Jean-Marie Derscheid
Publicado: Jue Jun 11, 2026 11:13 am
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Derscheid
Jean-Marie Eugène Derscheid (19 de mayo de 1901, Sterrebeek - 13 de marzo de 1944) Desde joven, en la finca familiar de Sterrebeek, Derscheid desarrolló un interés por la ornitología y la avicultura. Fundó una estación de investigación sobre el comportamiento de las aves llamada Granja Armendy, que estuvo activa en la década de 1930. En colaboración con colegas de Francia, Inglaterra, Alemania, Estados Unidos y Australia, logró reunir una de las mejores colecciones de aves en cautividad de Europa, especializada en Anatidae y Loriinae (patos, cisnes, gansos; y el grupo de loros pequeños que incluye loris y loritos). Derscheid también criaba loros alpinos omnívoros de Nueva Zelanda conocidos como keas. Allí, investigó los requerimientos dietéticos y la incubación, enviando especímenes a zoológicos de toda Europa, América y Australia. Estaba particularmente interesado en la aspergilosis, una enfermedad bronquial causada por un moho que diezmó bandadas de patos marinos salvajes mientras intentaba aclimatarlos al entorno de agua dulce del parque, pero que Derscheid logró curar. Sus técnicas fueron ampliamente adoptadas y aplicadas, sobre todo en la reserva natural de Zwin (Bélgica), conocida por sus colecciones de plantas resistentes a la sal y un aviario especializado en aves zancudas. Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, Derscheid transfirió parte de su colección de aves exóticas a John J. Yealland, quien las transportó en una caja de cartón en uno de los últimos barcos que salieron de Bélgica antes de la invasión alemana. Más tarde, Yealland, conservador de aves del zoológico de Londres, también publicó sobre las colecciones de aves de Derscheid a partir de notas preparadas durante el encarcelamiento de este último.
Durante la Primera Guerra Mundial, se unió al ejército belga, pero fue apresado en 1918 cuando intentaba unirse a los combates cerca de Ypres y encarcelado por el ejército alemán en la prisión de Hasselt hasta el armisticio. Fue condecorado con la Cruz Cívica de 1ª clase por su servicio.
Gracias a su comprensión de la importancia de la conservación del hábitat para la vida silvestre en Europa y a su trabajo profesional sobre el Congo en el museo de Tervuren, Derscheid se convirtió en una figura clave en la promoción de la creación del primer parque nacional de África, propuesto formalmente en 1925. Carl Akeley, del Museo Americano de Historia Natural, lo conoció gracias a su trabajo cartográfico, que consistió en la revisión de los mejores mapas disponibles del hábitat del gorila de montaña en la región fronteriza de las montañas Virunga, entre Ruanda, Uganda y el Congo. Este mapa documentó la pérdida de hábitat forestal. Derscheid se convirtió en un crítico de la política agrícola colonial en Ruanda y Burundi, y comenzó a recaudar fondos y a presionar para la creación de un parque que preservara el hábitat del gorila. Fue designado para acompañar a Akeley en la expedición de 1926-1927 a Kivu, Congo Belga, que cartografió por primera vez la zona en detalle y definió los límites del Parque Nacional Albert (actualmente Parque Nacional Virunga).
Carl Akeley murió el 18 de noviembre de 1926, solo tres días después de que la expedición llegara a Kabara, en la ladera del volcán Monte Mikeno. Derscheid emprendió y completó muchos de los objetivos de la expedición después de la muerte de Akeley: completar un estudio topográfico, intentar el primer censo de la población de gorilas de montaña en el área, realizar un estudio científico general y hacer recomendaciones para sitios de investigación, En 1928 fue coautor con Mary Jobe Akeley del informe final y el plan para la administración del parque para Alberto I de Bélgica. El Parque Nacional Alberto fue inaugurado oficialmente el 19 de octubre de 1930. Quedó bajo la autoridad de un Consejo Administrativo de veintiún miembros, presidido por el Príncipe Alberto de Ligne y con Derscheid como secretario. También se creó una junta directiva, de la cual Jean-Marie Derscheid fue nombrado director.
