Memorial sovietico Berlin
Moderadores: José Luis, Francis Currey
Memorial sovietico Berlin
Bueno siguiendo al compañero Aceman respecto de su viaje a Cracovia, me dio la idea de compartir las fotos de un viaje que hice hace cosa de 3 meses.
Sobretodo porque no he visto fotos apenas de nada de lo que vi, y cuando yo fui para alli, me hubiera gustado saber de antemano sitios que visitar etc... Aun asi yo tuve un buen guia y vi muchas muchas cosas.
Os pido que no seais muy malos jejejeje, ya que las fotos son regulares, lo mio no es la fotografia, y salen algunas oscuras.
Bueno para empezar os enseñare las fotos del Memorial Sovietico, ubicado al sur-este de la ciudad. En Treptower- Park
Podreis llegar en el S-Bahn en la estacion con el mismo nombre
Primero un poco de Informacion
Tardaron poco los sovieticos, (4 años) en construir el memorial y asi dejar su huella. El memorial es tambien la tumba de 5000 soldados del ejercito rojo
Fue terminado en mayo de 1949, la estructura fue construida para honrar a los soldados del Ejército Rojo caídos en su lucha para derrotar a la Alemania nazi. Otras fuentes indican que fue para honrrar a los sovieticos caidos en la Batalla de Berlin
Desde junio de 1946 al menos 52 diseñadores presentaron un proyecto. Se eligió una propuesta de creación colectiva, con las ideas de pintores, escultores, ingenieros.... construyendose en el lugar donde se hubicaba un gran campo deportivo.
En 1985, durante el 40 aniversario del fin de la guerra, los representantes del movimiento de la juventud de la RDA, organizaron una procesión con antorchas en conmemoración a los soldados en Treptower Park".
Aún en la actualidad el estado organiza una ceremonia militar por la retirada de las tropas rusas de la RDA que se celebra en este monumento.
También anualmente se celebra en el monumento cada 8 de Mayo, una reunión conmemorativa con ofrendas florales, organizada por parte de la Liga de Anti-fascistas en Treptower. El lema del evento es "Día de la Liberación", de la misma forma que la noche del 8 de mayo a mayo de 1945, día que se firmó en Karlshorst, Berlin (tambien os podre fotos de este museo en otro post), la rendición incondicional de Alemania por parte de los líderes militares alemanes y sus aliados.
Es y ha sido, lugar para diversas conmemoraciones, manifestaciones etc... incluido un concierto de la banda de rock británica Barclay James Harvest el 14 de julio de 1987, por primera vez un concierto al aire libre por una banda de rock occidental en la República Democrática Alemana
Los monumentos de guerra soviéticos fueron, de hecho un punto de negociación de gran importancia para la parte rusa en el tratado dos más cuatro para la reunificación alemana. La República Federal se comprometió a garantizar la continuidad de sus presupuestos para mantenerlos y repararlos indefinidamente. Cualquier cambio en los monumentos requiere la aprobación de la Federación Rusa. Hay también voces críticas sobre el monumento. Entre otras cosas, hubo protestas contra las citas de Stalin. Algunas de estas han sido victimas de vandalismo.
Se entra en el monumento conmemorativo de Treptower, procedente de Puschkinallee, a través de un arco del triunfo de granito gris. Una inscripción en este "honra a los soldados que murieron por la libertad y la independencia de la patria socialista".
Más allá del pabellón hay un monumento más, una estatua de tres metros de alto de una mujer, esa mujer es la patria que llora por la pérdida de sus hijos.
Desde allí se puede ver más claramente el camino hasta llegar al monumento principal. Un ancho y ligeramente creciente bulevar, bordeado por sauces a lo largo del camino central lleva al eje principal de la instalación.
Esto está marcado por dos grandes banderas estilizadas de granito rojo, inclinadas a ambos lados del camino, el mármol utilizado en su construcción fue extraído de la demolida Cancillería del Reich de Adolf Hitler.
