Die Deutsche Wochenschau

[wilhelm heidkamp]

Esta es una excelente colección de mi propiedad. Cuando los ciudadanos alemanes iban al cine, antes de la película, presenciaban un corto informativo semanal, Die Deutsche Wochenschau. En él, la propaganda del régimen les explicaba cómo iba la guerra.

Franco copió el sistema de Goebbels y compañía con la emisión en España en los cines del conocido NO~DO.


Son un documento excepcional por varias razones:

1.- Porque son documentos originales fechados en diferentes momentos de la guerra, que permiten al espectador conocer cuál era la información que recibía el pueblo germano en cada momento. Un ejemplo, cómo se vende en un noticiario en enero de 1943 que los alemanes han sido aniquilados en Stalingrado? Otro: Cómo se justifica que la guerra vaya bien mientras las bombas aliadas arrasan Alemania?

2.- El montaje es el original de la época. En cada capítulo se repasaba rápidamente todos los frentes, acontecimientos y personajes. Ejemplo: Cómo se vendía la imagen de Rommel hasta convertirlo en un héroe conocido por todos? Qué se decía del enemigo? Además, esta información es preciosa en el sentido de que va relacionada en el tiempo. Es decir, es posible comprobar cómo se obviaban determinados acontecimientos importantes para destacar otros marginales pero que ensalzaban al Führer y su dirección militar.

3.- La colección de imágenes es simplemente impresionante. Es el equivalente a los fascículos Signal pero en vídeo. Los alemanes, tenían reporteros gráficos en muchas unidades en el frente para conseguir imágenes de primera. Es posible observar secuencias que a pesar de mi profunda afición, no he visto nunca más ni en documentales en español ni en inglés. (En este sentido, se puede comparar al enorme valor de las imágenes que durante años han ido integrando el fondo documental del NO~DO).

4.- Conociendo el curso de la guerra como ahora lo conocemos, es apasionante seguir cronológicamente estos noticiarios e ir comprobando cómo se mencionaban determinados acontecimientos y cómo se justificaban, y cómo el discurso de "victoria" va cada vez más convirtiéndose en el de "resistencia épica hasta el final".

Alguien en otro foro me dijo que había visto algunos de estos noticiarios y que para él no tenían valor alguno por la manipulación de la narración, del montaje de secuencias etc. que había hecho la máquina propagandística de Goebbels. Este señor, no acabó nunca de comprender que esa manipulación es en sí misma una información valiosísima que no puede obternerse en el History Channel u otros estupendos y fidedignos documentales más recientes. Explica en gran parte, por qué los ciudadanos alemanes siguieron a sus líderes casi hasta el final.

Las cintas van por fechas. Cada cinta (formato VHS porque ya tienen sus años) contiene tres, cuatro o cinco noticiarios. El primero que tengo es de 1936 y el último de 1944. A partir de finales de ese año, imagino que ya no había cines donde proyectar nada, ni corriente eléctrica, ni interés en mandar reporteros a los frentes que ya estaban en la mismísima patria.

Mi reproductor VHS está en el sótano desde que llegó a casa el DVD pero cualquier día de estos me sublevo y vuelvo a montarlo. (Desconozco el precio de pasar a DVD toda la serie).

Willy.

[Eckart]

Hola Wilhelm!

La verdad es que sí que existen noticiarios Deutsche Wochenschau de 1945, el más tardío que conozco es del 22 de Marzo, en el cual aparecen las legendarias imágenes de Hitler saludando a los jovenes de la HJ en el jardín de la Cancillería. Si buscas en el eMule, los tienes casi todos para descargar, incluidos esos de 1945 y un archivo dedicado a los primeros noticiarios, de hasta 1935. Yo no lo he observado con total detenimiento y por ahora sólo tengo descargados algunos, pero con el tiempo iré bajando todo lo que hay. Dadle un vistazo y vereis si hay faena ahí para descargar...

Un saludo.

[wilhelm heidkamp]

Hola Wilhelm!

