La propaganda soviética a través de sus carteles

[Hundi]

"El espiritu del gran Lenin y su victoriosa bandera, nos inspira a luchar en la guerra patriotica". (Stalin)

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

Traduccion del cartel es mostrada en el sitio citado como fuente

[Hundi]

Avancemos, y destruyamos a los invasores Alemanes, expulsemolos fuera de la patria

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

Este poster hace referencia a los tanquistas rusos.

Lucha asi! pon una ojiva en cada vehiculo Aleman

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

Los comunistas y miembros del Komsomol (1), estan en la linea del frente
luchando contra los perros fascistas

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

(1)la union de Juventudes Comunistas (komsomol) que fue establecida
el 29 de Octubre de 1918, que tuvo varias unidades en toda la Union Sovietica.
Durante la 2GM estuvo en cada linea del frente.


CONTINUA....

[Hundi]

Miembro del Komsomol (1), se un heroe para la gran guerra patriotica!

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html


(1)la union de Juventudes Comunistas (komsomol) que fue establecida
el 29 de Octubre de 1918, que tuvo varias unidades en toda la Union Sovietica.
Durante la 2GM estuvo en cada linea del frente.

[Hundi]

Aprende la ciencia militar! y lucha contra el enemigo
hasta obtener la victoria completa!

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

La figura que se ve en el poster y de quien toman una frase, se trata de Kuzma Minin, mercader de Nizhny Novgorod, Rusia, quien junto al Principe Dmitry Pozharsky, se convirtio en heroe nacional, por su participacion y lucha contra las tropas Polacas en la invasion de a principios del siglo XVII.

En la parte superior se traduce esto.
No existe fuerza que nos pueda esclavizar! (Minin)

En la inferior.
Que la valerosa imagen de nuestros grandes ancestros te inspiren! (Stalin)


http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

Otro poster con referencia a los heroes la historia Rusa. Empezare por la izquierda. Alexander Nevsky, Dimitry Donskoi, Kuzma Minin, Dmitry Pozharsky, Alexander Suvorov, Mikhail Kutuzov. (1)

Que estos valientes ancestros te inspiren en esta guerra! (stalin)

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

(1)
Alexander Nevsky - Figura clave en la Rusia medieval, luego consagrado como Santo.
Dimitry Donskoi - Principe de Moscu, y luego consagrado como Santo.
Kuzma Minin - Heroe de la lucha contra la invasion Polaca a principios del XVII.
Dmitry Pozharsky - Otro participe contra la lucha de la invasion polaca
Alexander Suvorov - Cuarto y ultimo Gran general de rusia (Su rango militar estaba por encima de un mariscal de campo).
Principe Mikhail Kutuzov - Mariscal que derroto al Grand Armee de napoleon.

[Hundi]

Nuestras fuerzas son incontables!

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

otro poster con referencias a Ancestros. En el poster vemos 3 figuras la primera puede ser el Principe Dmitri Donskoi, le sigue Alexander Suvorov, y por ultimo Vasily Chapayev(1)

Como nietos de Suvorov, y como hijos de Chapayev, deben luchar con coraje!

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html


(1)Vasily Chapayev - Heroe de la Revolucion Bolchevique.

[Hundi]

Otro poster con referencia a Heroes Ancestrales.

Por el bien de la Madre Rusia, avancemos, guerreros!

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

En este poster siguiendo con la linea de heroes ancestrales, vemos a un tanquista y la silueta de un guerrero medieval.

Nuestra tierra es conocida por sus grandes guerreros

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

Este poster es uno de mis favoritos, la propaganda Rusa, fue la que siempre mostro a Hitler como un ser miserable y a veces con cierta apariencia graciosa, este poster sigue con la linea de las referencias historicas.

Napoleon sufrio la derrota, lo mismo le pasara a Hitler.

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

otro poster siguiendo con la tendencia historica se muestra a Suvorov el gran mariscal.

Golpea, Corta, conduce y captura! -Suvorov.

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html

[Hundi]

En este poster continuando con la tendencia historica de los poster, podemos ver a Caballeros rusos y Novgorodianos, luchando contra los Caballeros Teutones, quienes querian colonizar las tierras al norte de lo que es ahora lituania, estonia, latvia, esta batalla fue Comandada por Alexader Nevsky (a quien vemos en el poster), durante las llamadas guerras del Hielo, en 1242.

En el poster tambien se puede apreciar a la Caballeria Rusa, haciendole frente al enemigo, 700 años despues de las Guerras del Hielo, con la misma voluntad y determinacion en el invierno de 1942.

Quien venga a nosotros con una espada, morira por la espada

http://www.allworldwars.com/Russian%20W ... sters.html