Al tope de estas dos estructuras se observa una escultura de bronce de un soldado arrodillado con uniforme, armado con una metralleta y con su casco en la mano. El soldado del lado derecho es un poco más joven, que el del lado izquierdo.
De aquí a pocos pasos se llega hasta el cementerio simbólico, que es el centro de la planta. Comienza con césped y pequeños arbustos plantados por las tumbas; son cinco bloques cuadrados, cada uno con una corona de laureles de bronce (la tumba real se encuentran sin embargo a los lados de los bloques, bajo los árboles y bajo el montículo).
El área central está flanqueada a ambos lados por 16 sarcófagos de mármol blanco, distribuidos a lo largo de la frontera exterior del campo, cada sarcófago simboliza una de las 16 repúblicas soviéticas. Situados a ambos lados; tienen relieves esculpidos de la historia de la Gran Guerra Patria, la gran contribución de los pueblos soviéticos y en la parte lateral de cara a la parte céntrica citas de Iósif Stalin, en ruso a la izquierda (hacia el norte) y la traducción alemana a la derecha (hacia el sur) de la estructura. Cada sarcofago alude a diversos temas como el ataque aleman, el heroismo, el sufrimiento de los soldados sovieticos...
Y por último la figura representa a un soldado que protege con su mano izquierda a una niña y con la derecha sostiene una espada que simboliza la victoria, la espada descansa sobre una esvástica nazi destruida que parece sucumbir bajo sus botas. La escultura tiene 12 metros de altura y pesa 70 toneladas. La estatua está sobre parada sobre un Pabellón, que a su vez se encuentra en la cima de la colina. La cúpula del pabellón es rodeada por un mosaico con una inscripción en ruso y en alemán, aunque con errores de traducción. La estatua mas el pabellon mide mas de 30 metros!!
Como anecdota decir que aunque el escultor, niega que la estatua esta construida de manera simbolica y no hace alusion a ningun incidente cualquiera.
Peeero se dice que aunque el modelo de la estatua era un soldado llamado "Iván Odartschenko" se realizo pensando el un acto, realizado por Masalov Nikolai Ivanovich, el 30 de abril del 45 cuando dicho soldado participa en el asalto de la cancillería y se encuentra a una niña, cerca del puente del Postdamer Platz, poniendola a salvo. Esto podriamos pensar que fuera pura propaganda sovietica, peeeero , oficialmente existen documentos que permiten sustentar al menos cinco casos de soldados rusos que rescataron niños pequeños alemanes2 y los entregaron a orfanatos
Otra versión dice que el monumento se inspira en el heroísmo de los soldados soviéticos y ex trabajadores de la planta de radio de Minsk que pagaron con sus vidas por el rescate de una niña en Berlín.
Siento el tocho, pero creo que era necesario. XDD
Plano de situacion
Plano mas cercano donde se puede ver el alzado del Memorial
Bueno como os gusto la vista aérea os pongo otra jajajaja, por mi que no quede. Quizas os sirva para resolver alguna duda si habeis leido el tochaco de arriba.
Puerta de entrada por la avenida "Puschkinalle"
Detalle de la puerta
Estatua de "la Patria que llora por la perdida de sus hijos" de 3 metros de alto. Al fondo vemos la puerta por donde hemos entrado
El camino hasta llegar al monumento principal, bordeado por sauces. Al fondo, de color rojo vemos las banderas estilizadas de granito rojo
Una de las Banderas anteriores, os comento, para los que no habeis leido el tocho, que es marmol rojo, extraido de las ruinas de la cancillería XDDD
Escultura de bronce de un soldado sovietico arrodillado. Se supone que el otro ( q no tengo foto juas!) es mas joven
Y ahora la vista general desde lo que serían las banderas. Al fondo la estatua y a los lados los 16 sarcofagos con distintos motivos. En primer plano, la lapida de lo que es el cementerio simbolico.
Otra vista de los sarcofagos de un lado
Ejemplo de los motivos de un sarcofago
Otro sarcofago
Bueno aqui viene la estrella del memorial. Recordar que la estatua con la base y capilla son mas de 30 metros!
