pub01.jpg

Sistemas británicos de visión nocturna, el TABBY

Armas que cambiaron el curso de la historia militar

Moderador: David L

Avatar de Usuario
Stephen Maturin
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 518
Registrado: Sab May 30, 2009 8:57 am
Ubicación: 41º 26' N 002º 10' E

Sistemas británicos de visión nocturna, el TABBY

Mensajepor Stephen Maturin » Lun Ene 03, 2011 9:05 pm

-

Sistema de visión nocturna ZV23119 TABBY


Imagen


Durante la SGM vieron la luz los primeros sistemas de visión nocturna para combate, tanto los
aliados como los alemanes estuvieron trabajando en este campo, son relativamente conocidos los
diversos sistemas alemanes tanto el sistema Vampir para el fusil de asalto Stg44 como el FG1250
aplicado a algunas unidades del carro Panther, aunque ambos tuvieron una escasa difusión durante el
conflicto, menos conocido es quizás el sistema americano T120 que aplicado a la carabina M2 dotó a
esta de una posibilidad de tiro nocturno que vio su bautismo de fuego en Okinawa siendo
posteriormente bastante usado en Corea.

Todos estos sistemas estaban basados en infrarrojos activos que requerían un foco iluminador
de infrarrojos, lo que los hacía muy pesados al tener además del visor la fuente de luz infrarroja y por la
necesidad de un sistema de alimentación que en los casos de aparatos portátiles para la infantería los
hacía engorrosos y con tiempo de uso antes de agotar las baterías muy corto, además de que el foco de
luz infrarroja permitía su localización por el enemigo si este disponía de visores similares.

Sin embargo es quizás poco conocido que el verdadero avance en este campo lo dieron los
británicos que ya en 1939 crearon sus primeras unidades de su sistema basado en infrarrojos pasivos
que no necesitan ningún foco iluminador, es un sistema similar al actual usado por las unidades de
combate modernas y que también se usa para diversas utilidades civiles, en realidad se le considera
como la "generación 0" de estos, al trabajar con infrarrojos pasivos que desprenden los objetos a
observar y no necesitar un foco de iluminación su tamaño es mucho mas reducido, como se puede ver
en la primera foto su forma y tamaño es similar a una cantimplora y su peso de unos 2 kilogramos los
hacen muy fácil de llevar y manejar, para utilizarlo solo había que mirar por el visor monocular y apretar
el botón interruptor que se ve en su lateral y que conecta la batería, la calidad de la imagen de estas
primeras unidades no era muy buena, era inferior a los de infrarrojos activos, pero suficiente para
detectar los movimientos del enemigo y localizarlo, en esta foto se puede ver como se ve la imagen por
el visor, está realizada por un visor ZA29123 reconstruido, al que solo se ha necesitado sustituir la
batería agotada tras sesenta años.

Imagen

El sistema fue descubierto por casualidad en trabajos realizados en tubos de los primeros
televisores y se desarrolló a partir de 1939 basado en el módulo de visión Z143 que recogía los rayos
de luz proyectándolos en una pantalla fluorescente, este módulo que podemos ver en la siguiente foto
tenía un tamaño bastante reducido de 41x48 mm. y era la base del sistema, posteriormente se
desarrollaron los módulos CV144, CV147 y CV148 que eran mejoras de este

Imagen

Los primeros aparatos denominados ZA23119 y conocidos como Tabby empezaron a ser
entregados a algunas unidades especiales en 1943, sin embargo parece ser que su difusión fue
relativamente baja pues era uno de los grandes secretos británicos de la guerra y se tenía miedo de que
con la posible captura de alguna unidad por los alemanes estos lo copiaran, paradójicamente esta
situación se ha dado con diversos avances tecnológicos, parece absurdo pero es real, incluso en la
guerra de Corea los americanos daban estrictas órdenes para destruir los sistemas T120 de las
carabinas M3 para evitar que cayeran en manos del enemigo.

