Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Moderadores: José Luis, Francis Currey
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
El pasado 13 de diciembre se cumplieron 70 años de la Batalla del Río de la Plata. Tengo entendido por nuestro amigo Shindler, que en Montevideo se realizó una ceremonia por dicha ocasión.
Acá en Buenos Aires, como todos los años desde 1939, los pocos veteranos que quedan del Graf Spee se reunieron el domingo pasado (20 de diciembre) a las 11:00hs en el Cementerio Alemán de Buenos Aires para honrar, una vez más, a su Capitán Hans Langsdorff y a sus camaradas que ya no están.
La ceremonia fue especial, pues contó con la presencia de la hija de Hans Langsdorff, Inge Nedden, quien concurrió con su esposo Rüdiger Nedden. También vinieron algunos ex marinos del "Schulfregatte Graf Spee" (Buque Escuela) que en 1960 estuvieron de paso por Buenos Aires. Aclaro que éste buque escuela es post guerra.
Fue una ceremonia corta y sencilla. Rüdiger Nedden se encargó de dar un discurso en alemán el cual fue traducido por Enrique Rodolfo Dick, autor del libro "Tras la estela del Graf Spee" e hijo de un ex tripulante. Cabe aclarar que Enrique nació aqui en Argentina, más precisamente en Villa General Belgrano, Provincia de Córdoba, en 1950.
Quien no estuvo presente fue el veterano Kurt Wecker pues lamentablemente falleció durante el 2009.
Acá dejo algunas fotos que tomé de la ceremonia (todas las fotografías, archivo del autor):
Rüdiger Nedden, esposo de Inge Nedden (hija de Langsdorff), durante el discurso que pronunció.
En el centro de la foto, Enrique Rodolfo Dick, autor del libro "Tras la estela del Graf Spee", quien ofició de traductor.
Vista general de la ceremonia. Asistió una buena cantidad de público.
Con gorra y lentes, vemos al veterano Karl Fengler (92 años!) con su hijo a su izquierda.
Otro veterano, Walter Heinz Berger (89 años!).
Con gorra azul, el veterano Hans Eubel (93 años!). A su lado puede verse a Inge Nedden.
En esta toma, pueden ver nuevamente a Eubel (derecha) y a su izquierda, un veterano del Schulfregatte Graf Spee.
Inge Nedden (hija de Langsdorff), que cada 10 años viene al país a visitar a su padre.
Inge firmando autógrafos. Una verdadera dama, con mucha gentileza firmó autógrafos a todo el mundo.
Inge y Rüdiger Nedden. Detrás de ellos, la corona que ofrendaron.
Nuevamente Inge y Rüdiger Nedden. Detrás de ellos, el lugar de descanso de Langsdorff y cuatro tripulantes.
Tumba de Langsdorff y cuatro marinos: Eggers, Beyrich, Schneider y Kranen.
Otra toma de la tumba de Hans Langsdorff.
Una más. Verán que atrás han plantado nuevos pinos.
Corona de la Familia Nedden-Langsdorff.
Otra corona de los camaradas del Graf Spee.
Saludos,
FANGIO
Acá en Buenos Aires, como todos los años desde 1939, los pocos veteranos que quedan del Graf Spee se reunieron el domingo pasado (20 de diciembre) a las 11:00hs en el Cementerio Alemán de Buenos Aires para honrar, una vez más, a su Capitán Hans Langsdorff y a sus camaradas que ya no están.
La ceremonia fue especial, pues contó con la presencia de la hija de Hans Langsdorff, Inge Nedden, quien concurrió con su esposo Rüdiger Nedden. También vinieron algunos ex marinos del "Schulfregatte Graf Spee" (Buque Escuela) que en 1960 estuvieron de paso por Buenos Aires. Aclaro que éste buque escuela es post guerra.
Fue una ceremonia corta y sencilla. Rüdiger Nedden se encargó de dar un discurso en alemán el cual fue traducido por Enrique Rodolfo Dick, autor del libro "Tras la estela del Graf Spee" e hijo de un ex tripulante. Cabe aclarar que Enrique nació aqui en Argentina, más precisamente en Villa General Belgrano, Provincia de Córdoba, en 1950.
Quien no estuvo presente fue el veterano Kurt Wecker pues lamentablemente falleció durante el 2009.
Acá dejo algunas fotos que tomé de la ceremonia (todas las fotografías, archivo del autor):
Rüdiger Nedden, esposo de Inge Nedden (hija de Langsdorff), durante el discurso que pronunció.
En el centro de la foto, Enrique Rodolfo Dick, autor del libro "Tras la estela del Graf Spee", quien ofició de traductor.
Vista general de la ceremonia. Asistió una buena cantidad de público.
Con gorra y lentes, vemos al veterano Karl Fengler (92 años!) con su hijo a su izquierda.
Otro veterano, Walter Heinz Berger (89 años!).
Con gorra azul, el veterano Hans Eubel (93 años!). A su lado puede verse a Inge Nedden.
En esta toma, pueden ver nuevamente a Eubel (derecha) y a su izquierda, un veterano del Schulfregatte Graf Spee.
Inge Nedden (hija de Langsdorff), que cada 10 años viene al país a visitar a su padre.
Inge firmando autógrafos. Una verdadera dama, con mucha gentileza firmó autógrafos a todo el mundo.
Inge y Rüdiger Nedden. Detrás de ellos, la corona que ofrendaron.
Nuevamente Inge y Rüdiger Nedden. Detrás de ellos, el lugar de descanso de Langsdorff y cuatro tripulantes.
Tumba de Langsdorff y cuatro marinos: Eggers, Beyrich, Schneider y Kranen.
Otra toma de la tumba de Hans Langsdorff.
Una más. Verán que atrás han plantado nuevos pinos.
Corona de la Familia Nedden-Langsdorff.
Otra corona de los camaradas del Graf Spee.
Saludos,
FANGIO
- homer5275
- Miembro distinguido
- Mensajes: 7915
- Registrado: Dom Feb 22, 2009 6:18 pm
- Ubicación: Guadalajara, España
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Hola Fangio
Que grato tu regreso a esta tu casa, tu foro. Gracias por compartir con todos esta fantastica experiencia. Que envidia de no haber podido estas allí.
Un saludo
Que grato tu regreso a esta tu casa, tu foro. Gracias por compartir con todos esta fantastica experiencia. Que envidia de no haber podido estas allí.
Un saludo
- Hundi
- Miembro distinguido
- Mensajes: 4224
- Registrado: Dom Oct 18, 2009 10:36 pm
- Ubicación: Guatemala
- Contactar:
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Muy buenas fotos al igual que el anterior, Enhorabuena!!!! te envidio, me gustaria mucho asistir a una reunion tan emotiva como esa.
Saludos.
Saludos.
[size=85]Hago de mi futuro una utopía, pues pretendo comprender, esta voluble vida...[/size]
[size=85][color=#FF0000]Una vida sin vicios es una vida sin virtudes.[/color][/size]
[size=85][color=#FF0000]Una vida sin vicios es una vida sin virtudes.[/color][/size]
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Muchas gracias por sus palabras muchachos y me alegra que les haya gustado las fotos.
Fue una linda ceremonia. Cortita pero emotiva. Sobretodo porque tuve la ocasión por primera vez de conocer a la hija de Langsdorff e intercambiar algunas poquitas palabras en inglés. Es increíble como la gente le pedía autógrafos una y otra vez y ella no tenía ningún problema en firmarlos. Pese a ser una dama que tiene sus años, se la ve con mucha fuerza física y mental. Por lo menos esa fue la impresión que me causó.