La estatua vista desde la puerta de la capilla
El interior de la capilla. Creo haber recordado haber visto una foto mejor en la wikipedia
Vista desde la puerta de la capilla, de todo el memorial que ya hemos recorrido. Si os fijais se ve la torre de TV de Alexanderplazt
Por último una foto de la estatua para que podais apreciar sus detalles, a mi me parece impresionante.
Con esto es todo, espero que os guste, creo que si vais a Berlin es un sitio recomendable que visitar, tiene su encanto, ademas recordar que tambien es un cementerio de 5000 soldados y le rodea un aire especial.
Proximas entregas, Sachenhausen y Museo Karlhost
Saludos
Sobretodo porque no he visto fotos apenas de nada de lo que vi, y cuando yo fui para alli, me hubiera gustado saber de antemano sitios que visitar etc... Aun asi yo tuve un buen guia y vi muchas muchas cosas.
Os pido que no seais muy malos jejejeje, ya que las fotos son regulares, lo mio no es la fotografia, y salen algunas oscuras.
Bueno para empezar os enseñare las fotos del Memorial Sovietico, ubicado al sur-este de la ciudad. En Treptower- Park
Podreis llegar en el S-Bahn en la estacion con el mismo nombre
Primero un poco de Informacion
Tardaron poco los sovieticos, (4 años) en construir el memorial y asi dejar su huella. El memorial es tambien la tumba de 5000 soldados del ejercito rojo
Fue terminado en mayo de 1949, la estructura fue construida para honrar a los soldados del Ejército Rojo caídos en su lucha para derrotar a la Alemania nazi. Otras fuentes indican que fue para honrrar a los sovieticos caidos en la Batalla de Berlin
Desde junio de 1946 al menos 52 diseñadores presentaron un proyecto. Se eligió una propuesta de creación colectiva, con las ideas de pintores, escultores, ingenieros.... construyendose en el lugar donde se hubicaba un gran campo deportivo.
En 1985, durante el 40 aniversario del fin de la guerra, los representantes del movimiento de la juventud de la RDA, organizaron una procesión con antorchas en conmemoración a los soldados en Treptower Park".
Aún en la actualidad el estado organiza una ceremonia militar por la retirada de las tropas rusas de la RDA que se celebra en este monumento.
También anualmente se celebra en el monumento cada 8 de Mayo, una reunión conmemorativa con ofrendas florales, organizada por parte de la Liga de Anti-fascistas en Treptower. El lema del evento es "Día de la Liberación", de la misma forma que la noche del 8 de mayo a mayo de 1945, día que se firmó en Karlshorst, Berlin (tambien os podre fotos de este museo en otro post), la rendición incondicional de Alemania por parte de los líderes militares alemanes y sus aliados.
Es y ha sido, lugar para diversas conmemoraciones, manifestaciones etc... incluido un concierto de la banda de rock británica Barclay James Harvest el 14 de julio de 1987, por primera vez un concierto al aire libre por una banda de rock occidental en la República Democrática Alemana
Los monumentos de guerra soviéticos fueron, de hecho un punto de negociación de gran importancia para la parte rusa en el tratado dos más cuatro para la reunificación alemana. La República Federal se comprometió a garantizar la continuidad de sus presupuestos para mantenerlos y repararlos indefinidamente. Cualquier cambio en los monumentos requiere la aprobación de la Federación Rusa. Hay también voces críticas sobre el monumento. Entre otras cosas, hubo protestas contra las citas de Stalin. Algunas de estas han sido victimas de vandalismo.
Se entra en el monumento conmemorativo de Treptower, procedente de Puschkinallee, a través de un arco del triunfo de granito gris. Una inscripción en este "honra a los soldados que murieron por la libertad y la independencia de la patria socialista".
Más allá del pabellón hay un monumento más, una estatua de tres metros de alto de una mujer, esa mujer es la patria que llora por la pérdida de sus hijos.