Para intentar conocerlo mejor voy a poner unas fotos de una unidad del sistema ZA23119 que
hay en el museo del colegio de optometristas británico y que estar parcialmente desarmado lo que
permite ver su interior, esta unidad de las primeras construidas parece es del año 1942. En primer lugar
veamos la funda de cuero, en la parte superior de esta están grabadas una inscripciones, en la parte
inferior derecha se ve el modelo ZA23119 y debajo la inscripción MK1(T), dada la fecha de fabricación
de 1942, parece lo que es lógico lo de MK1 al ser de la primera serie, lo que no interpreto es la
inscripción superior ZA 23132. El mal estado de esta funda parece confirmar que es original y ha sido
muy usada.

Imagen

En esta segunda foto podemos ver la tapa superior que ha sido desmontada del aparato,
originalmente estos aparatos estaban sellados para evitar la entrada de agua y polvo y evitar su
deterioro, este ha sido desmontado rompiendo los precintos para ver su interior, en la parte superior de
la tapa vemos de nuevo una inscripción con el modelo ZA23119 y otra que pone X225 que
posiblemente sea el número de serie, falta el ocular del visor.

Imagen

En la tercera foto se puede ver el interior del aparato tras sacar la tapa vista anteriormente, a la
derecha el tubo de visión que incluye la unidad CV143, encima del mismo se ve el botón interruptor de
conexión, a la izquierda hay un espacio vacío que es donde iba alojada la batería ahora desmontada.

Imagen

En la cuarta foto podemos ver la batería, esta es un modelo especial y que no tiene nada que
ver con los estándares actuales, este elemento es el motivo de que los aparatos que se encuentran
actualmente no funcionen pues debido al tiempo transcurrido están todas agotadas y cuesta mucho
encontrar elemento adecuados para sustituirla, aunque alguno de los poseedores ha conseguido
encontrar elementos para sustituirlo y volverlo a poner operativo según pude leer en una web.

Imagen

Esta unidad se ve muy usada y deteriorada exteriormente como se puede ver en la siguiente
foto, ha perdido todo el recubrimiento textil que llevaba alrededor del cuerpo para su protección y
facilitar su agarre.

Imagen

Esta otra unidad que se ve en mejor estado y se puede apreciar el recubrimiento textil de color caqui
mencionado.

Imagen

Poca cosa más puedo aportar sobre este interesante aparato de visión nocturna, la generación
cero de los mismos y origen de los usados en la actualidad, llevo mucho tiempo buscando información
sobre el y esto es lo único que he encontrado, no he logrado localizar las unidades que lo usaron,
aunque parece ser que su uso se limitó a comandos y unidades de operaciones especiales, al respecto
hay constancia de que una unidad de comandos usó por primera vez un sistema de infrarrojos en un
desembarco tras las líneas alemanas en el norte de África en 1941, aunque es posible que no fuera el
tipo "K" aquí indicado si no un sistema anterior.

También hay constancia del uso de sistema de visión de infrarrojos en los aviones de
observación británicos que volaban sobre Europa desde 1943-1944, era el llamado tipo "F" especial
para aviación, con ellos se quería localizar los posibles aparatos emisores de infrarrojos usados por los
alemanes, sin embargo nunca llegaron a descubrir ninguno pues estos no los llegaron a usar excepto
alguna operación muy esporádica con los sistemas FG1250 montados en los carros Panther al final de
la guerra. En esta foto se puede ver un visor tipo "F" de los usados por la RAF

Imagen

Parece ser que también se usó un sistema similar montado en los submarinos tipo "X" que
atacaron el Tirpitz y que cortaron los cables submarinos en Hon Kong y Saigón.

También existe documentación gráfica de un intento de montar un sistema de infrarrojos activos
en el subfusil Stern que finalmente no llegó a montarse.

