Louis Ferdinand Céline
Publicado: Dom Mar 21, 2010 4:53 am
hola a todos
es posible que no encuentre nada sobre Céline en el foro?
uno de los grandes de la literatura del siglo XX... veterano de la 1GM...mèdico de pobres... y antisemita confeso..autor de un panfleto que no he leido -ni pienso- llamado Bagatelas sobre una masacre, publicado en los años de entreguerras y documento capital del fascismo francès (todos tenemos algo de que avergonzarnos).
paso a hacer un breve resumen de los aspectos de su vida que màs pueden interesarnos aquì:
colaboracionista de primera hora, acompañò la desbandada del fascismo francès a travès de la Alemania acosada por los aliados; se refugiò en Dinamarca al terminar la guerra, pero fue entregado a los franceses para ser juzgado y condenado a muerte, pena conmutada por la prisiòn que sufriò hasta los años cincuenta ...esto le permitiò legarnos tres novelas sobre la caida del Reich de los mil años y de sus monaguillos franceses "Norte", "De un castillo a otro" y "Rigodòn" de las que disponemos de traducciòn española a cargo del maestro Carlos Manzano.
(En mi opiniòn sus verdaderas obras maestras serìan "Viaje al fin de la noche", que en buena parte narra sus andanzas en el frente durante la 1GM, y sobre todo," Muerte a crèdito", una visiòn autobiogràfica de su infancia y primera juventud.)
en fin... ojalà alguno de vosotros se sienta tentado a leerlo y si ya lo habeìs hecho a dejar aquì algùn comentario.
es posible que no encuentre nada sobre Céline en el foro?
uno de los grandes de la literatura del siglo XX... veterano de la 1GM...mèdico de pobres... y antisemita confeso..autor de un panfleto que no he leido -ni pienso- llamado Bagatelas sobre una masacre, publicado en los años de entreguerras y documento capital del fascismo francès (todos tenemos algo de que avergonzarnos).
paso a hacer un breve resumen de los aspectos de su vida que màs pueden interesarnos aquì:
colaboracionista de primera hora, acompañò la desbandada del fascismo francès a travès de la Alemania acosada por los aliados; se refugiò en Dinamarca al terminar la guerra, pero fue entregado a los franceses para ser juzgado y condenado a muerte, pena conmutada por la prisiòn que sufriò hasta los años cincuenta ...esto le permitiò legarnos tres novelas sobre la caida del Reich de los mil años y de sus monaguillos franceses "Norte", "De un castillo a otro" y "Rigodòn" de las que disponemos de traducciòn española a cargo del maestro Carlos Manzano.
(En mi opiniòn sus verdaderas obras maestras serìan "Viaje al fin de la noche", que en buena parte narra sus andanzas en el frente durante la 1GM, y sobre todo," Muerte a crèdito", una visiòn autobiogràfica de su infancia y primera juventud.)
en fin... ojalà alguno de vosotros se sienta tentado a leerlo y si ya lo habeìs hecho a dejar aquì algùn comentario.