Brandenburgos en el Caucaso?

Dudas e interrogantes sobre la Segunda Guerra Mundial

Moderador: José Luis

Responder
alejandro Kornijenko
Usuario
Usuario
Mensajes: 8
Registrado: Vie Mar 16, 2007 3:34 pm
Ubicación: chile

Brandenburgos en el Caucaso?

Mensaje por alejandro Kornijenko » Vie Jun 22, 2007 1:07 am

Hola amigos.

Estaré muy agradecido se me informe sobre eventuales acciónes de los comandos brandenburgo y Batallon Nachtingall, en el Caucaso.
Ignoro si acaso operaron en la zona.
Agradecido

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Mensaje por José Luis » Vie Jun 22, 2007 9:06 am

¡Hola Alejandro!

Según Samuel Newland (1), el Regimiento Nachtigall (al igual que el Regimiento Roland) fue creado por el Abwehr a base de ucranianos y rusos emigrados cuando se decidió invadir la Unión Soviética.

Con anterioridad, el Abwehr había contactado en la primavera de 1939 con la Organización de Nacionalistas Ucranianos (que se había fundado al poco de terminar la IGM y había sido contactada por la inteligencia militar del Reichswehr ya desde 1921) para formar una unidad de voluntarios nacionalistas ucranianos que actuase como quinta-columna en la invasión de Polonia, a cambio de lo cual se abría la posibilidad de considerar una Galicia independiente bajo los auspicios alemanes.

La unidad ucraniana, denominada Bergbauernhilfe, se formó con unos 500-1000 hombres, y dirigidos por un comandante alemán, el coronel Erwin Stolze, llevó a cabo sus misiones, principalmente sabotaje, de forma más que aceptable. Pero tras la derrota de Polonia y la intervención del Ejército Rojo el 17 de septiembre, las esperanzas de una Galicia independiente se desvanecieron. El único aspecto positivo para la Organización de Nacionalistas Ucranianos fue la liberación de numerosos nacionalistas ucranianos de las prisiones polacas. Entre ellos estaba Stephen Bandera, que disputó el liderazgo de Andrew Mel’nyk, formando un nuevo grupo nacionalista que se escindió de la Organización, permaneciendo, sin embargo, con un objetivo común, la independencia de Ucrania, y el mismo medio para conseguirla, la ayuda alemana.

Ahora bien, en la Operación Barbarroja, Nachtigall fue desplegado cerca de Lvov, y en las primeras fases de la guerra participó en el avance hacia Vinitssa. Roland se unió al ataque desde Rumania siguiendo al Grupo de Ejércitos Sur hacia Odessa.

Brandenburg 800 fue otro regimiento especial. Reclutado para operar con el Grupo de Ejércitos Norte e involucrado en actividades de cobertura en los estados bálticos, trabajando bajo la dirección del coronel Erwin Lahousen en Abwehr II. Se recogieron uniformes de ejército soviético, equipos de campaña y armas. Se organizaron destacamentos independientes (principalmente de emigrados bálticos no-alemanes) para capturar importantes objetivos militares como puentes, túneles, cruces de carreteras, hasta la llegada del principal cuerpo de ejército. A medida que el GEN dirigía su ataque hacia Leningrado, los hombres del Brandenburg 800 limpiaron el puente clave de Dvinsk vestidos en uniformes soviéticos y conduciendo vehículos soviéticos.

Sin embargo, tú preguntas concretamente por la participación de Nachtigall en el Cáucaso, lo que nos traslada a finales de 1942. Yo no tengo información de ningún Regimiento Nachtigall operando en ese sector (lo que no quiere decir que no lo hubiera), pero sí sé, de acuerdo con el Bundesarchiv, que hubo un Batallón Nachtigall asignado al Lehr-Regiment Brandenburg z.b.V. 800 en 1942.

Por tanto, si sigues la pista al Brandenburg quizás obtengas más información sobre Nachtigall. O bien, métete de lleno en pesquisas sobre la Organización de Nacionalistas Ucranianos y sus diferentes subgrupos.

(1) Samuel Newland, Cossacks in the German Army 1941-1945 (Routledge, 1991), p. 24

Saludos cordiales
José Luis
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

alejandro Kornijenko
Usuario
Usuario
Mensajes: 8
Registrado: Vie Mar 16, 2007 3:34 pm
Ubicación: chile

Brandemburgos

Mensaje por alejandro Kornijenko » Vie Jun 22, 2007 7:39 pm

Estimado Jose Luis.