Imagen

Finalmente mencionar que se construyeron diversos sistemas de visión nocturna adaptados a
vehículos para facilitar la visión nocturna de los conductores para lo cual se les dotaba de unos filtros
especiales a los faros para que emitieran luz infrarroja. Al respecto cabe mencionar los esquemas para
conexión a los carros Crusader que se pueden ver en la siguiente imagen, sin embargo no he logrado
encontrar confirmación de que se usaran en combate.

Imagen

Imagen

Estoy intentando ampliar la información y miraré de escribir un nuevo artículo al respecto,
mientras agradecería que si alguien puede complementar esta información lo hiciera, así como si se
detecta algún error en la misma.


FUENTES, texto y fotos
http://www.nightvisionforums.com/phpBB3/index.php
http://www.museyeum.org/main.php?module=objects
http://www.tubecollector.org/
http://www.panther-elmito.de/
Artículos © Clive Elliott 2001-2005
http://fotos.miarroba.es/fo/98c2/26512A08BD2751165717295116547F.jpg
[url]http://www.mundohistoria.org/blogs/stephen-maturin[/url]

Liquid_Snake
Expulsado
Mensajes: 10
Registrado: Jue Dic 30, 2010 10:39 pm
Ubicación: Santiago de Chile

Re: Sistemas británicos de visión nocturna, el TABBY

Mensajepor Liquid_Snake » Vie Ene 07, 2011 7:09 am

Excelente información, estaba convencido de que habían sido los alemanes con el Vampir los primeros en diseñar esta tecnología.

Saludos.

Paddy Mayne
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 790
Registrado: Mar Sep 08, 2009 6:56 am

Re: Sistemas británicos de visión nocturna, el TABBY

Mensajepor Paddy Mayne » Sab Ene 28, 2012 10:16 pm

La tecnología britanica pasiva era muy superior a la tecnología "activa" usada por los alemanes y norteamericanos, ya que no requería de un faro inflarrojo para funcionar sino que amplificaba la luz de la luna y las estrellas. ES EL METODO QUE USAN LOS VISORES NOCTURNOS MODERNOS.
Samuel Beckett: "El ario perfecto debe ser rubio como Hitler, esbelto como Goering, bien parecido como Goebbels, viril como Röhn y llamarse Rosenberg"

Avatar de Usuario
Audie Murphy
Moderador
Moderador
Mensajes: 3590
Registrado: Dom Oct 09, 2005 7:38 am

Re: Sistemas británicos de visión nocturna, el TABBY

Mensajepor Audie Murphy » Sab May 23, 2015 12:47 pm

Pdfs con la tecnología aliada en sistemas de infrarrojos (para descargar,buscar por Tabby)
http://hmvf.co.uk/forumvb/showthread.ph ... ight=tabby

También era conocido como OS 960 GA.ZA 23119
http://hmvf.co.uk/forumvb/showthread.ph ... ight=tabby
http://www.6thaarr.com/vehicle-equipment.html

Imagen
fuente http://img.photobucket.com/albums/v684/ ... 89f9a6.jpg


sealed CV 143 Infrared Receiver Tube as integrated into the type K "TABBY" RG Receiver circa 1944

Imagen
fuente http://3.bp.blogspot.com/-mT1LRfMkRmw/T ... 3+copy.jpg

En internet pueden leer una graciosa anécdota de Peter Prince sobre dos altos mandos del Inspectorate of Electrical and Mechanical Equipment, que fueron multados a las 3AM en Kent por conducir su vehículo a oscuras. ¡No podían revelar a la policía que estaban experimentado con tecnología secreta militar! :lol:
http://arnhemjim.blogspot.com.es/2011/0 ... ision.html


Otro hilo sobre los sistemas de visión nocturna y de infrarrojos "Vampyr y visores infrarrojos"
viewtopic.php?f=61&t=2116
"El mal existe cuando las personas buenas no hacen lo que es correcto"


Volver a “Armas revolucionarias”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados