La evacuación de prisioneros de guerra en Francia 1944.
La evacuación de prisioneros de guerra en la Segunda Batalla de Francia es una de las fases más sorprendentes de la operación militar. Es una de esas funciones que normalmente se da por sentada, como el suministro de alimentos y agua, y rara vez se menciona a menos que algo salga mal. Sin embargo, cuando se capturan ejércitos enteros intactos, esto adquiere proporciones gigantescas y requiere una cuidadosa planificación y coordinación del estado mayor. Este artículo muestra el funcionamiento del sistema de evacuación de prisioneros de guerra (PoW) en Francia e Inglaterra al comienzo de la campaña de Normandía y los planes para su desarrollo posterior.
El 25 de junio se esperaba momentáneamente la caída de Cherburgo y el Primer Ejército estaba preparado para recibir prisioneros de guerra en gran número desde el frente. Habían construido un gran recinto al norte de Valognes (Figura 1) en la ruta N13, que era la principal vía de suministro. Este recinto tenía una capacidad para aproximadamente 10.000 personas, estaba rodeado de alambre de púas y focos, y tenía torres de vigilancia erigidas en puntos críticos a lo largo del perímetro. Los ingenieros del ejército también habían instalado un punto de suministro de agua en el arroyo contiguo, habían erigido dos tanques de agua de lona elevados y habían tendido tuberías para cada área separada del recinto en el que debían segregarse los prisioneros.
Tan pronto como los prisioneros de guerra fueron recibidos aquí, fueron puestos a trabajar cavando letrinas y vertederos de basura. Se cuenta una historia interesante en relación con esta operación. A un suboficial alemán se le había ordenado seleccionar diez soldados rasos para cavar una letrina. Les dieron palas y empezaron a trabajar. Después de poco tiempo, el guardia notó que uno de los prisioneros (un muchacho muy joven) lloraba mientras cavaba y, al interrogarlo, se supo que pensaba que estaba cavando su propia tumba.
La 4º División de Infantería avanzaba hacia Cherburgo desde el este, la 79º División de Infantería desde el sur y la 9º División de Infantería desde el oeste. Cada una había establecido su punto de recolección de prisioneros de guerra de la división y lo estaba operando con parte del pelotón orgánico de policía militar de la división. Debido a la red de carreteras, no fue factible evacuar a los prisioneros de guerra de la 9º División al recinto militar número 2 en Valognes; por lo tanto, el ejército había asignado al VII Cuerpo una de sus compañías de guardias de escolta de la policía militar para operar el recinto del cuerpo en Bricquebec (Figura 1) y evacuar prisioneros de la 9º División.
Se utilizó otra compañía de guardias de escolta para operar el recinto de Valognes, y el ejército estaba utilizando un batallón de Rangers para evacuar a los prisioneros de guerra de las divisiones 4º y 79º, utilizando unos pocos camiones de 2 toneladas. Se descubrió que en un camión cabían sesenta prisioneros de guerra y nadie se opuso ni expresó el deseo de caminar. Un Ranger entró en la cabina con el conductor y observó el camión que iba delante. Un Ranger iba hacia atrás sobre cada uno de los guardabarros delanteros observando su propio camión. La columna estaba encabezada por un Ranger en una motocicleta y seguido por dos Rangers en un camión de 4 toneladas. No hubo intentos de escapar.
Cuando cada camión llegó al recinto, se detuvo. Un soldado de la compañía de escolta preguntó en alemán si había prisioneros heridos. (¡Varios camiones llegaron sin nadie que hablara alemán! eran polacos, checos y otros). Todos los heridos fueron trasladados a un puesto de asistencia médica instalado en un campo cercano donde recibieron vendajes frescos y primeros auxilios, y se les entregaron tarjetas médicas que mostraban el diagnóstico, el tratamiento y las recomendaciones para el tratamiento adicional necesario durante la evacuación. Una vez completado esto, los colocaron en la empalizada con los demás. Aquellos que requirieron hospitalización fueron trasladados a un hospital de campaña cercano y se realizó una nueva evacuación a través de canales médicos.
