejército alemán, que en ese momento estaba en el avance hacia Stalingrado. La Legión estuvo recuperándose en Millerovo hasta el 08 de agosto, cuando "partió en camiones en dirección a Popovka-Kamenka, a unos 120 km al noreste de Millerovo con un calor intenso de 38 grados C y mucho polvo". El 12 de agosto, desde Kamenka la Legión fue enviada en camiones al Don formando parte de la división Pasubio, que mantenía con sus 6 batallones unos 45 km de la línea del frente del campo de batalla, y solicitó refuerzos. Después de 75 km de viaje, la unidad llegó al frente del Don en el pueblo de Tonin, 6 km al sur de la orilla del río.

Legionarios croatas con integrantes del Batallón CC.NN. "Tagliamento"............................
https://reibert.info/threads/xorvatskij ... ny.113383/
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Emme rossa!: Le camicie nere sul fronte russo 1941-1943
Saludos. Raúl M

Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.
Re: VOLUNTARIOS CROATAS
Hola a todos
; algo más......................
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
En el ARMIR (Armata Italiana in Russia).

Primera batalla defensiva del Don..................................
https://italianiinguerra.wordpress.com/ ... a-del-don/
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Emme rossa!: Le camicie nere sul fronte russo 1941-1943
Saludos. Raúl M
.

Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotrasportabile).
En el ARMIR (Armata Italiana in Russia).
Después del reconocimiento, el 17 de agosto, la Legión está en Mjerkulov en el Don, donde reemplaza al batallón del 80º Regimiento italiano (División Pasubio), ocupando una posición de 8 km y medio de largo. Žitnik menciona la desproporción entre la longitud del sector y su situación numérica (3 compañías de tiradores, cada una con dos pelotones de 40 hombres cada uno, un total de 240 hombres) especialmente porque la orilla del Don está cubierta de bosques, y el propio Don en su sección tiene de 60 a 80 cm de profundidad, por lo que existe el peligro de un ataque que requiere vigilancia continua, día y noche. En ese sector se inicia una actividad más activa de combate y fuego. Ataques e incursiones casi todas las noches. En el período del 17 al 22 de agosto, la Legión tuvo 1 guardia local muerto y 4 heridos, y capturó a 32 soldados rusos.
Simultáneamente con la defensa de la posición en su sector, se están haciendo preparativos para la invernada, que se interrumpirá el 22 de agosto cuando los rusos irrumpieron a la derecha de de la Legión, en el ala derecha del Cuerpo en el sector de la División “Sforzesca”. La división sufrió una derrota y abandonó sus posiciones, y los rusos penetraron 15 kilómetros en el lado italiano del Don. Y durante los siguientes dos días, la posición de las tropas italianas empeoró cada vez más.
En efecto para aferrar al menos parte de las fuerzas enemigas, el Ejército Rojo atacó el ala cada vez más alargada del 6. Ejército alemán en dos lugares, cerca de Serafimović y Kremanskaja en el río Don. El ataque cerca de Serafimović estaba dirigido a la unión entre el 6. Ejército alemán y el 8º Ejército italiano, y ante el ataque del Ejército Rojo, la división italiana Sforzesca, que ocupaba la posición (30 kilómetros) en el ala extrema derecha del ejército, se derrumbó y comenzó a retirarse en desorden. Para cerrar la brecha resultante en la línea del frente, el mando italiano dirigió todas las fuerzas disponibles a esta zona, entre otras, la Legione Croata Autotrasportabile, que en ese momento formaba parte de la división Pasubio.
Para la Legión, fue el comienzo de las batallas más difíciles en el frente oriental. El comandante, el Teniente Coronel Zitnik, describe en su informe mensual "/ ... /la Legión, debido a una situación muy crítica con nuestra división vecina de la derecha (Sforzesca), tuvo que moverse inmediatamente de sus posiciones anteriores, / .. ,/ del ala extrema izquierda de la División Pasubio, al centro de la división Sforcesca. La Legión fue reemplazada por dos compañías de alpini / bersalieri en sus posiciones anteriores en la noche del 22/23, bajo fuego enemigo.
Insomnes y cansados, los camiones de la legión transportaron a los hombres por la mañana a unos 45 km al este, donde se formaron columnas de ataque para recuperar las posiciones perdidas de la División Sforcesca y la legión integró una de esas columnas como el 2do Batallón, detrás del batallón del 80º Regimiento de Infantería, con el que todo el día 23 de agosto estuvo en marcha, recorriendo unos 15 km a pie con todas las armas (y las pesadas) a la espalda. El batallón que teníamos delante sufrió un fuerte contraataque enemigo a eso de las 16:00 horas y pérdidas cuantiosas, sobre todo entre los oficiales, por lo que como los demás batallones, debido al fuerte fuego del enemigo, no pudieron avanzar más, se dio la orden de pasar a la defensa antes del anochecer. De acuerdo con la orden, la Legión fue devuelta a la posición en el Don porque la situación también empeoró allí.
En la noche del 24/25 de agosto, en un violento ataque del Ejército Rojo, los italianos se retiran en desorden. "Aunque todos los legionarios vieron la retirada del batallón italiano, cuyos soldados huían entre nuestras líneas, y aunque las unidades italianas vecinas también cedieron, y se escucharon fuertes ruidos por todas partes, la Legión, en completa oscuridad/ .. ./ realizó brillantemente la tarea asignada y llevó a cabo un fuerte contraataque y en dos horas, rechazó al enemigo, capturó a 46 rusos, incluido el comandante del batallón enemigo. El número de enemigos muertos es enorme. No es una exageración decir que la Legión salvó a la División Pasubio esa noche de la completa desintegración y retirada. Pérdidas esta noche: 9 muertos y 30 heridos".
Al mismo tiempo, a las 2 en punto, la Legión fue transferida a Mjerkulov, ya que los rusos también habían penetrado allí. Allí peleó batallas duras y sangrientas. Los rusos fueron expulsados de las líneas italiana y alemana dos veces durante el asalto. La unidad sufrió pérdidas significativas en estas batallas, 14 suboficiales y guardias nacionales muertos y 33 heridos. Entre los demás, resultaron heridos el comandante de la guardia, el 1er Teniente Vladimir Kučiš, y el Teniente Dragutin Obad, que murió a causa de sus heridas el 30 de agosto en un hospital de campaña.
Simultáneamente con la defensa de la posición en su sector, se están haciendo preparativos para la invernada, que se interrumpirá el 22 de agosto cuando los rusos irrumpieron a la derecha de de la Legión, en el ala derecha del Cuerpo en el sector de la División “Sforzesca”. La división sufrió una derrota y abandonó sus posiciones, y los rusos penetraron 15 kilómetros en el lado italiano del Don. Y durante los siguientes dos días, la posición de las tropas italianas empeoró cada vez más.
En efecto para aferrar al menos parte de las fuerzas enemigas, el Ejército Rojo atacó el ala cada vez más alargada del 6. Ejército alemán en dos lugares, cerca de Serafimović y Kremanskaja en el río Don. El ataque cerca de Serafimović estaba dirigido a la unión entre el 6. Ejército alemán y el 8º Ejército italiano, y ante el ataque del Ejército Rojo, la división italiana Sforzesca, que ocupaba la posición (30 kilómetros) en el ala extrema derecha del ejército, se derrumbó y comenzó a retirarse en desorden. Para cerrar la brecha resultante en la línea del frente, el mando italiano dirigió todas las fuerzas disponibles a esta zona, entre otras, la Legione Croata Autotrasportabile, que en ese momento formaba parte de la división Pasubio.
Para la Legión, fue el comienzo de las batallas más difíciles en el frente oriental. El comandante, el Teniente Coronel Zitnik, describe en su informe mensual "/ ... /la Legión, debido a una situación muy crítica con nuestra división vecina de la derecha (Sforzesca), tuvo que moverse inmediatamente de sus posiciones anteriores, / .. ,/ del ala extrema izquierda de la División Pasubio, al centro de la división Sforcesca. La Legión fue reemplazada por dos compañías de alpini / bersalieri en sus posiciones anteriores en la noche del 22/23, bajo fuego enemigo.
Insomnes y cansados, los camiones de la legión transportaron a los hombres por la mañana a unos 45 km al este, donde se formaron columnas de ataque para recuperar las posiciones perdidas de la División Sforcesca y la legión integró una de esas columnas como el 2do Batallón, detrás del batallón del 80º Regimiento de Infantería, con el que todo el día 23 de agosto estuvo en marcha, recorriendo unos 15 km a pie con todas las armas (y las pesadas) a la espalda. El batallón que teníamos delante sufrió un fuerte contraataque enemigo a eso de las 16:00 horas y pérdidas cuantiosas, sobre todo entre los oficiales, por lo que como los demás batallones, debido al fuerte fuego del enemigo, no pudieron avanzar más, se dio la orden de pasar a la defensa antes del anochecer. De acuerdo con la orden, la Legión fue devuelta a la posición en el Don porque la situación también empeoró allí.
En la noche del 24/25 de agosto, en un violento ataque del Ejército Rojo, los italianos se retiran en desorden. "Aunque todos los legionarios vieron la retirada del batallón italiano, cuyos soldados huían entre nuestras líneas, y aunque las unidades italianas vecinas también cedieron, y se escucharon fuertes ruidos por todas partes, la Legión, en completa oscuridad/ .. ./ realizó brillantemente la tarea asignada y llevó a cabo un fuerte contraataque y en dos horas, rechazó al enemigo, capturó a 46 rusos, incluido el comandante del batallón enemigo. El número de enemigos muertos es enorme. No es una exageración decir que la Legión salvó a la División Pasubio esa noche de la completa desintegración y retirada. Pérdidas esta noche: 9 muertos y 30 heridos".
Al mismo tiempo, a las 2 en punto, la Legión fue transferida a Mjerkulov, ya que los rusos también habían penetrado allí. Allí peleó batallas duras y sangrientas. Los rusos fueron expulsados de las líneas italiana y alemana dos veces durante el asalto. La unidad sufrió pérdidas significativas en estas batallas, 14 suboficiales y guardias nacionales muertos y 33 heridos. Entre los demás, resultaron heridos el comandante de la guardia, el 1er Teniente Vladimir Kučiš, y el Teniente Dragutin Obad, que murió a causa de sus heridas el 30 de agosto en un hospital de campaña.

Primera batalla defensiva del Don..................................
https://italianiinguerra.wordpress.com/ ... a-del-don/
Fuentes: https://vojnapovijest.vecernji.hr/vojna ... je-1310860
https://issuu.com/rivista.militare1/doc ... s/15814803
http://www.maxafiero.it/legione_croata.htm
Lako prevozni zdrug Hrvatske legije (Legione Croata Autotransportabile) 1941.-1942. MILAN POJIĆ
https://www.televignole.it/la-legione-s ... -del-duce/
Emme rossa!: Le camicie nere sul fronte russo 1941-1943
Saludos. Raúl M

Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.
TEST