Juden Raus
Publicado: Mié Dic 20, 2006 5:52 pm
Juden Raus
Este juego de mesa causo auténtica sensación entre la población cívil alemana. Se diseño para jugar en familia potenciando el antisemitismo.
Podemos traducirlo como judios fuera. El objetivo del juego no era otro que "capturar judíos" hasta alcanzar un máximo de seis para expulsarlos de la ciudad, marcada en el tablero con una muralla. Se comenzó a comercializar en 1932.
Detalle del tablero
Auténtica propaganda, el juego salió a la luz mucho antes de que estuviera terminado, con sus consecuentes errores por lo que las reglas nunca estuvieron del todo claras.
Traducción de las reglas, extraidas de Tercer Reich vol. II Plaza y Janés:
El moderno y divertido juego para adultos y niños. En este apasionante y moderno juego de salón pueden participar de dos a seis personas.
Forman parte del juego:
- 1 Tablero
- 1 Dado
- 6 Figuras
- 36 Sombreros judíos.
Los gorros son los típicos empleados en la edad media
Cada jugador dispone de una figura, numeradas del 1 al 6. Cada jugador arroja el dado por turno; según los puntos sacados, un jugador ocupa la casilla de salida. Quien ocupa la número uno es el que dirige el juego, que da comienzo acto seguido. Los puntos sacados permiten hacer avanzar la figuera correspondiente en dirección al centro. Si en el avance rebasa los muros de la ciudad y detiene su figurita ante una casa judía, el que dirige el juegole hace entrega de uno de los sombreros. En cuanto al jugador de turno le corresponde tirar de nuevo el dado, toma la figura y retrocede a su punto de reunión, tantos puntos como hayan salido, colocando allí su figurita. Si, por ejemplo un jugador ha sacado seis puntos y solo se halla a tres de su punto de reunión coloca su sombrero en su punto de reunión y avanza tres casillas. Esta serie de avances y retrocesos entre la muralla de la ciudad y el centro del tablero se repite hasta que cada jugador pose seís sombreros judíos en un punto de reunión. Una vez obtenido el sexto avanza hasta el centro del campo, segun las tiradas de los dados. Si llega el primero obtine naturalmente el primer premio.
Los demás puestos se distribuyen según el número de sombreros en poder del jugador respectivo.
En el infame juego, se muestra el profundo antisemitismo propio de los años treinta.
Fuentes:
Estudios del juego del Tablero: Andrew Morris-Friedman y Ulrich Schädler
El Tercer Reich. Vol II editorial Plaza y Janés
Este juego de mesa causo auténtica sensación entre la población cívil alemana. Se diseño para jugar en familia potenciando el antisemitismo.
Podemos traducirlo como judios fuera. El objetivo del juego no era otro que "capturar judíos" hasta alcanzar un máximo de seis para expulsarlos de la ciudad, marcada en el tablero con una muralla. Se comenzó a comercializar en 1932.
Detalle del tablero
Auténtica propaganda, el juego salió a la luz mucho antes de que estuviera terminado, con sus consecuentes errores por lo que las reglas nunca estuvieron del todo claras.
Traducción de las reglas, extraidas de Tercer Reich vol. II Plaza y Janés:
El moderno y divertido juego para adultos y niños. En este apasionante y moderno juego de salón pueden participar de dos a seis personas.
Forman parte del juego:
- 1 Tablero
- 1 Dado
- 6 Figuras
- 36 Sombreros judíos.
Los gorros son los típicos empleados en la edad media
Cada jugador dispone de una figura, numeradas del 1 al 6. Cada jugador arroja el dado por turno; según los puntos sacados, un jugador ocupa la casilla de salida. Quien ocupa la número uno es el que dirige el juego, que da comienzo acto seguido. Los puntos sacados permiten hacer avanzar la figuera correspondiente en dirección al centro. Si en el avance rebasa los muros de la ciudad y detiene su figurita ante una casa judía, el que dirige el juegole hace entrega de uno de los sombreros. En cuanto al jugador de turno le corresponde tirar de nuevo el dado, toma la figura y retrocede a su punto de reunión, tantos puntos como hayan salido, colocando allí su figurita. Si, por ejemplo un jugador ha sacado seis puntos y solo se halla a tres de su punto de reunión coloca su sombrero en su punto de reunión y avanza tres casillas. Esta serie de avances y retrocesos entre la muralla de la ciudad y el centro del tablero se repite hasta que cada jugador pose seís sombreros judíos en un punto de reunión. Una vez obtenido el sexto avanza hasta el centro del campo, segun las tiradas de los dados. Si llega el primero obtine naturalmente el primer premio.
Los demás puestos se distribuyen según el número de sombreros en poder del jugador respectivo.
En el infame juego, se muestra el profundo antisemitismo propio de los años treinta.
Fuentes:
Estudios del juego del Tablero: Andrew Morris-Friedman y Ulrich Schädler
El Tercer Reich. Vol II editorial Plaza y Janés