A continuación, los prisioneros de guerra fueron separados por rango y se hizo un recuento. Cuando los camiones estuvieron disponibles, los prisioneros de guerra fueron evacuados con guardias Ranger al recinto de Prisioneros de Guerra No. 1 del Ejército en Foucarville (Figura 1). Este fue el primer recinto militar construido y se encontraba a poca distancia de los tres recintos de la playa. También se utilizaron Rangers para evacuar a los prisioneros de guerra del recinto del VII Cuerpo al recinto del ejército No. 1.
El 25 de junio se esperaba momentáneamente la caída de Cherburgo y el Primer Ejército estaba preparado para recibir prisioneros de guerra en gran número desde el frente. Habían construido un gran recinto al norte de Valognes (Figura 1) en la ruta N13, que era la principal vía de suministro. Este recinto tenía una capacidad para aproximadamente 10.000 personas, estaba rodeado de alambre de púas y focos, y tenía torres de vigilancia erigidas en puntos críticos a lo largo del perímetro. Los ingenieros del ejército también habían instalado un punto de suministro de agua en el arroyo contiguo, habían erigido dos tanques de agua de lona elevados y habían tendido tuberías para cada área separada del recinto en el que debían segregarse los prisioneros.
Tan pronto como los prisioneros de guerra fueron recibidos aquí, fueron puestos a trabajar cavando letrinas y vertederos de basura. Se cuenta una historia interesante en relación con esta operación. A un suboficial alemán se le había ordenado seleccionar diez soldados rasos para cavar una letrina. Les dieron palas y empezaron a trabajar. Después de poco tiempo, el guardia notó que uno de los prisioneros (un muchacho muy joven) lloraba mientras cavaba y, al interrogarlo, se supo que pensaba que estaba cavando su propia tumba.
La 4º División de Infantería avanzaba hacia Cherburgo desde el este, la 79º División de Infantería desde el sur y la 9º División de Infantería desde el oeste. Cada una había establecido su punto de recolección de prisioneros de guerra de la división y lo estaba operando con parte del pelotón orgánico de policía militar de la división. Debido a la red de carreteras, no fue factible evacuar a los prisioneros de guerra de la 9º División al recinto militar número 2 en Valognes; por lo tanto, el ejército había asignado al VII Cuerpo una de sus compañías de guardias de escolta de la policía militar para operar el recinto del cuerpo en Bricquebec (Figura 1) y evacuar prisioneros de la 9º División.
Se utilizó otra compañía de guardias de escolta para operar el recinto de Valognes, y el ejército estaba utilizando un batallón de Rangers para evacuar a los prisioneros de guerra de las divisiones 4º y 79º, utilizando unos pocos camiones de 2 toneladas. Se descubrió que en un camión cabían sesenta prisioneros de guerra y nadie se opuso ni expresó el deseo de caminar. Un Ranger entró en la cabina con el conductor y observó el camión que iba delante. Un Ranger iba hacia atrás sobre cada uno de los guardabarros delanteros observando su propio camión. La columna estaba encabezada por un Ranger en una motocicleta y seguido por dos Rangers en un camión de 4 toneladas. No hubo intentos de escapar.
Cuando cada camión llegó al recinto, se detuvo. Un soldado de la compañía de escolta preguntó en alemán si había prisioneros heridos. (¡Varios camiones llegaron sin nadie que hablara alemán! eran polacos, checos y otros). Todos los heridos fueron trasladados a un puesto de asistencia médica instalado en un campo cercano donde recibieron vendajes frescos y primeros auxilios, y se les entregaron tarjetas médicas que mostraban el diagnóstico, el tratamiento y las recomendaciones para el tratamiento adicional necesario durante la evacuación. Una vez completado esto, los colocaron en la empalizada con los demás. Aquellos que requirieron hospitalización fueron trasladados a un hospital de campaña cercano y se realizó una nueva evacuación a través de canales médicos.
A continuación, los prisioneros de guerra fueron separados por rango y se hizo un recuento. Cuando los camiones estuvieron disponibles, los prisioneros de guerra fueron evacuados con guardias Ranger al recinto de Prisioneros de Guerra No. 1 del Ejército en Foucarville (Figura 1). Este fue el primer recinto militar construido y se encontraba a poca distancia de los tres recintos de la playa. También se utilizaron Rangers para evacuar a los prisioneros de guerra del recinto del VII Cuerpo al recinto del ejército No. 1.
Figura 1..........................................................
Fuentes: Thirty Thousand Prisoners of War Over the Beach. Military Review. April 1945.
Saludos. Raúl M .