; algo más................................Batalla por Peleliu 1944.
A las 05:00 en el día D + 1, después de una noche de costosas escaramuzas, el enemigo lanzó un fuerte ataque contra el Primero y el Quinto de Marines. El fuego de fusiles y ametralladoras rugió a lo largo de todo el frente. La artillería y los morteros entraron en acción repentinamente. Los tanques se unieron a la refriega. Durante horas, el área del aeródromo se estremeció con el sonido de los disparos. Detrás del frente, la cabeza de playa estaba tan llena de balas y explosivos que la actividad prácticamente se detuvo.
El enemigo no solo no logró romper las líneas de los marines, sino que estos lanzaron un contraataque que hizo retroceder a los japoneses. Detrás de una línea de tanques, el Primer y Segundo Batallón del Quinto de Marines cargaron a través del aeródromo a través de una lluvia de fuego de mortero y, antes de que el enemigo pudiera recuperarse, establecieron una línea en el área del hangar al norte del campo. Al mismo tiempo, el Primero de Marines a izquierda se abrió paso hacia el área del edificio principal de la estación aérea, luchando sin cesar a través de los escombros y las pesadas estructuras a prueba de bombas. El Tercer Batallón, Quinto de Marines, y el Tercer Batallón, Séptimo de Marines, avanzaron lentamente hacia el este a través de la isla al sur del campo, en ese punto de unos mil metros de ancho.
El segundo día en Peleliu fue tan malo como el primero. Con el número de muertos y heridos en aumento, los infantes de marina atacaron incesantemente para arrebatarle pequeñas ganancias a un enemigo que luchó, fanáticamente, a cada paso del camino. En el extremo sur, el Séptimo de Marines presionó lentamente a los japoneses hacia dos penínsulas montañosas, capturando muchos fortines, búnkeres, piezas de artillería pesada y reflectores, y masacrando a cientos de enemigos. Sobre el aeródromo a la derecha. el Quinto de Marines hizo un progreso constante y lento; pero a la izquierda, el Primero de Marines luchó desesperadamente durante todo el día en las primeras laderas de la cresta que dominaba la pista de aterrizaje de Peleliu.
A las 15:00 del 18 de septiembre (D + 3), el Séptimo de Marines había limpiado el extremo sur de la isla. Pero incluso en el último día de esa lucha, un batallón de obuses de 155 mm que se encontraban en posición cerca del extremo sur se vieron obligados a invertir la dirección de sus disparos y lanzar andanadas a bocajarro sobre los japoneses a distancias de entre 300 y 500 yardas. La Batería G, Undécimo de Marines, estaba luchando como infantería después de que perdieron sus armas por el fuego de mortero japonés, el cual había sido extremadamente efectivo.
El avance hacia el norte del Primero y Quinto de Marines fue lento y costoso. En el día D + 4, el Quinto capturó el cuartel general naval japonés en Ngardololok con su estación de radiogoniómetría y las posiciones de artillería y antiaéreas circundantes. El puesto de mando del Quinto se desplazó entonces hacia adelante desde el aeródromo y ocupó los cuarteles de hormigón del enemigo. Las puertas ornamentales, los jardines rocosos y los estanques de peces de colores de los japoneses se desmoronaron y desaparecieron bajo el constante rechinar de los tanques y camiones estadounidenses. Desde Ngardololok, el Quinto se desplazó, rápidamente para destruir los restos de la guarnición japonesa atrapada en las pequeñas islas y manglares que formaban la parte este de Peleliu.
A la izquierda, la cresta de cuatro millas de largo del tramo occidental de Peleliu resultó ser un obstáculo de magnitud inesperada. A lo largo de esta imponente característica del terreno, que se eleva 200 pies por encima de las carreteras costeras, los japoneses habían concentrado sus defensas más densas. Los cañones antibote, retirados de los búnkeres de la playa, ahora ocupaban posiciones en profundidad a lo largo de las rutas de aproximación. Mejorando las cuevas profundas mediante la construcción de enormes fortines de hormigón y acero, el enemigo resistió el fuego de los buques de guerra y la artillería concentrada del Cuerpo y la División. Solo por asalto directo con lanzallamas y demoliciones se podían tomar estas posiciones. ¡Y a este infierno se trasladó el infante de marina con su rifle y agallas!
Bloody Nose (Nariz ensangrentada) se denominó a los primeros mil metros de la cresta que corría a lo largo de la península occidental de Peleliu. Es un nombre que, para los hombres que allí lucharon, debe representar siempre lo máximo en muerte y violencia. Para la Primera División, el recuerdo de Bloody Ridge de Guadalcanal se desvaneció hasta quedar en nada ante el horror de Bloody Nose, tachonado de fortines, y las crestas detrás de él.
