La colección de Ace

[ALBERTINGIJON]

Una preciosidad de wehrpass...coincido contigo en que lo mas significativo del wehrpass son esas hojas donde se relatan las batallas en que participo.Buen trabajo!!!y buena compra!!!

[Sr.Alberto]

Un wehrpass muy interesante!! Gracias por mostrárnoslo!

[Aceman]

Me alegro de q os guste compañeros en cuanto pueda pongo las fotos de los papeles q acompañan al wp

[FReM3n]

Muy interesante Ace...algun dia yo tambien me meteré en el mundo de los "papeles"

[Aceman]

Te lo recomiendo, para mi es lo mas interesante de nuestro hobbie, descubrir cosas sobre un soldado y poder saber su vida militar lo mas completamente posible!! gratificante 100x100!!

[Mon1969]

Tienes un muy buen wehrpass, Javier.... Como bien sabes, los documentos de identidad de tripulaciones de blindados, Uboot o paracaidistas (por ejemplo) son muy escasos, buscados y cotizados.... Y el tuyo es muy muy majo e interesante.... condecoraciones, batallas y lugares.... fenomenal!!!

[Aceman]

Gracias Mon, en un rato pondré los papeles q acompañan al WP

[Aceman]

Bueno, para terminar ya el lote os pongo como os comentaba, los papeles (tristes papeles) q acompañaban al WP...

Certificado de defunción de Oskar...



Certificado de entrega del WP a la madre...



Para mi lo mas interesante del lote, dos cartas explicandole a la madre de Oskar la defunción de su hijo, como vais a ver nos ayudan a saber como y porq murió Oskar quiero dar las gracias a Heran por la fabulosa traducción q me hizo, gracias genio!!





Os pongo la traducción...

“Estimada senora Zippel,

Para nuestro mayor pesar, hemos recibido hoy desde el lazareto Principal de Bajas de Nasswa-, la noticia de que su querido hijo Oskar ha muerto el día 25 de Enero de 1943 debido a sus heridas. En nombre de la Compañía, le transmito a usted y los suyos la más sentida de nuestras condolencias . Su hijo Oskar participo como cargador en un carro de combate en un ataque para desahogar la zona de Welikije-Luki El fue herido por metralla el día 7 de enero y después de una inmediata ayuda médica, fue llevado al lazareto Principal de Bajas de Nasswa. La herida era de carácter –disrupción de la arteria pulmonar, pulmones penetrados por metralla, debilitación cardiovascular-. Oskar Zippel no solo era un excelente cargador, sino una persona querida en la Compañía por su compañerismo y por su carácter voluntario y a disposición de los demás.

Que la certeza, de que su querido hijo, nuestro buen camarada, ha entregado su vida por la grandeza y existencia del pueblo, el Führer y Reich, le sirva a usted de consuelo en este enorme sufrimiento del que se ha visto afectada.

Lamentándolo con todo mi pesar.

Suyo

W. Kochanek."

Y para terminar la foto del lugar donde reposan los restos de Oskar en Rusia...



Eso es todo, espero q os haya gustado.

Saludos.

Ace.

[ALBERTINGIJON]

Magnifica carta...Y lo dicho,a mi parecer extraordinario lote.

[Sr.Alberto]

Un lote impresionante!! Que carta mas triste...
Un saludo

[Mon1969]

Muy interesante esa carta y un complemento perfecto y necesario para ese wehrpass..... Muchos cientos de miles de familias... recibieron una carta similar... muy triste.

[Aceman]

Gracias gente me alegro de q os guste!!

[Knight]

Hola Aceman, acabo de leer tu explicación del Wehrpass, me ha gustado bastante, y por supuesto con el video de fondo que recomiendas

Enhorabuena por el. Gran Wehrpass, con muchas vivencias.

Saludos.

David.

[Aceman]

Gracias David!!

[Aceman]

Hola gente!! como veis no me ha tragado un agujero negro ni nada por el estilo, solo mucho curro y el crio q me impiden invertir tanto tiempo como antes...solo queria saludaos a todos y decios q os leo todos los dias y q para cualquier cosa aqui me teneis...de paso aprovecho para colgaos una vista general de mi colección hecha con un programa q genera vistas panoramicas, no es q salga muy nitido pero es curioso



Lo dicho, cuidaos y os sigo leyendo!!

Saludos.

Ace.