Desde allí se puede ver más claramente el camino hasta llegar al monumento principal. Un ancho y ligeramente creciente bulevar, bordeado por sauces a lo largo del camino central lleva al eje principal de la instalación.
Esto está marcado por dos grandes banderas estilizadas de granito rojo, inclinadas a ambos lados del camino, el mármol utilizado en su construcción fue extraído de la demolida Cancillería del Reich de Adolf Hitler.
Al tope de estas dos estructuras se observa una escultura de bronce de un soldado arrodillado con uniforme, armado con una metralleta y con su casco en la mano. El soldado del lado derecho es un poco más joven, que el del lado izquierdo.
De aquí a pocos pasos se llega hasta el cementerio simbólico, que es el centro de la planta. Comienza con césped y pequeños arbustos plantados por las tumbas; son cinco bloques cuadrados, cada uno con una corona de laureles de bronce (la tumba real se encuentran sin embargo a los lados de los bloques, bajo los árboles y bajo el montículo).
El área central está flanqueada a ambos lados por 16 sarcófagos de mármol blanco, distribuidos a lo largo de la frontera exterior del campo, cada sarcófago simboliza una de las 16 repúblicas soviéticas. Situados a ambos lados; tienen relieves esculpidos de la historia de la Gran Guerra Patria, la gran contribución de los pueblos soviéticos y en la parte lateral de cara a la parte céntrica citas de Iósif Stalin, en ruso a la izquierda (hacia el norte) y la traducción alemana a la derecha (hacia el sur) de la estructura. Cada sarcofago alude a diversos temas como el ataque aleman, el heroismo, el sufrimiento de los soldados sovieticos...
Y por último la figura representa a un soldado que protege con su mano izquierda a una niña y con la derecha sostiene una espada que simboliza la victoria, la espada descansa sobre una esvástica nazi destruida que parece sucumbir bajo sus botas. La escultura tiene 12 metros de altura y pesa 70 toneladas. La estatua está sobre parada sobre un Pabellón, que a su vez se encuentra en la cima de la colina. La cúpula del pabellón es rodeada por un mosaico con una inscripción en ruso y en alemán, aunque con errores de traducción. La estatua mas el pabellon mide mas de 30 metros!!
Como anecdota decir que aunque el escultor, niega que la estatua esta construida de manera simbolica y no hace alusion a ningun incidente cualquiera.
Peeero se dice que aunque el modelo de la estatua era un soldado llamado "Iván Odartschenko" se realizo pensando el un acto, realizado por Masalov Nikolai Ivanovich, el 30 de abril del 45 cuando dicho soldado participa en el asalto de la cancillería y se encuentra a una niña, cerca del puente del Postdamer Platz, poniendola a salvo. Esto podriamos pensar que fuera pura propaganda sovietica, peeeero , oficialmente existen documentos que permiten sustentar al menos cinco casos de soldados rusos que rescataron niños pequeños alemanes2 y los entregaron a orfanatos
Otra versión dice que el monumento se inspira en el heroísmo de los soldados soviéticos y ex trabajadores de la planta de radio de Minsk que pagaron con sus vidas por el rescate de una niña en Berlín.
Siento el tocho, pero creo que era necesario. XDD
Plano de situacion
Plano mas cercano donde se puede ver el alzado del Memorial
Bueno como os gusto la vista aérea os pongo otra jajajaja, por mi que no quede. Quizas os sirva para resolver alguna duda si habeis leido el tochaco de arriba.
Puerta de entrada por la avenida "Puschkinalle"
Detalle de la puerta
Estatua de "la Patria que llora por la perdida de sus hijos" de 3 metros de alto. Al fondo vemos la puerta por donde hemos entrado
El camino hasta llegar al monumento principal, bordeado por sauces. Al fondo, de color rojo vemos las banderas estilizadas de granito rojo
Una de las Banderas anteriores, os comento, para los que no habeis leido el tocho, que es marmol rojo, extraido de las ruinas de la cancillería XDDD
Escultura de bronce de un soldado sovietico arrodillado. Se supone que el otro ( q no tengo foto juas!) es mas joven
Y ahora la vista general desde lo que serían las banderas. Al fondo la estatua y a los lados los 16 sarcofagos con distintos motivos. En primer plano, la lapida de lo que es el cementerio simbolico.