Muchas gracias. Definitivamente eres una biblioteca con zapatos. Como ven sigo buscando al soldado Brein.
El punto es que definitivamente debo buscarlo entre los miembros del Naghtingall, Brandemburgo o Policia 201, al menos eso indica el resultado de mis investigaciones, confirmadas por los veteranos de la Galicia.
Buscarlo desde el principio de la historia al parecer es mas complicado que buscarlo en el fin de la historia.
Entonces reformulo la pregunta.
Que miembros de estos tres grupos, se encontraban en Muinich, Bavaria, durante el 45.
Un abrazo y saludos para todos los colaboradores.

jesus2
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 561
Registrado: Mar Ago 09, 2005 10:49 pm
Ubicación: España, Deutschland, United Kingdom

Mensaje por jesus2 » Dom Jun 24, 2007 3:57 pm

Información extraída de los libros The Brandenburger commandos, de Franz Kurowski y Die Brandenburger, eine deutsche Kommandotruppe:

El batallón Nachtigall ( ruiseñor ), como bien se ha indicado, estaba compuesto por patriotas rusos y ucranianos emigrados.

El 28 de mayo del 41, el I Batallón del Regimiento Brandenburgo ( nombre abreviado ) del Mayor Heinz, menos su 1ª compañía, recibe la orden de incorporarse en Zakopane, en el Alto Tatra ( zona montañosa ) a las dos compañías del Batallón Legionario Ruiseñor. La unidad ha sido adscrita al Grupo de Ejércitos Sur.

El Mayor Heinz recibe esta orden: las 2ª y 4ª compañías, junto al Batallón Ruiseñor, avanzarán hasta Przemysl.

Tras la caída de la ciudad, continúa el avance.

Cae la oscuridad en la noche del 29 de junio. El Batallón Ruiseñor entra en primera línea. A las 23:00, se inicia el ataque. La resistencia soviética es esporádica. El Ejército Rojo y el NKVD han abandonado la ciudad. Las compañías ucranianas se encuentran los cadáveres que el NKVD ha dejado detrás en el cuartel general de esta organización.

Mientras, a las 23:30, el Mayor Heinz ordena el avance de sus restantes grupos de combate, que avanzan en sidecar. Él mismo, al mando de 30 hombres, llega a la ciudad, y ordena que se apague el incendio que gracias a las tropas del NKVD está reduciendo la Catedral de Lvov ( L´viv ) a cenizas. Además se salva al Obispo de la Iglesia Unificada de Ucrania, Conde Czepticki, el cuan estaba atado en su interior.

El Unteroffizier Fielitz recibe la orden de ocupar con su escuadra el edificio del NKVD. Allí se encuentran una escena dantesca: hay varias fosas comunes, repletas de cadáveres de civiles. A las 8:00 del 30, la escuadra vuelve del edificio. Los cuidadados de Lvov que todavía están con vida les reciben jubilosos, pues creen que la pesadilla ha acabado. Nada más lejos de la realidad.

Tropas del Batallón Ruiseñor reciben la orden de proteger la estación de radio. Momento que aprovecha su líder para proclamar la independencia de Ucrania Occidental a las 11:00. A las 14:00 las tropas de combate del XXXXIX Cuerpo de Montaña ( más concretamente, la 1ª div. de Cazadores de Montaña ) atraviesan la ciudad, desfilando en orden de marcha, en columna. La 2ª compañía del I Batallón del Regimiento Brandenburgo se queda en la cuidad, junto con los legionarios voluntarios. El Mayor Heinz es el Comandante de Lvov durante una semana.

Se investiga este asesinato en masa, y se descubre que hay miles de cadáveres, la mayoría ucranianos, aunque hay bastantes polacos. Además, se encuentran los cuerpos de 3 miembros heridos de la Luftwaffe, y otros 4, también de la Luftwaffe, capturados sin haber sido heridos. Por supuesto, todos los cuerpos carecen de vida.

Además, se encuentran los cadáveres de unos 4.000 ciudadanos en casas individuales. Los asesinatos empezaron dos días antes de empezar la guerra.

Las edades de los cuerpos van desde los 8 años de una niña que ha sido encontrada desnuda y ahorcada en una celda hasta la de ancianos de 80, 90 años, además de niños de 10, 12, 14 años...


Aunque la autoría del crimen está muy clara, en 1.959 el Doctor Theodor Oberlander, el Ministro para los Exiliados en el gabinete de Adenauer, es acusado por los soviéticos de esta matanza, además de a las unidades Brandenburgo que había en la zona, con especial interés en el Batallón Ruiseñor.

