Johann Dietrich Eckart

[Eckart]

Johann Dietrich Eckart (Neumarkt, 23 de Marzo de 1868 – Berchtesgaden, 26 de Diciembre de 1923)

Hijo de un notario evangelista, cursó estudios de medicina que no llegó a completar. Trabaja como periodista y, en 1885, tras la muerte de su padre, puede trasladarse gracias a la herencia recibida a Leipzig primero y después a Regensbruck. En 1899, falto ya de dinero, se traslada a Berlín, donde inicia una no muy notoria carrera como escritor y dramaturgo. Escribe obras de teatro de diferente tipo y poemas. Su trabajo más destacado y que le proporcionó cierto desahogo económico fue una adaptación de la obra Peer Gynt, la cual se convirtió en la versión clásica y le aseguró derechos de autor de manera continua. Trasladado a Munich en 1913, entra en relación con la sociedad Thule, sociedad mística ultra nacionalista, y trabaja como periodista para publicaciones antisemitas y de extrema derecha. Ese mismo año, contrae matrimonio con la viuda Rosa Marx, de la que se divorciará en 1920. En Diciembre de 1918 funda una publicación periódica llamada Auf gut deutsch (Hablando claro), centrada en atacar al sistema republicano de Alemania y plantear posturas nacionalistas, pangermanistas y antisemitas.

El 14 de Agosto de 1919 hace su primera intervención como orador para el DAP (Partido Obrero Alemán) el cual se convertiría más adelante en el NSDAP (Partido Nacional Socialista Obrero Aleman). Eckart pronto se convertiría en el mentor en el mundo de la política y protector de ese joven talento oratorio que casualmente se descubriría para el partido semanas después: Adolf Hitler. Durante los primerísimos años del movimiento, Eckart será uno de sus “filósofos” y oradores del partido junto a Gottfried Feder, entre otros.

En 1920 recomienda a Hitler la compra del periódico semanal Münchner Beobachter, para lo que consigue la ayuda de fondos de particulares y dinero provinente de la Reichswher vía Ritter von Epp, avalando este préstamo con su casa y pertenencias. Eckart se convirtió en el primer redactor jefe del Volkischer Beobachter (nuevo nombre del ahora periódico oficial del NSDAP) cargo que ejercería hasta Marzo de 1923.

Como hombre de buenas relaciones en los círculos burgueses de Baviera y Berlín, introduce poco a poco a Hitler en esos círculos, donde empresarios y burgueses adinerados se prestaron a ayudar económicamente al partido durante los primeros años. También se le atribuye el haber sido él quien ayudara a pulir las formas y maneras de comportamiento en sociedad de Hitler.

Tras haberse refugiado durante cierto período de 1923 en la región de Berchtesgaden huyendo de los tribunales de Leipzig, los cuales le perseguían por haber escrito un artículo injurioso contra el presidente Ebert, su débil corazón falló definitivamente el 26 de Diciembre de 1923 en Berchtesgaden. Fue enterrado en el cementerio de esa misma ciudad. Su adicción a la morfina contribuyó a que su vida acabara prematuramente.

Posteriormente a su muerte, en 1924, se publicó un ensayo inacabado en forma de diálogo que había estado preparando en Berchtesgaden: "El bolchevismo de Moisés a Lenin. Un diálogo entre Hitler y yo". Eckart fue el autor de la Sturm Lied de la SA.

Saludos.

[Eckart]

Dietrich Eckart fue quien ideó la célebre expresión ¡Alemania, despierta! (Deutschland Erwache!) que figuraba en todos los estandartes del partido. La consabida exclamación es el título de un poema que Eckart redactó en 1922 y al que también se le puso música. He aquí unas imágenes de un sobre postal donde aparece la letra y la partitura del poema:






Fuente: ramon, usuario del www.forum.axishistory.com

Letra:
Sturm, Sturm, Sturm, Sturm, Sturm, Sturm!
Läutet die Glocken von Turm zu Turm!
Läutet, daß Funken zu sprühen beginnen,
Judas erscheint, das Reich zu gewinnen,
Läutet, daß blutig die Seile sich röten,
Rings lauter Brennen und Martern und Töten,
Läutet Sturm, daß die Erde sich bäumt
Unter dem Donner der rettenden Rache!
Wehe dem Volk, das heute noch träumt!
Deutschland, erwache, erwache!

Sturm, Sturm, Sturm, Sturm, Sturm, Sturm!
Läutet die Glocken von Turm zu Turm,
Läutet die Männer, die Greise, die Buben,
Läutet die Schläfer, aus ihren Stuben,
Läutet die Mädchen herunter die Stiegen,
Läutet die Mütter hinweg von den Wiegen.
Dröhnen soll sie und gellen die Luft,
Rasen, rasen am im Donner der Rache,
Läutet die Toten aus ihrer Gruft!
Deutschland, erwache, erwache!

Un saludo.

[milucha]

Hola Eckart,

me imagino que tu también conoces la publicación de Rosenberg "Dietrich Eckart - Ein Vermächtnis" del año 1928. He visto hace poco la primera edición del libro. No se si te interesa? Esta escrito en alemán, pero me da la sensación que sea problema para ti.



Saludos desde Alemania
Milucha

[CARLOS ANDRES]

Eckart, investigando un poco más encontré en http://es.wikipedia.org/wiki/Dietrich_Eckart algo sobre Dietrich, sin embargo lo que se menciona allí es muy superfluo y no se compara en nada a tu investigación. Solo quiero agregar una frase de ese link que a la letra reza:
"Hitler correspondió a Eckart con la frase final de su obra Mi lucha, diciendo:
Quiero citar también al hombre que, como uno de los mejores, consagró su vida en la poesía, en la idea y por último en la acción, al resurgimiento del pueblo suyo y nuestro: Dietrich Eckart "
Un abrazo!!!

[Eckart]

Hola Eckart,
me imagino que tu también conoces la publicación de Rosenberg "Dietrich Eckart - Ein Vermächtnis" del año 1928. He visto hace poco la primera edición del libro. No se si te interesa? Esta escrito en alemán, pero me da la sensación que sea problema para ti.

Gracias por el detalle, compañero, ya conocía la publicación de Rosenberg.

Un saludo.

[Eckart]

Recientemente se ha publicado un trabajo sobre Dietrich Eckart, en inglés. Es un libro de Joseph Howard Tyson, titulado Hitler's mentor: Dietrich Eckart, his life, times, & milieu (iuniverse.com, 480 pp.). He leído opiniones buenas y malas. A mí me da la impresión de que es un trabajo un tanto amateur, pero habrá que leerlo para conocerlo de cerca.

http://astore.amazon.com/forsegguemun-2 ... 0595508871

Un saludo.