El 4. Ejército entre el Mosa y el Sambre 1940.
Publicado: Mié Mar 05, 2025 4:18 pm
Hola a todos
; un relato al respecto.................................
Experiencias en el Cuartel General del 4. Ejército durante los enfrentamientos entre el Mosa y el Sambre los días 15 y 16 de mayo de 1940.
Fuentes: https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gl ... rmee-R.htm
"Erlebnisse beim Oberkommando der 4. Armee während der Kämpfe zwischen Maas und Sambre am 15. und 16. mai". Military Review. April 1942.
Saludos. Raúl M
.
Experiencias en el Cuartel General del 4. Ejército durante los enfrentamientos entre el Mosa y el Sambre los días 15 y 16 de mayo de 1940.
El 4. Ejército o Alto Mando del Ejército 4 (AOK 4) se formó el 1° de agosto de 1939 a partir del Mando del Grupo de Ejércitos 6 en Hannover. Al comienzo de la campaña polaca, el 4. Ejército, junto con el 3. Ejército, estaba subordinado al Grupo de Ejércitos Norte. Como primera tarea el 4. Ejército tenía la misión de abrirse paso a través del corredor polaco hacia Prusia Oriental. Luego de la campaña en Polonia, a finales de septiembre de 1939, el 4. Ejército se trasladó al oeste, a la zona del Grupo de Ejércitos B. En marzo de 1940, pasó a formar parte del Grupo de Ejércitos A. En mayo de 1940, el ejército atravesó las fortificaciones del sur de Bélgica y avanzó hasta Abbeville. Luego vino la batalla de Flandes y luego el avance a través del Somme hacia Brest. Su Comandante en ese momento era el Generaloberst Günther von Kluge, el JEM era el Generalmajor Kurt Brennecke y el 1er Oficial de EM (Ia) el Oberst Rolf Wuthmann.
Durante los días que acaban de pasar, el 4. Ejército ha cruzado la frontera belga, ha aplastado toda débil resistencia, ha cruzado el Ourthe, que en algunos lugares corre por un canal profundamente cortado, y ha hecho retroceder a las fuerzas francesas que habían cruzado el Mosa.
Es el 15 de mayo. Todo lo siguiente ha sucedido en tres días: el 12 de mayo, las partes avanzadas del ejército alcanzan el Mosa y logran cruzar a la orilla opuesta del río en la mañana del 13. Estos éxitos, que se habían logrado en Dinant y en dos localidades al norte, fueron mantenidos por sólo débiles fuerzas durante todo el día. El 14, se ensancha la cabeza de puente. Otras partes del ejército también cruzan hacia el lado oeste del Mosa, al norte y al sur de esta cabeza de puente. El enemigo es rechazado en violentos combates y con ello se establece la base para la gran tarea del ejército, la ruptura del frente francés.
Todas las mañanas de estos emocionantes días, el sol aparecía brillante sobre las alturas boscosas de las Ardenas. Los caminos están secos y firmes. El avance es bueno también en el terreno alejado de la carretera, lo que es una gran ventaja para desviarse alrededor de las numerosas barricadas y otros obstáculos en nuestro camino. Tanto los jefes como los hombres están de buen ánimo como resultado de nuestro avance exitoso. La infantería realiza marchas fenomenales. Recibimos buenos informes de los ejércitos adyacentes.
El ejército al norte de nosotros ha llevado su avance hasta el Dyle y su ala izquierda está ahora en el frente norte de Namur. El ala derecha del ejército al sur está llegando al Mosa al sur de Fumay y la unidad de Kleist ha atravesado las defensas del Mosa entre Charleville y Sedan y está avanzando rápidamente hacia el oeste y el suroeste.
El 15 de mayo es el sexto día de la campaña. El Cuartel General del Cuarto Ejército está en el castillo de Linciaux, a 15 kilómetros o aproximadamente 9 millas y media al este de Dinant. Numerosas líneas de cables pesados llegan al castillo, lo que indica que aquí es donde late el corazón de ese gran cuerpo, el "ejército". En el parque del castillo se esconden transmisores de radio, camiones y tiendas de campaña bajo los árboles y, de vez en cuando, un avión de enlace aterriza en un prado cercano. Los mensajeros se apresuran por las carreteras. Algunos cráteres de bombas en el parque son una prueba de que el enemigo considera que este objetivo vale la pena. Pero sólo a intervalos largos aparece un avión enemigo. La superioridad aérea alemana se muestra como un factor importante en la gran ofensiva.
Durante los días que acaban de pasar, el 4. Ejército ha cruzado la frontera belga, ha aplastado toda débil resistencia, ha cruzado el Ourthe, que en algunos lugares corre por un canal profundamente cortado, y ha hecho retroceder a las fuerzas francesas que habían cruzado el Mosa.
Es el 15 de mayo. Todo lo siguiente ha sucedido en tres días: el 12 de mayo, las partes avanzadas del ejército alcanzan el Mosa y logran cruzar a la orilla opuesta del río en la mañana del 13. Estos éxitos, que se habían logrado en Dinant y en dos localidades al norte, fueron mantenidos por sólo débiles fuerzas durante todo el día. El 14, se ensancha la cabeza de puente. Otras partes del ejército también cruzan hacia el lado oeste del Mosa, al norte y al sur de esta cabeza de puente. El enemigo es rechazado en violentos combates y con ello se establece la base para la gran tarea del ejército, la ruptura del frente francés.
Todas las mañanas de estos emocionantes días, el sol aparecía brillante sobre las alturas boscosas de las Ardenas. Los caminos están secos y firmes. El avance es bueno también en el terreno alejado de la carretera, lo que es una gran ventaja para desviarse alrededor de las numerosas barricadas y otros obstáculos en nuestro camino. Tanto los jefes como los hombres están de buen ánimo como resultado de nuestro avance exitoso. La infantería realiza marchas fenomenales. Recibimos buenos informes de los ejércitos adyacentes.
El ejército al norte de nosotros ha llevado su avance hasta el Dyle y su ala izquierda está ahora en el frente norte de Namur. El ala derecha del ejército al sur está llegando al Mosa al sur de Fumay y la unidad de Kleist ha atravesado las defensas del Mosa entre Charleville y Sedan y está avanzando rápidamente hacia el oeste y el suroeste.
El 15 de mayo es el sexto día de la campaña. El Cuartel General del Cuarto Ejército está en el castillo de Linciaux, a 15 kilómetros o aproximadamente 9 millas y media al este de Dinant. Numerosas líneas de cables pesados llegan al castillo, lo que indica que aquí es donde late el corazón de ese gran cuerpo, el "ejército". En el parque del castillo se esconden transmisores de radio, camiones y tiendas de campaña bajo los árboles y, de vez en cuando, un avión de enlace aterriza en un prado cercano. Los mensajeros se apresuran por las carreteras. Algunos cráteres de bombas en el parque son una prueba de que el enemigo considera que este objetivo vale la pena. Pero sólo a intervalos largos aparece un avión enemigo. La superioridad aérea alemana se muestra como un factor importante en la gran ofensiva.
Fuentes: https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gl ... rmee-R.htm
"Erlebnisse beim Oberkommando der 4. Armee während der Kämpfe zwischen Maas und Sambre am 15. und 16. mai". Military Review. April 1942.
Saludos. Raúl M
