Foro Segunda Guerra Mundial

Hola, tuerka!

Poco puedo decirte lo tengo, pero aún está en lista de espera ( interminable... ) pero lo poco que he ojeado me ha parecido bastante bueno aunque hay alguna cagadita de traducción en cuanto a algún termino militar.

Saludos.

Hola, jenisais, ¿crees que "Direccion Oeste" es recomendable para un chaval de 11 o 12 años?. Si fuera así, me puede interesar para que lo lea mi hijo y que se vaya interesando por la historia. Me interesa mucho, cuentame. Saludos Yo te recomendaría para un chico de unos 12 años éste: http://www.le...

Medina, gracias por las traducciones y esos aportes. Soy seguidor tuyo de otros foros y haces un trabajo excelente.

Saludos.

Pásate por esta web donde colaboro...

http://www.24flotilla.com/ODSH/


Saludos.

Excepcional resumen y análisis, José Luis. MIs felicitaciones.

Un saludo.

Al acabar el libro lo he hecho con sentimientos encontrados. Por un lado las descripciones e intringulis del nazismo, los Eintsatzgruppen , el Holocausto, digamos que toda la parte más o menos "histórica" de la novela me ha parecido bastante bueno. En el otro aspecto, los devaríos oníricos/sexuales ...

Garrapato escribió:Editado

Además, me gustaria añadir que a Jesús no se le puede acusar precisamente de no saber encajar un crítica. Yo he leído criticas realmente muy duras (en otros foros no en este) a sus libros, incluso ofensivas, porque la gente muchas veces tiene muy mala leche y muy poco respeto por el trabajo de los ...

En el libro viene referido que es traducción directa del alemán "Mit Rommel an der Front"...

Saludos.

Intentaré dar mi opinión que puede ser más o menos acertada pero que es la mía. Dejando a un lado la mejor o peor traducción , para mi francamente mejorable, creo que la desafortunada intervención de Jesús en su forma, que no en el fondo, han hecho aflorar en más de uno las ganas que le tenían, para...

Otra recomendación

Lobos Acosados.Sumarinos alemanes hundidos frente a las costas de galicia durante la IIGM José Antonio Tojo Ramallo. Editorial: Laverde Ediciones.

Muy bien documentado e ilustrado.

Saludos.[/b]

Así Fue la Guerra Submarina Harald S.Busch. Editorial Juventud, recientemente reeditado.

Cazadores Cazados Jochem Brennecke. Caralt Editores, descatalogado ( prueba en iberlibro.com)

Ataudes de Acero. Herbert A. Werner, descatalogado. idem que el anterior.

Saludos.

Aquí tienes dos documentales: Galubaya Divisia. Crónica de la División Azul y El Ultimo Soldado ( Documentos TV) . Un documental sobre la repatriación de los cuerpos de los caidos en Rusia. Existe un libro origen del documental " Nieve Roja" de los hermanos Garrido. Si quieres más información me la ...

Adolf Galland.

Saludos.

P.D. No puedo votar...