El enemigo no solo no logró romper las líneas de los marines, sino que estos lanzaron un contraataque que hizo retroceder a los japoneses. Detrás de una línea de tanques, el Primer y Segundo Batallón del Quinto de Marines cargaron a través del aeródromo a través de una lluvia de fuego de mortero y, antes de que el enemigo pudiera recuperarse, establecieron una línea en el área del hangar al norte del campo. Al mismo tiempo, el Primero de Marines a izquierda se abrió paso hacia el área del edificio principal de la estación aérea, luchando sin cesar a través de los escombros y las pesadas estructuras a prueba de bombas. El Tercer Batallón, Quinto de Marines, y el Tercer Batallón, Séptimo de Marines, avanzaron lentamente hacia el este a través de la isla al sur del campo, en ese punto de unos mil metros de ancho.
El segundo día en Peleliu fue tan malo como el primero. Con el número de muertos y heridos en aumento, los infantes de marina atacaron incesantemente para arrebatarle pequeñas ganancias a un enemigo que luchó, fanáticamente, a cada paso del camino. En el extremo sur, el Séptimo de Marines presionó lentamente a los japoneses hacia dos penínsulas montañosas, capturando muchos fortines, búnkeres, piezas de artillería pesada y reflectores, y masacrando a cientos de enemigos. Sobre el aeródromo a la derecha. el Quinto de Marines hizo un progreso constante y lento; pero a la izquierda, el Primero de Marines luchó desesperadamente durante todo el día en las primeras laderas de la cresta que dominaba la pista de aterrizaje de Peleliu.
A las 15:00 del 18 de septiembre (D + 3), el Séptimo de Marines había limpiado el extremo sur de la isla. Pero incluso en el último día de esa lucha, un batallón de obuses de 155 mm que se encontraban en posición cerca del extremo sur se vieron obligados a invertir la dirección de sus disparos y lanzar andanadas a bocajarro sobre los japoneses a distancias de entre 300 y 500 yardas. La Batería G, Undécimo de Marines, estaba luchando como infantería después de que perdieron sus armas por el fuego de mortero japonés, el cual había sido extremadamente efectivo.
El avance hacia el norte del Primero y Quinto de Marines fue lento y costoso. En el día D + 4, el Quinto capturó el cuartel general naval japonés en Ngardololok con su estación de radiogoniómetría y las posiciones de artillería y antiaéreas circundantes. El puesto de mando del Quinto se desplazó entonces hacia adelante desde el aeródromo y ocupó los cuarteles de hormigón del enemigo. Las puertas ornamentales, los jardines rocosos y los estanques de peces de colores de los japoneses se desmoronaron y desaparecieron bajo el constante rechinar de los tanques y camiones estadounidenses. Desde Ngardololok, el Quinto se desplazó, rápidamente para destruir los restos de la guarnición japonesa atrapada en las pequeñas islas y manglares que formaban la parte este de Peleliu.
A la izquierda, la cresta de cuatro millas de largo del tramo occidental de Peleliu resultó ser un obstáculo de magnitud inesperada. A lo largo de esta imponente característica del terreno, que se eleva 200 pies por encima de las carreteras costeras, los japoneses habían concentrado sus defensas más densas. Los cañones antibote, retirados de los búnkeres de la playa, ahora ocupaban posiciones en profundidad a lo largo de las rutas de aproximación. Mejorando las cuevas profundas mediante la construcción de enormes fortines de hormigón y acero, el enemigo resistió el fuego de los buques de guerra y la artillería concentrada del Cuerpo y la División. Solo por asalto directo con lanzallamas y demoliciones se podían tomar estas posiciones. ¡Y a este infierno se trasladó el infante de marina con su rifle y agallas!
Bloody Nose (Nariz ensangrentada) se denominó a los primeros mil metros de la cresta que corría a lo largo de la península occidental de Peleliu. Es un nombre que, para los hombres que allí lucharon, debe representar siempre lo máximo en muerte y violencia. Para la Primera División, el recuerdo de Bloody Ridge de Guadalcanal se desvaneció hasta quedar en nada ante el horror de Bloody Nose, tachonado de fortines, y las crestas detrás de él.
El terreno abierto del aeródromo atravesado por el Quinto de Marines...............................
The Assault on Peleliu. Major Frank 0. Hough,USMCR
Fuente: Battle for Peleliu. Digested at the Command and General Staff School from an article by Major D. M. Schmuck in Marine Corps Gazette December 1944. Military Review, May 1945.
Saludos. Raúl M
.