Una investigación internacional demostró que estas acusaciones eran totalmente infundadas.

Se van los soviéticos primero, los alemanes después. Pero viene un Escuadrón de la Muerte de las SS para tomar el relevo, el cual se ceba con los judíos de la ciudad y deja sobre el terreno otros 7.000 cadáveres.

Mientras, el Batallón Ruiseñor paga la osadía de "independizar" Ucrania Occidental de los alemanes. Poco a poco la unidad va sufriendo bajas, las cuales no son reemplazadas. Los heridos recuperados son internados en otras unidades, reciben otras misiones o se les adiestra en cursos preparatorios para realizar diversas misiones. Sin recibir reemplazos, la unidad va disminuyendo de tamaño hasta que oficialmente es disuelta, y sus restantes miembros pasan a realizar otro tipo de misiones en otro tipo de unidades.

En el avance alemán en el Cáucaso, la unidad hacía meses que había desaparecido.

Por cierto, el sobrenombre de Ruiseñor se debe a que el batallón tenía un magnífico coro.

Saludos...
Última edición por jesus2 el Lun Jun 25, 2007 1:12 am, editado 1 vez en total.
En la vida no existe la Suerte, ni siquiera la buena o mala suerte, como dicen los que dicen que saben de ella. Existe el Destino. Y sobre todo, el Destino que cada uno quiera labrarse para sí mismo. ( Yo mismo )

alejandro Kornijenko
Usuario
Usuario
Mensajes: 8
Registrado: Vie Mar 16, 2007 3:34 pm
Ubicación: chile

Gracias

Mensaje por alejandro Kornijenko » Dom Jun 24, 2007 10:34 pm

Estimado Jesus2.

Muchas gracias, por tu completo informe.
Aejandro Kornijenko

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Mensaje por José Luis » Lun Jun 25, 2007 3:03 pm

¡Hola a todos!
jesus2 escribió: Aunque la autoría del crimen está muy clara, en 1.959 el Doctor Theodor Oberlander, el Ministro para los Exiliados en el gabinete de Adenauer, es acusado por los soviéticos de esta matanza, además de a las unidades Brandenburgo que había en la zona, con especial interés en el Batallón Ruiseñor.

Una investigación internacional demostró que estas acusaciones eran totalmente infundadas.
Gracias, Jesús, por toda la información que has suministrado. Me he detenido en este personaje, Oberländer. Por pura casualidad, ¿no habrás leído Der Fall Theodor Oberländer (1905 - 1998). Ein Lehrstück deutscher Geschichte de Philipp-Christian Wachs? Al parecer, en él se da cuenta de las operaciones del Batallón Nachtigall y su destino final. Por lo que he podido averiguar, supongo que Oberländer estaba al mando de este batallón. Y si es así, ¿qué hacía un experto económico, con grado de capitán, al mando de un batallón de estas características?

El juicio del que has hablado sobre Oberländer, me imagino será éste:
http://www1.jur.uva.nl/junsv/ddr/ddreng ... ng1087.htm

De este interesante documento que lleva por título verfolgte Schüler - Menschenrechte, Staat, Kirchen, Medien:
http://www.verfolgte-schueler.org/verfo ... hueler.pdf

Extraigo:

29.06. sowjet. besetztes Polen; Lwow/Lemberg (ca. 150 000 poln., 50 000 ukrain., 150 000 jüd. Bewohner) von dt. Truppen (General Carl Heinrich von Stülpnagel’s 17.Armee/ Generalmaj. Ludwig Kübler und General Hubert Lanz 1.Gebirgsjägerdiv. mit Oberst Ferdinand Schörner/ aus Admiral Wilhelm Canaris Kommandoverband "Division Brandenburg/Lehrregiment z.b.V. 800“ das Bataillon "Nachtigall“ unter
Hauptmann Prof. Oberländer - Prof. O. ist seit Mitte ’39 Abwehr-Offizier, wird 1941 Kommandant vom sowjet.-muslim. "Sonderverband Bergmann“ und ab 1957 Bundesminister/ Einsatzgruppe C unter Dr. jur. Otto Rasch/ Sonderkommando z.b.V. unter Dr. Karl Schöngarth sowie Heeresflakabt. 277 mit Leutn. Franz Strauß der hier dt. Massenexekution beobachtet, ab 1953 Bundesmin.) nach sog. "Sturmfahrt auf Lemberg“ besetzt; nach Fund sowjet. Mordopfer folgen anti-jüd. Pogrome ukrain.
Nationalisten u. dt. Truppen mit 6 000 Toten (am 4.7. verhaften Gestapo-Beamte unter SSHauptsturmführer Hans Krüger u. Obersturmführer Dr. Walter Kutschmann 25 poln. Professoren - u.a. ex-Premiermin. Prof. Dr. Kazimierz Bartel - mit Angehörigen bis zum Enkel, alle werden erschossen. Einwohner von Lwow/Lemberg sind u.a. Cyla und Simon Wiesenthal (>10.1941).