La verdad es que sí que existen noticiarios Deutsche Wochenschau de 1945, el más tardío que conozco es del 22 de Marzo, en el cual aparecen las legendarias imágenes de Hitler saludando a los jovenes de la HJ en el jardín de la Cancillería. Si buscas en el eMule, los tienes casi todos para descargar, incluidos esos de 1945 y un archivo dedicado a los primeros noticiarios, de hasta 1935. Yo no lo he observado con total detenimiento y por ahora sólo tengo descargados algunos, pero con el tiempo iré bajando todo lo que hay. Dadle un vistazo y vereis si hay faena ahí para descargar...

Un saludo.

Esta sí que es una excelente noticia. Mil gracias Eckart.

Willy.

[jenisais]

Yo tengo dos videos VHS de sendos Deutsche Woschenchau. Los compré por correo hace ya unos años a IHF (International Historic Films) en Chicago (USA). Los títulos son The battle of France (1940); y Fortress Europe (sobre la Muralla del Atlántico). Ambos son de impecable factura. Con sonido original. Y muy completos. Durante unos años después seguí reciibiendo sus Catalagos anuales. Hoy los repaso en esta pagina web: www.ihffilms.com, donde te podrás diirigir si te interesa alguna de su extenso catálogo. Saludos

[Mateo F.E. Baleares]

Bueno, hace años salieron en una colección que vendían en fascículos unos 50 VHS con los principales capítulos del Deutsche Woschenchau, considero que son importantes para ver como el pueblo alemán veía los acontecimientos generales. Hay que pensar que al no haber televisión era prácticamente el único medio de estar al día en los distintos acontecimientos que sucedían dentro de Alemania primero y después sobre el curso de la guerra.
También he de comentaros que tengo una serie de DVD bajados de internet con la práctica totalidad de enlaces sobre el Deutsche Woschenchau y me ocuparon unos 70 DVD y van ordenados por años hasta los últimos de marzo de 1945.
El noticiario fue cancelado por orden de Goebbels el 1 de abril de 1945 por lo que a partir de esta fecha no existen noticiarios alemanes.

[pirulo250]

Para ver los documentales del Deutsche Wochenschau lo mejor es ir a Youtube y buscar por ese nombre.También se puede buscar por German Newsreel.
Como veréis hay muchísimos y de todos los años, desde los primeros hasta los del año 45.
Hay algunos que vienen con subtítulos en inglés.
Los que tienen una duración de alrededor 10 minutos están completos, los que tienen menos son trozos de esos documentales.
Por supuesto que son documentales propagandísticos, de eso no hay duda, pero creo que el valor histórico que tienen es importantísimo.

http://es.youtube.com/results?search_qu ... rch=Buscar
http://es.youtube.com/results?search_qu ... rch=Buscar
Saludos


Guripa250

[pirulo250]

Aquí los tienes por si quieres comprarlos en DVD, no tienen ninguna codificación regional, ya que aunque sean americanos, también valen para los dvds europeos.Además vienen con subtítulos en inglés.

http://www.ihffilm.com/dvd-s-wwii-germa ... dvd-s.html

Saludos

[Mateo F.E. Baleares]

Yo he conseguido llenar unos 70 Cds. en series de 1939 a 1945 bajados por la Mula, y también salieron en una colección de kiosko en castellano.

[Untergefreiter]

Una duda: Tengo entendido que los Ufa Ton-Woche son los predecesores de los Deutche Wochenschau. Por lo menos, cuando en Mayo del 40' uno da paso al otro, conservan una misma serie de numeración que los identifica. ¿Pero que hay de los Deulig Tonwoche, los Bavaria Tonwoche, los Tobis Wochenschau, Descheg Monatsschau, UFA-Auslandstonwoche, Panorama Monatsschau y Europawoche?¿Son de otros estudios, a la manera de los newsreels de la Universal, la Warner o de la Paramount?¿Ediciones especiales?¿O están dirigidos a segmentos específicos de la audiencia?

[onorato]

Mi reproductor VHS está en el sótano desde que llegó a casa el DVD pero cualquier día de estos me sublevo y vuelvo a montarlo. (Desconozco el precio de pasar a DVD toda la serie).

Willy.

Si te interesa yo te los paso a DVD gratis. De esa forma consigo una copia, la cual podría intentar enseñarla a "rebuznar".