Página 1 de 1

Hanna Reitsch"Volar fue mi vida"

Publicado: Mié Mar 04, 2009 12:28 am
por her doctor
.Muy buenas he visto que la editorial niseos ha editado este libro,alguien lo ha pillado???

Durante el transcurso de los últimos años, mucho fue lo que se escribió sobre mi persona, no pocas veces como “testimonios oculares” que aseguraban provenir de mí misma. La verdad es que con este libro recién ahora hablo por primera vez sobre mi vida.

Quien observa el desarrollo de mi juventud y sabe leer entre líneas comprenderá, muy bien, porque durante la guerra no pudo haber existido para mi otro camino que el que describo aquí.

Hanna Reitsch, 1951

Hanna Reitsch"Volar fue mi vida"

Publicado: Mar Mar 17, 2009 9:54 pm
por Blue_Max
Hola "doctor"!

No sabía que se había traducido al castellano la obra de H. Reitsch "Fliegen Mein Leben", y por tanto no se si la traducción hará honor a su autora; debo dar por hecho que sí. Por ello te recomiendo que si puedes te hagas con el libro rápidamente. Interesante biografía desde luego. Biográfía que podrás completar con la segunda parte "Höhen und Tiefen" (1945 - 77).

De todas formas, si puede servirte, algo escribí sobre ella hace tiempo:

viewtopic.php?f=52&t=4599" onclick="window.open(this.href);return false;

Saludos!

Hanna Reitsch"Volar fue mi vida"

Publicado: Mar Mar 17, 2009 10:24 pm
por her doctor
muchisimas gracias por tu aportación,si la leí y por cierto muy buen trabajo.Decirte que se retrasará algo la edición y creo que la distribución del mismo la llevará Galland.Y la edita si no me equivoco Niseos.Que por cierto tengo los anteriores y no tienen ningún desperdicio.Avisaré en cuanto lo tenga.Por cierto tiene que ser una más que interesante bibliografía.
Gracias y un saludo