Saludos,
FANGIO
Fue una linda ceremonia. Cortita pero emotiva. Sobretodo porque tuve la ocasión por primera vez de conocer a la hija de Langsdorff e intercambiar algunas poquitas palabras en inglés. Es increíble como la gente le pedía autógrafos una y otra vez y ella no tenía ningún problema en firmarlos. Pese a ser una dama que tiene sus años, se la ve con mucha fuerza física y mental. Por lo menos esa fue la impresión que me causó.
Saludos,
FANGIO
- CARLOS ANDRES
- Miembro distinguido
- Mensajes: 4243
- Registrado: Lun May 19, 2008 5:56 pm
- Ubicación: 04º 37’ 12” Lat N - 75º 38’ 20” Long O
- Contactar:
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Se ve que la ceremoni fue muy emotiva. No habia visto el post, pero en horabuena Patric, por compartir la experiencia..
Un abrazo!!
Un abrazo!!
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
fangio escribió:Muchas gracias por sus palabras muchachos y me alegra que les haya gustado las fotos.
Fue una linda ceremonia. Cortita pero emotiva. Sobretodo porque tuve la ocasión por primera vez de conocer a la hija de Langsdorff e intercambiar algunas poquitas palabras en inglés. Es increíble como la gente le pedía autógrafos una y otra vez y ella no tenía ningún problema en firmarlos. Pese a ser una dama que tiene sus años, se la ve con mucha fuerza física y mental. Por lo menos esa fue la impresión que me causó.
Saludos,
FANGIO
Fangio....
Gracias a ti me he enamorado del Graf Spee y de su historia, algo que estaba muy cerca de mi y que nunca percaté.
Gracias a ti conocí las historias de muchos de sus tripulantes y la que más me asombró y hasta en más de una oportunidad me emocionó fue la de Langsdorff, por su valentía, su honor, su humildad y su carisma.
Por problemas ajenos (un curso) no pude estar el día de la ceremonia en el Museo naval para conocer a su hija, pero como habrán visto, mi compromiso con el foro, me hizo de todas maneras cosneguir material de ese evento, aunque no estuviese allí. Las personas que estubieron junto a Inge sintieron una energía muy especial, mezcla de emoción, ternura y hasta amor, el amor de una hija, visitando los restos mortales de su padre, restos de historia, restos de una vida que lucho por las demás.
Gracias por estar
"La esclavitud crece sin medida cuando se le da apariencia de libertad."
Ernst Jünger
Ernst Jünger
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Muchas gracias por tus palabras Shindler.
Por cierto, he visto el material de la ceremonia en el Museo Naval de Montevideo. Muy bueno!
Saludos,
FANGIO
Por cierto, he visto el material de la ceremonia en el Museo Naval de Montevideo. Muy bueno!
Saludos,
FANGIO
Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Gracias por estar
"La esclavitud crece sin medida cuando se le da apariencia de libertad."
Ernst Jünger
Ernst Jünger
- Antonio Machado
- Miembro distinguido
- Mensajes: 5047
- Registrado: Mié Ago 03, 2011 3:40 pm
- Ubicación: Nueva York, E.E.U.U.
Re: Graf Spee - 70 aniversario (Fotos)
Hola Fangio, estimado amigo:
A pesar de que abriste este hilo en el 2009 no ha sido sino hasta hoy que he tenido el gusto de visitarlo.
Felicitaciones por este interesante reportaje gráfico sobre el 70 aniversario del Graf Spee.
Las fotografías son excelentes !
Muchas gracias por compartir, saludos cordiales desde Nueva York,
Antonio Machado.
A pesar de que abriste este hilo en el 2009 no ha sido sino hasta hoy que he tenido el gusto de visitarlo.
Felicitaciones por este interesante reportaje gráfico sobre el 70 aniversario del Graf Spee.
Las fotografías son excelentes !
Muchas gracias por compartir, saludos cordiales desde Nueva York,
Antonio Machado.
Con el Holocausto Nazi en contra de la Raza Judía la inhumanidad sobrepasó a la humanidad.
TEST