Hola David!
El libro al que te refieres fue uno de los primeros que leí sobre el teatro de operaciones del Pacífico.
El libro, escrito en 1957, se basa principalmente en fuentes japonesas de esos años, pero visto hoy en día, uno se da cuenta que está lleno de inexactitudes, gracias a que los datos que aparecen en el libro se pueden contrastar con otras publicaciones más recientes.
A mí, la experiencia me ha hecho ver que los libros que tratan TODA la guerra de un tirón no son muy recomendables, ya que, lógicamente, en un libro no se puede tratar con la profundidad y el detalle deseado todos los aspectos que abarcaron la guerra del Pacífico. Éste libro es un claro ejemplo.
Es una lectura amena pero que se debe tomar con ciertas reservas, ya que muchas veces los datos aportados no se corresponden con la realidad. Pero claro, esto únicamente lo puedes ver contrastanto los datos con otras publicaciones como dije.
Como ejemplo, transcribo parte del texto para que se entienda lo que quiero decir:
A las seis de la mañana del 26 de noviembre, la escuadra [de Nagumo] zarpaba de la bahía de Tankan. Los seis portaaviones navegaban [camino a Pearl Harbor] en dos columnas paralelas bla bla bla. En vanguardia, una sombrilla de aviones de caza...
¿Ein? Una sombirlla de aviones de caza en vanguardia de la agrupación aeronaval? ¿Es que el autor desconoce que el reconocimiento aéreo era efectuado por los hidros de los cruceros de la agrupacioón? ¿Paara qué
una sombrilla de aviones de caza? Esto es una auténtica estupidez.
Con relación a los debates generados por el número de portaaviones que se pensaban utilizar para el ataque a PH...
Todos sus planes estaban basados en trescientos cincuenta aviones de ataque, es decir, en seis portaaviones. Más que aquí que el Ejército le regateaba portaaviones. La 1ª escuadra aeronaval no llevaría más que cuatro portaaviones, decretó el Ejército de tierra.
¿Cómo? ¿Qué pinta el Ejército "decretando" el número de efectivos que su gran rival, la Marina, tenía que utilizar en el ataque a PH?
Otra frase
Según el método clásico, el abastecimiento de un buque como el Akagi, con mal tiempo y a todo su andar, presentaba un problema delicado
Y tan delicado.... ¡alguien piensa que el Akagi va a abastecerse de combustible en alta mar, con mal tiempo, y
a todo su andar? Ilógico.
Una cita especialmente sangrante:
A mediados de noviembre todo estaba dispuesto. Nagumo, el tímido, que carecía de experiencia aeronaval, e incluso en experiencia en cuestiones de aviación, se encontraba con seis portaaviones y su escolta de medio centenar de buques...
Aquí el autor se pasa tres o cuatro pueblos. ?Cincuenta buques formaban la escolta de los portaaviones?
Ja ja. Dos acorazados, dos cruceros pesados y una flotilla de destructores (esto es, un crucero ligero y ocho destructores). De esto a cincuenta...
Como verás, son ejemplos tomados a bote pronto de las primeras páginas del libro, no he querido profundizar más. La cita de "la sombrilla de cazas" sobre la agrupación aeronaval de Nagumo que zarpa de Etorofu es especialmente dolorosa.
Lo recomiendo como una lectura amena en estos días estivales, pero poco más. La obra, lamentablemente, se ha quedado algo desfasada y pierde rigor por los cuatro costados.
Saludos cordiales!