Del 1 de enero al 1 de mayo de 1930, el presidente y el director emprendieron una segunda misión al parque en el Congo para preparar la colaboración internacional e investigar otras áreas de la colonia donde se podrían establecer nuevas reservas. En noviembre y diciembre de 1930, Derscheid viajó a EEUU, donde asistió a conferencias en diversas instituciones para promover el Parque Nacional Alberto y sus oportunidades para la investigación científica, así como para obtener apoyo financiero. Renunció en diciembre de 1933, tras conflictos administrativos surgidos por errores contables, y se dedicó a la docencia de biología en la Universidad Colonial de Amberes, donde había sido nombrado catedrático el 14 de enero de 1930. Derscheid continuó con su investigación histórica sobre Ruanda y el este del Congo hasta 1939, manteniendo correspondencia con los administradores coloniales destinados allí y creando una colección de manuscritos de investigación. Trabajaba en la universidad cuando estalló la guerra de nuevo.
En 1939 Derscheid fue movilizado y se reincorporó a su unidad del cuerpo médico del ejército en la 7ª División de Infantería. Tras participar en operaciones en el Canal Alberto, una línea defensiva, fue evacuado a Francia. Allí su unidad fue desmovilizada y en agosto de 1940 regresó a Sterrebeek, donde encontró su finca familiar ocupada por soldados alemanes, quienes trataron los restos de su colección de patos exóticos como si fueran presas de guerra.
Derscheid contactó entonces con la resistencia y, para el otoño de 1941, estableció vínculos con una unidad secreta del ejército, la U.C.-L.-55, asociada a la universidad de Amberes, a los servicios de reconocimiento SRA (Service de Renseignements de l’Armée) y a las autoridades londinenses. Dirigió un servicio de radiocomunicaciones con Inglaterra utilizando códigos secretos basados en los idiomas suajili y lingala. Se convirtió en líder del servicio de escape conocido como la Línea Cometa, una red de células clandestinas que ayudaba a soldados aliados y aviadores derribados a escapar de la Bélgica ocupada por los alemanes hacia zonas no ocupadas de Francia, España (Gibraltar) y Portugal. Participó en varias de estas células, como ABC, LLL, Portemine y organizó Benoît. Varios de los soldados y aviadores a los que ayudó de esta manera están documentados en los archivos del Centro Belga de Investigación Histórica y Documentación sobre la Guerra y la Sociedad Contemporánea (CEGES/SOMA), entre ellos Bernard "Bobby" Conville, Clifford L. Hallet, Roger Jules Jacques Verhulst y Allan Gillespie Cowan. Sin embargo, junto con otros en la universidad, fue objeto de sospechas y la policía secreta nazi intentó obligarlo a entregarse encarcelando a su esposa, Jeanne Brasseur Derscheid (dos veces), y a sus padres como rehenes en la prisión de Saint-Gilles.
El 8 de octubre de 1941 impartió su última clase; la noche del 17, la policía secreta de la GFP lo arrestó en Bruselas. Fue extraditado a Alemania en enero de 1942, donde pasó 30 meses en diversas prisiones y campos de concentración. Un colega japonés, el ornitólogo Hatchisuka Masauji (quien lo había acompañado en uno de sus viajes al Congo), utilizó su influencia con el emperador Hirohito para persuadir a los alemanes de que perdonaran la vida de Derscheid. Jean-Marie Derscheid fue decapitado el 13 de marzo de 1944 en la prisión de Brandenburg-Görden por orden de Himmler. Póstumamente, se le otorgó la Cruz de Prisionero Político 1940-1945 y fue nombrado Teniente en el S.R.A. Fue reconocido con menciones honoríficas por el Presidente de EEUU y por el Rey Jorge VI por el mérito excepcional de su servicio.