Otra vista de los sarcofagos de un lado
Ejemplo de los motivos de un sarcofago
Otro sarcofago
Bueno aqui viene la estrella del memorial. Recordar que la estatua con la base y capilla son mas de 30 metros!
La estatua vista desde la puerta de la capilla
El interior de la capilla. Creo haber recordado haber visto una foto mejor en la wikipedia
Vista desde la puerta de la capilla, de todo el memorial que ya hemos recorrido. Si os fijais se ve la torre de TV de Alexanderplazt
Por último una foto de la estatua para que podais apreciar sus detalles, a mi me parece impresionante.
Con esto es todo, espero que os guste, creo que si vais a Berlin es un sitio recomendable que visitar, tiene su encanto, ademas recordar que tambien es un cementerio de 5000 soldados y le rodea un aire especial.
Proximas entregas, Sachenhausen y Museo Karlhost
Saludos
Última edición por elkaos el Vie Jun 11, 2010 1:11 pm, editado 6 veces en total.
Memorial sovietico Berlin
Estaré al tanto de este post Compañero.
Yo estuve el año pasado 4 días por Berlín y me encantó la ciudad. En este foro había varias fotos de dicho viaje, pero ahora no encuentro ninguna....
Un Saludo.
david.
Yo estuve el año pasado 4 días por Berlín y me encantó la ciudad. En este foro había varias fotos de dicho viaje, pero ahora no encuentro ninguna....
Un Saludo.
david.
Todas las fotos son de piezas de mi colección si no digo lo contrario.
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/52.jpg[/img]
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/41.gif[/img]
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/52.jpg[/img]
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/41.gif[/img]
Memorial sovietico Berlin
Vaya pedazo de arco!! preciosa foto, seguiré atento el post!!
Memorial sovietico Berlin
Terrible puerta de entrada
Voy a estar atento para ver las próximas fotos
Voy a estar atento para ver las próximas fotos
Memorial sovietico Berlin
Pues serás malo haciendo fotos......pero subir tan alto para hacer la foto "cenital" del parque tiene mucho mérito
saludos
saludos
Memorial sovietico Berlin
Byakkotai escribió:Pues serás malo haciendo fotos......pero subir tan alto para hacer la foto "cenital" del parque tiene mucho mérito
saludos
Jajajajajajajaajajajjajajajajajajajajajajaa!!!!!! Simpático comentario!!
Esperamos por más fotos!!!!
- Bill Millin
- Miembro
- Mensajes: 70
- Registrado: Mar Jun 01, 2010 7:22 pm
Memorial sovietico Berlin
Llevo años queriendo ir a Berlin, y la verdad es que cada día que paso en este foro me entran más ganas!
Lovat se volvió hacia Millin:
_ Muy bien, gaitero. Empiece a tocar otra vez y no deje de hacerlo mientras pueda hasta que lleguemos a Bénouville. Allí están los aerotransportados en los puentes, y cuando oigan la gaita, sabrán que estamos a punto de llegar.
Millin se puso a tocar Blue Bonnets Over the Border mientras se aproximaban al objetivo.
El Día D. Antony Beevor
_ Muy bien, gaitero. Empiece a tocar otra vez y no deje de hacerlo mientras pueda hasta que lleguemos a Bénouville. Allí están los aerotransportados en los puentes, y cuando oigan la gaita, sabrán que estamos a punto de llegar.
Millin se puso a tocar Blue Bonnets Over the Border mientras se aproximaban al objetivo.
El Día D. Antony Beevor
Memorial sovietico Berlin
Bueno he visto que ha causado sensacion, jajajaja
Me alegro de la aceptacion que va teniendo el post.
