Acabo de hacerme con dos títulos de éste autor: The Voice of Destruction (1940) y Makers of Destruction (1942), y quisiera conocer que opinión les merecen a ustedes estos libros. Creo que han sido también publicados el uno como Hitler Talks y el otro como Men of Chaos. Apenas los pude ver muy por arriba, pero por el estilo y el tono, la fecha de su publicación y sobre todo por la anécdota comentada en el foro sobre las pretendidas bizarras costumbres sexuales del Adolfo, no me inspiran mucha confianza.
¿Vale la pena su lectura, incluso como un testimonio interesado, o bien debo considerar estos títulos como parte del esfuerzo propagandístico británico y pasarles de largo?
Hermann Rauschning
Moderador: David L
-
Untergefreiter
- Miembro
- Mensajes: 498
- Registrado: Vie Jun 23, 2006 10:34 am
- Ubicación: Bahía Blanca, Argentina
Hermann Rauschning
Untergefreiter: Junior private. No such rank existed in the German forces – it referred to a civilian, of even lower status than a private.
"War is a profession by which a man cannot live honorably; an employment by which the soldier, if he would reap any profit, is obliged to be false, rapacious, and cruel."
Niccolo Machiavelli
"War is a profession by which a man cannot live honorably; an employment by which the soldier, if he would reap any profit, is obliged to be false, rapacious, and cruel."
Niccolo Machiavelli
-
Eckart
- Miembro fundador
- Mensajes: 4624
- Registrado: Sab Jun 11, 2005 9:07 pm
- Ubicación: Valencia (España)
- Contactar:
¡Hola, Untergefreiter!
Sobre el Makers of Destructionno puedo decirte nada, pues no lo conozco, pero sobre el The voice of destruction, como fuente válida, debes descartarlo ya mismo. Como lectura exótica o curiosa, si tienes tiempo y ganas, queda a tu elección.
Casualmente, hace cosa de dos años y medio, pregunté a Ian Kershaw acerca de la fiabilidad de Rauschning. El profesor me indicó, entre otras cosas, que el hecho de la oportuna -para las potencias de occidente- fecha de aparición de tal libro y la perfección con la que el autor reproduce conversaciones tenidas con Hitler en 1932-34, hacen dudar mucho de sus memorias. Ni siquiera Goebbels, que escribía un diario cada día y tenía un contacto directo con Hitler como Rauschning nunca tuvo, era tan explícito en el registro de sus conversaciones con Hitler.
Un saludo.
Sobre el Makers of Destructionno puedo decirte nada, pues no lo conozco, pero sobre el The voice of destruction, como fuente válida, debes descartarlo ya mismo. Como lectura exótica o curiosa, si tienes tiempo y ganas, queda a tu elección.
Casualmente, hace cosa de dos años y medio, pregunté a Ian Kershaw acerca de la fiabilidad de Rauschning. El profesor me indicó, entre otras cosas, que el hecho de la oportuna -para las potencias de occidente- fecha de aparición de tal libro y la perfección con la que el autor reproduce conversaciones tenidas con Hitler en 1932-34, hacen dudar mucho de sus memorias. Ni siquiera Goebbels, que escribía un diario cada día y tenía un contacto directo con Hitler como Rauschning nunca tuvo, era tan explícito en el registro de sus conversaciones con Hitler.
Un saludo.
«El conocimiento es mejor que la ignorancia; la historia es mejor que el mito».
Ian Kershaw
Ian Kershaw
-
Untergefreiter
- Miembro
- Mensajes: 498
- Registrado: Vie Jun 23, 2006 10:34 am
- Ubicación: Bahía Blanca, Argentina
¡Muchas gracias Eckart!
Ya me parecía sospechosa la capacidad del autor para rememorar por escrito con tanto detalle diálogos y discursos tan extensos. Me hizo acordar un poco a Kersten, quien también transcribe a Himmler como si lo hubiese grabado (aunque en su caso se trate de un diario).
Es todo lujo poder recurrir a una opinión tan autorizada y encima con acceso a estudiosos de semejante calibre. Seguiré tu consejo y pasaré de Rauschning.
Ya me parecía sospechosa la capacidad del autor para rememorar por escrito con tanto detalle diálogos y discursos tan extensos. Me hizo acordar un poco a Kersten, quien también transcribe a Himmler como si lo hubiese grabado (aunque en su caso se trate de un diario).
Es todo lujo poder recurrir a una opinión tan autorizada y encima con acceso a estudiosos de semejante calibre. Seguiré tu consejo y pasaré de Rauschning.
Untergefreiter: Junior private. No such rank existed in the German forces – it referred to a civilian, of even lower status than a private.
"War is a profession by which a man cannot live honorably; an employment by which the soldier, if he would reap any profit, is obliged to be false, rapacious, and cruel."
Niccolo Machiavelli
"War is a profession by which a man cannot live honorably; an employment by which the soldier, if he would reap any profit, is obliged to be false, rapacious, and cruel."
Niccolo Machiavelli
-
Eckart
- Miembro fundador
- Mensajes: 4624
- Registrado: Sab Jun 11, 2005 9:07 pm
- Ubicación: Valencia (España)
- Contactar:
Por cierto, que este trabajo, publicado al año siguiente con el nombre de "Gesprache mit Hitler" - Eine Geschichtsfalschung, fue desdeñado en su momento por la relación del autor con el instituto de Ingolstadt que ha indicado Roy, instituto considerado de extrema derecha.Roy escribió:En 1983, el Historiador Suizo Wolfgang Hänel, presento sus investigaciones en una conferencia de Historiadores en el "Ingolstadt Contemporary History Research Center" de Alemania Occidental.
Un saludo.
«El conocimiento es mejor que la ignorancia; la historia es mejor que el mito».
Ian Kershaw
Ian Kershaw
En 1939 en GB como "Hitler Speaks", en Suiza "Gespräche mit Hitler" y en Francia "Hitler m'a dit".
En 1940 en EEUU como "The voice of destruction" y en español como "Hitler. Confesiones íntimas 1932-1934". En particular esta edición en español no ha vuelto a ser reeditada, y de la edición que tengo yo lo mejor son las ilustraciones. Además incluso las notas a pie de pagina recuerdo que pecaban de algunos errores.
En 1940 en EEUU como "The voice of destruction" y en español como "Hitler. Confesiones íntimas 1932-1934". En particular esta edición en español no ha vuelto a ser reeditada, y de la edición que tengo yo lo mejor son las ilustraciones. Además incluso las notas a pie de pagina recuerdo que pecaban de algunos errores.
In principio...
...amen.
...amen.
TEST