Y éste sobre Oberländer:

Oberländer, Theodor, 01.05.1905; 1923 Teilnehmer Hitler-Putsch, Agrarwissenschaftsstudium, 1929 Promotion, Ökonomiestudium, 1930 Promotion, 1933 NSDAP, SA-Obersturmbannführer, kommiss. Leiter Institut f. Osteurop. Wirtschaft, Leiter Bund Deutscher Osten, 1935 Professur Uni. Königsberg, 1939 Abwehr, 1941 Dekan Uni. Prag, OKW-Berater Batallion 'Nachtigall’, 1942 'Sonderverband Bergmann’ im Kaukasus, 1943 Entlassung aus Wehrmacht, Rückkehr n. Prag, 1945
Internierung, 1950 BHE (Block d. Heimatvertriebenen u. Entrechteten) MdB, 1955 CDU, 1957 Bundesmin. f. Vertriebene, 1960 DDR i. Abwesenheit verurteil, 1960 Rücktritt, 1993 rehabilitiert Zitat: "Der Nationalsozialismus setzt Haltung voraus. An der Grenze im Osten vor allem kann sich diese Haltung bewähren“

Por la información a tu alcance, Jesús, ¿crees realmente que este caballero puede salir bien parado de su papel con el Nachtigall, a pesar de ser la sentencia judicial en contra? No sé, no he leído suficientemente sobre este Oberländer como para formarme un juicio, pero con sus antecedentes incluso se me antoja increíble que haya sido ministro con Adenauer. Échale un vistazo a esto:

http://images.zeit.de/text/2001/26/200126_a-lemberg.xml

En fin, este tema tiene (o aparenta tener), visto así superficialmente, bastante jugo.

Saludos cordiales
José Luis
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Mensaje por José Luis » Lun Jun 25, 2007 7:58 pm

José Luis escribió: Por lo que he podido averiguar, supongo que Oberländer estaba al mando de este batallón. Y si es así, ¿qué hacía un experto económico, con grado de capitán, al mando de un batallón de estas características?
Según Antonio Muñoz et al, Hitler's White Russians: Collaboration, Extermination and Anti-Partisan Warfare in Byelorussia, 1941-1944, (Europa Books, 2003), página 127, el Batallón Roland (capitán Iarii, ucraniano, y capitán Polihucher, alemán) se creó en Saubersdorf, cerca de Viena, Austria, mientras el Batallón Nachtigall (capitán Roman Shukevych, ucraniano, y Oberleutnant Oberländer por parte alemana) se formó en el campo de entrenamiento de Neuhammer, Silesia. Y de acuerdo con las primeras instrucciones de la RSHA, estos voluntarios ucranianos, aunque bajo la dirección del Abwehr, “tenían que ser usados también para ‘operaciones de auto-purgas’ (self-purging operations, en el original inglés)”. Ambos batallones fueron disueltos en agosto de 1941, y sus hombres se agruparon en el Schutzmannschaftbataillon 201 en marzo de 1942 (aunque otras fuentes sitúan la fusión en octubre de 1941), batallón que fue enviado a finales de marzo o principios de abril de 1942 a combatir a los partisanos en Bielorrusia. El Schutzmannschaftbataillon 201 estaba dirigido por el mayor Bobihushchy (ucraniano) y su asistente el capitán Roman Shukhevych, que más tarde se convertiría en el comandante en jefe del Ejército Insurgente Ucraniano bajo el nombre de guerra de Taras Chuprynka (He visto este nombre escrito de forma diferente, aunque similar).

Así que supongo que Oberländer era una especie de comisario político.

Aquí hay un capítulo interesante de The Wehrmacht War Crimes Bureau, 1939-1945 sobre la masacre de Lvov-Lemberg:

http://alfreddezayas.com/Chapbooks/Lemb ... acre.shtml

En fin, que los personajes clave (a efectos de investigación) son Oberländer y Shukhevych.

