Página 1 de 1

"The Value of Human Life in Soviet Warfare" de Amn

Publicado: Mié Oct 25, 2006 10:17 pm
por kalsbad
Me he encontrado con este libro en la bibliografía de "Operación Barbarroja" de Alvaro Lozano:

"The Value of Human Life in Soviet Warfare" de Amnon Sella

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/de ... 6?v=glance

Copio la descripción del libro, de la contraportada parece ser, en inglés:
Is the Soviet Union more ready than other countries to sacrifice human lives in warfare?

This is a key question not only for military strategists but for anyone interested in ethics and value inquiry. Amnon Sella investigates Soviet attitudes toward the military, toward its own prisoners of war and toward the ethos of fighting to the death. Changes in these attitudes from Czarist times to the present are also discussed by the author. He concludes that the Soviets have been less ready to be ruthless and to tolerate massive sacrifices than has been assumed until now. This surprising attitude is rooted more in utilitarian-military logic than it is in any altruistic compassion.

This unique and controversial study is the first of its kind to appear in the West, and the first to examine Soviet attitudes toward the value of human life in a scientific and systematic way. Because its discourse is that of the military itself, comparisons can be drawn with the military cultures of many different societies.
TRaduzco el párrafo que considero más importante, y que es el que me ha llamado la atención:
Él [el autor] concluye que los soviéticos han estado menos dispuestos a ser despiadados y a tolerar sacrificios masivos de lo que se ha asumido hasta ahora. Esta sorprendente actitud está más arraigada debido a la lógica militar que a la compasión altruista.
Esto choca frontalmente con dos hechos:

a)- La "tradición" en occidente de que el ejército rojo era una horda cuya única táctica consistía en cargar en masa de frente y mandado por despiadados comisarios del partido.

b)- El hecho más que contrastado del altísimo número de bajas de guerra (militares, los civiles van aparte) entre los soviéticos.

Me interesaría leer el libro, o saber qué expone y en qué fuentes se basa para ello, pero es MUY caro (más de 100 dólares), habrá que esperar a que baje, si es que baja. ¿O alguien tiene referencias del libro o de su autor?

Por otro lado, y relacionado en parte, buscando información sobre el libro para saber si es fiable o no, he encontrado este artículo: "Not-so Friendly Fire: The Soviet Union’s Treatment of its Soldiers During the Great Patriotic War: a Failure in Leadership" de Richard Goette

http://www.rmc.ca/academic/conference/i ... tpaper.pdf