Lo voy a ir actualizando y editando en el primer post para que quede todo mas recogido
He añadido algo de informacion sobre el memorial y he puesto mas fotos
Saludoss
Me alegro de la aceptacion que va teniendo el post.
Lo voy a ir actualizando y editando en el primer post para que quede todo mas recogido
He añadido algo de informacion sobre el memorial y he puesto mas fotos
Saludoss
Memorial sovietico Berlin
Muy buenas estas últimas fotos que has subido!
Me quedó una duda...Ésas tres personas era tú y tus acompañantes? O sólo algunos que andaban por ahÍ?
Un saludo! Y seguiré atento para ver las demás fotos! (sie s que hay más )
Me quedó una duda...Ésas tres personas era tú y tus acompañantes? O sólo algunos que andaban por ahÍ?
Un saludo! Y seguiré atento para ver las demás fotos! (sie s que hay más )
Memorial sovietico Berlin
Guau, vaya tamaño de monumentos!!, estos rusos y su maquina de propaganda
Memorial sovietico Berlin
Jajaja pero tu estas a la gente o a los monumentos.Elías AM escribió:Muy buenas estas últimas fotos que has subido!
Me quedó una duda...Ésas tres personas era tú y tus acompañantes? O sólo algunos que andaban por ahÍ?
Un saludo! Y seguiré atento para ver las demás fotos! (sie s que hay más )
Esa es gente que andaba por alli, a pesar de que ese dia llovio bastante, habia bastante gente, tenia otra foto que no se veia tan de cerca la gente, lo que pasa que sale borrosa, no me di cuenta hasta que me puse a ordenarlas.
Hay mas fotos, la mejor la de la estatua, estoy seguro de que os gustará
Memorial sovietico Berlin
Jajaja, solo por curiosidad pregunte
Muy lindas las fotos, por cierto
Un saludo!
Muy lindas las fotos, por cierto
Un saludo!
Memorial sovietico Berlin
Gracias Elias
Ya lo teneis actualizado completo. Si quereis alguna foto mas detallada de alguna cosa, solo os he puesto las mas interesantes
Saludos y espero que os guste
Ya lo teneis actualizado completo. Si quereis alguna foto mas detallada de alguna cosa, solo os he puesto las mas interesantes
Saludos y espero que os guste
Memorial sovietico Berlin
Bua, vaya estatua mas impresionante, me arrepiendo de no haberme acercado a ese rincón cuando tuve oportunidad...
Gracias por enseñarnos las fotos.
David.
Gracias por enseñarnos las fotos.
David.
Todas las fotos son de piezas de mi colección si no digo lo contrario.
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/52.jpg[/img]
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/41.gif[/img]
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/52.jpg[/img]
[img]http://i94.photobucket.com/albums/l95/hartmann_/41.gif[/img]
- Bill Millin
- Miembro
- Mensajes: 70
- Registrado: Mar Jun 01, 2010 7:22 pm
Memorial sovietico Berlin
He estado fijándome en la estatua y la verdad es que es una auténtica pasada! Muy chula! Allí en vivo y en directo tiene que ser impresionante no?
Lovat se volvió hacia Millin:
_ Muy bien, gaitero. Empiece a tocar otra vez y no deje de hacerlo mientras pueda hasta que lleguemos a Bénouville. Allí están los aerotransportados en los puentes, y cuando oigan la gaita, sabrán que estamos a punto de llegar.
Millin se puso a tocar Blue Bonnets Over the Border mientras se aproximaban al objetivo.
El Día D. Antony Beevor
_ Muy bien, gaitero. Empiece a tocar otra vez y no deje de hacerlo mientras pueda hasta que lleguemos a Bénouville. Allí están los aerotransportados en los puentes, y cuando oigan la gaita, sabrán que estamos a punto de llegar.
Millin se puso a tocar Blue Bonnets Over the Border mientras se aproximaban al objetivo.
El Día D. Antony Beevor
TEST