En el interior de la tapa he encontrado este marcaje:
Por lo que he podido averiguar la mascara está marcada por dentro con la marca FATRA, que por lo que he leido por ahí y google mediante, son fabricadas en Checoslovaquia y vendidas a la República Española durante la Guerra Civil.
El contenedor sí que creo que es alemán. Supongo que del año 1934, y según he leido se usaron en la Guerra Civil en el Bando Nacional, suministrados por Alemania.
¿ Como llegó una máscara republicana a un contenedor nacional? Supongo que tras la guerra, el ejército franquista se hizo con un importate stock de máscaras republicanas, y supongo también que la máscara original alemana, estaría estropeada o más seguramente perdida ( ya que es sabido que los soldados tiraban la máscara y usaban el contendor para guardar, pan chorizo, panceta, latas de atun y otras viandas que hacían más llevadera la dura contienda), y en algun almacen militar, el Intendente de turno decidió hacer un 2x1, y meter la máscara checa en el contendor alemán. Se aceptan historias alternativas.