Saludos cordiales
José Luis
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

jesus2
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 561
Registrado: Mar Ago 09, 2005 10:49 pm
Ubicación: España, Deutschland, United Kingdom

Mensaje por jesus2 » Mar Jun 26, 2007 1:36 am

Saludos a todos.
Gracias, Jesús, por toda la información que has suministrado.
De nada. Un placer.
José Luis escribió:Por pura casualidad, ¿no habrás leído Der Fall Theodor Oberländer (1905 - 1998). Ein Lehrstück deutscher Geschichte de Philipp-Christian Wachs?
Pues no... Tengo libros raros, pero no tanto... :(
José Luis escribió:Por la información a tu alcance, Jesús, ¿crees realmente que este caballero puede salir bien parado de su papel con el Nachtigall, a pesar de ser la sentencia judicial en contra?
Es difícil sacar una conclusión al respecto. Es poca la información, a menudo contradictoria, que Helmuth Spaeter cita en su libro sobre el Regimiento Brandenburgo en referencia al Batallón Ruiseñor. Y menos aún las citas a Oberländer. Exceptuando las páginas 131 y 155 de su libro, Oberländer no vuelve a aparecer.

El batallón Ruiseñor tenía dos comandantes. El alemán, y por supuesto comandante del batallón era el teniente Doctor Herzner. El ucraniano, un tal Sconprynka, el cual murió en 1951, en su guerra particular contra los soviéticos. El teniente Doctor Oberländer, era efectivamente una especie de comisario político. Sin embargo, se dice que en mayo del 41 el batallón está compuesto de 2 compañías, al mando de Herzner ( alemanes ) y Oberländer ( ucranianos )

El 30 de julio, tras discutir Canaris el asunto con los comandantes del batallón, se ordena la disolución del batallón. El trasfondo, como ya se ha citado, es político. No gusta que un puñado de ucranianos tomen el paso unilateral de independizar Ucrania Occidental.

El texto al cual haces referencia:

http://images.zeit.de/text/2001/26/200126_a-lemberg.xml

parece indicar que efectivamente Oberländer no se va de rositas. Aunque Oberländer no comandaba el batallón, tenía una cierta responsabilidad en el mismo. Y posiblemente comandaba a la compañía ucraniana.
Am Morgen um 8. 30 Uhr nimmt Oberst Karl Wintergerst, Kommandeur des Artilleriekommandos 132, seine Tätigkeit als Stadtkommandant auf.
El Coronel Wintergerst se hace cargo del mando de la ciudad, contradiciendo a Spaeter, que escribe que el Mayor Heinz fue el comandante de la ciudad por una semana.

En fin, si el texto referenciado anteriormente es exacto ( y en principio no veo ningún motivo para ver que no lo sea ) la conexión entre Oberländer, su batallón/compañía y los excesos de al menos la parte ucraniana del mismo están claros. Ya había leído algo sobre los asesinatos y mutilaciones de los miembros del batallón a los soldados del NKVD que cayeron en sus manos en L´viv. Al haberse retirado estos, no parecía posible. Pero parece que había alguno...
1923 Teilnehmer Hitler-Putsch
Este "mérito extracurricular" es increíble. Que a un participante del Putsch de Múnich se le conceda una cartera ministerial en 1957 es algo que no me esperaba de un ministro de Adenauer.

Por otro lado, en el libro "Stalin´s war of extermination", de Joachim Hoffmann, aparece un apartado dedicado a este suceso. Aunque se centra en la parte soviética, veré si aparece algo sobre Oberländer.

Saludos al foro.
En la vida no existe la Suerte, ni siquiera la buena o mala suerte, como dicen los que dicen que saben de ella. Existe el Destino. Y sobre todo, el Destino que cada uno quiera labrarse para sí mismo. ( Yo mismo )

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Mensaje por José Luis » Mar Jun 26, 2007 11:25 am

¡Hola a todos!

Gracias, Jesús, y gracias igualmente a Alejandro, pues en su larga búsqueda me ha deparado indirectamente la oportunidad de indagar un poco en la figura de este misterio que es Oberländer.

Aquí hay tres opiniones académicas (en alemán) muy interesantes, a pesar de sus 10 años de antigüedad, que me vienen a demostrar el complejo y oscuro papel de Oberländer en los años del Tercer Reich:

http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de ... /oberl.htm

Saludos cordiales
José Luis
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

Responder

Volver a “Preguntas”

TEST