https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Derscheid
Jean-Marie Eugène Derscheid (19 de mayo de 1901, Sterrebeek - 13 de marzo de 1944) Desde joven, en la finca familiar de Sterrebeek, Derscheid desarrolló un interés por la ornitología y la avicultura. Fundó una estación de investigación sobre el comportamiento de las aves llamada Granja Armendy, que estuvo activa en la década de 1930. En colaboración con colegas de Francia, Inglaterra, Alemania, Estados Unidos y Australia, logró reunir una de las mejores colecciones de aves en cautividad de Europa, especializada en Anatidae y Loriinae (patos, cisnes, gansos; y el grupo de loros pequeños que incluye loris y loritos). Derscheid también criaba loros alpinos omnívoros de Nueva Zelanda conocidos como keas. Allí, investigó los requerimientos dietéticos y la incubación, enviando especímenes a zoológicos de toda Europa, América y Australia. Estaba particularmente interesado en la aspergilosis, una enfermedad bronquial causada por un moho que diezmó bandadas de patos marinos salvajes mientras intentaba aclimatarlos al entorno de agua dulce del parque, pero que Derscheid logró curar. Sus técnicas fueron ampliamente adoptadas y aplicadas, sobre todo en la reserva natural de Zwin (Bélgica), conocida por sus colecciones de plantas resistentes a la sal y un aviario especializado en aves zancudas. Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, Derscheid transfirió parte de su colección de aves exóticas a John J. Yealland, quien las transportó en una caja de cartón en uno de los últimos barcos que salieron de Bélgica antes de la invasión alemana. Más tarde, Yealland, conservador de aves del zoológico de Londres, también publicó sobre las colecciones de aves de Derscheid a partir de notas preparadas durante el encarcelamiento de este último.
Durante la Primera Guerra Mundial, se unió al ejército belga, pero fue apresado en 1918 cuando intentaba unirse a los combates cerca de Ypres y encarcelado por el ejército alemán en la prisión de Hasselt hasta el armisticio. Fue condecorado con la Cruz Cívica de 1ª clase por su servicio.
Gracias a su comprensión de la importancia de la conservación del hábitat para la vida silvestre en Europa y a su trabajo profesional sobre el Congo en el museo de Tervuren, Derscheid se convirtió en una figura clave en la promoción de la creación del primer parque nacional de África, propuesto formalmente en 1925. Carl Akeley, del Museo Americano de Historia Natural, lo conoció gracias a su trabajo cartográfico, que consistió en la revisión de los mejores mapas disponibles del hábitat del gorila de montaña en la región fronteriza de las montañas Virunga, entre Ruanda, Uganda y el Congo. Este mapa documentó la pérdida de hábitat forestal. Derscheid se convirtió en un crítico de la política agrícola colonial en Ruanda y Burundi, y comenzó a recaudar fondos y a presionar para la creación de un parque que preservara el hábitat del gorila. Fue designado para acompañar a Akeley en la expedición de 1926-1927 a Kivu, Congo Belga, que cartografió por primera vez la zona en detalle y definió los límites del Parque Nacional Albert (actualmente Parque Nacional Virunga).
Carl Akeley murió el 18 de noviembre de 1926, solo tres días después de que la expedición llegara a Kabara, en la ladera del volcán Monte Mikeno. Derscheid emprendió y completó muchos de los objetivos de la expedición después de la muerte de Akeley: completar un estudio topográfico, intentar el primer censo de la población de gorilas de montaña en el área, realizar un estudio científico general y hacer recomendaciones para sitios de investigación, En 1928 fue coautor con Mary Jobe Akeley del informe final y el plan para la administración del parque para Alberto I de Bélgica. El Parque Nacional Alberto fue inaugurado oficialmente el 19 de octubre de 1930. Quedó bajo la autoridad de un Consejo Administrativo de veintiún miembros, presidido por el Príncipe Alberto de Ligne y con Derscheid como secretario. También se creó una junta directiva, de la cual Jean-Marie Derscheid fue nombrado director.
