Aunque no alcanzo a leer el apellido, debajo pone claramente
Waffenfabrik, "usease" fábrica de armas". Asíuq ue parece que el tal Heini era el armero que la hizo, no el propietario.
Debajo pone "Suhl", que es una localidad alemana de Turingia,y es donde estaba situada aparentemente la fábrica.
Buscando un poco con esto, resulta que lo que pone es
Heinrich Krieghoff. (Buen nombre para un armero
![Wink :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)
) Buscando un poco mas:
Krieghoff Lugers - Historic details - In 1886, Ludwig
Krieghoff founded a sporting guns factory - Ludwig had two
sons named Ludwig Jr. and Heinrich - The "HEINRICH
KRIEGHOFF WAFFENFABRIK" - Among its military oriented
projects was a semi-automatic rifle - The H. Krieghoff
company commercialized DWM Lugers - The rear face of the
frame struck "KRIEGHOFF SUHL" - An order of 10,000 Luger
pistols for the "Luftwaffe" - Luger production means were
tooled by the firm's engineers - Only Krieghoff Lugers bear
"Luftwaffe" acceptance markings - A small quantity of
Lugers sold on the commercial market - Today the firm
KRIEGHOFF is based at ULM
y, sacadio de un foro alemán:
Hi all, hier mal hoffentlich etwas besonderes. Es soll sich hier um ein Original-Modell (Nachbau) der Waffe handeln, die Göring von der Waffenfabrik Heinrich Krieghoff Suhl zu seinem Geburtstag geschenk bekommen hat. Dieses Modell war auch nie schußfähig. Wie gesagt, es soll sich um einen Originalnachbau handeln von dem es nur 2 Stück geben soll. Die Waffe stammt von einem Sammler mit seinem eigenen kleinen Museum, welches nun u.a. aus Altersgründen aufgegeben werden soll. Die Waffe wurde nach seinen Angaben vor vielen Jahren auf einer Waffenbörse in Fallingbostel/Niedersachsen gekauft und hing seit dem in seinem Museum. Details: - Gravierung "Heinrich Krieghoff Waffenfabrik Suhl 15.8.1939" an der Seite - Gravierung "Krieghoff Suhl" oben - gravierte Nummer 16999 - Beschußzeichen N am Lauf unterhalb - viele Verzierungen etc. - Perlmutt(farbener?) Griff Da es sich hierbei um ein besonderes Stück handelt würde der Besitzer sie gerne auch in "besondere Hände" abgeben. Als Preis stellt er sich so 700 € vor. was haltet ihr von dem Teil? Anbei folgen ein paar Bilder.
Misterio resuelto
![Wink :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)