Del 1 de enero al 1 de mayo de 1930, el presidente y el director emprendieron una segunda misión al parque en el Congo para preparar la colaboración internacional e investigar otras áreas de la colonia donde se podrían establecer nuevas reservas. En noviembre y diciembre de 1930, Derscheid viajó a EEUU, donde asistió a conferencias en diversas instituciones para promover el Parque Nacional Alberto y sus oportunidades para la investigación científica, así como para obtener apoyo financiero. Renunció en diciembre de 1933, tras conflictos administrativos surgidos por errores contables, y se dedicó a la docencia de biología en la Universidad Colonial de Amberes, donde había sido nombrado catedrático el 14 de enero de 1930. Derscheid continuó con su investigación histórica sobre Ruanda y el este del Congo hasta 1939, manteniendo correspondencia con los administradores coloniales destinados allí y creando una colección de manuscritos de investigación. Trabajaba en la universidad cuando estalló la guerra de nuevo.
En 1939 Derscheid fue movilizado y se reincorporó a su unidad del cuerpo médico del ejército en la 7ª División de Infantería. Tras participar en operaciones en el Canal Alberto, una línea defensiva, fue evacuado a Francia. Allí su unidad fue desmovilizada y en agosto de 1940 regresó a Sterrebeek, donde encontró su finca familiar ocupada por soldados alemanes, quienes trataron los restos de su colección de patos exóticos como si fueran presas de guerra.
Derscheid contactó entonces con la resistencia y, para el otoño de 1941, estableció vínculos con una unidad secreta del ejército, la U.C.-L.-55, asociada a la universidad de Amberes, a los servicios de reconocimiento SRA (Service de Renseignements de l’Armée) y a las autoridades londinenses. Dirigió un servicio de radiocomunicaciones con Inglaterra utilizando códigos secretos basados en los idiomas suajili y lingala. Se convirtió en líder del servicio de escape conocido como la Línea Cometa, una red de células clandestinas que ayudaba a soldados aliados y aviadores derribados a escapar de la Bélgica ocupada por los alemanes hacia zonas no ocupadas de Francia, España (Gibraltar) y Portugal. Participó en varias de estas células, como ABC, LLL, Portemine y organizó Benoît. Varios de los soldados y aviadores a los que ayudó de esta manera están documentados en los archivos del Centro Belga de Investigación Histórica y Documentación sobre la Guerra y la Sociedad Contemporánea (CEGES/SOMA), entre ellos Bernard "Bobby" Conville, Clifford L. Hallet, Roger Jules Jacques Verhulst y Allan Gillespie Cowan. Sin embargo, junto con otros en la universidad, fue objeto de sospechas y la policía secreta nazi intentó obligarlo a entregarse encarcelando a su esposa, Jeanne Brasseur Derscheid (dos veces), y a sus padres como rehenes en la prisión de Saint-Gilles.
El 8 de octubre de 1941 impartió su última clase; la noche del 17, la policía secreta de la GFP lo arrestó en Bruselas. Fue extraditado a Alemania en enero de 1942, donde pasó 30 meses en diversas prisiones y campos de concentración. Un colega japonés, el ornitólogo Hatchisuka Masauji (quien lo había acompañado en uno de sus viajes al Congo), utilizó su influencia con el emperador Hirohito para persuadir a los alemanes de que perdonaran la vida de Derscheid. Jean-Marie Derscheid fue decapitado el 13 de marzo de 1944 en la prisión de Brandenburg-Görden por orden de Himmler. Póstumamente, se le otorgó la Cruz de Prisionero Político 1940-1945 y fue nombrado Teniente en el S.R.A. Fue reconocido con menciones honoríficas por el Presidente de EEUU y por el Rey Jorge VI por el mérito excepcional de su servicio.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Derscheid