Hola a todos
; algo más............................
Pz Kw IV destruido en Ćwiklice.
Ćwiklice - 02.09.1939 - 5. Panzer-Division - Panzer-Regiment 31. - 4. company
A pesar de que se menciona como perteneciente al PR 31 de la 5. Pz, al leer sobre el tema me surgió la siguiente duda:
Relato polaco: Después de marchar aprox. 600 m la infantería fue atacada desde el ala por una incursión blindada sobre la retaguardia de Ćwiklice y ejecutada por el I. / PR 15 (Maj. Schmal). El II. / 16 pp cavó y se trabó en lucha[19]. Algunos de los soldados se escondieron en las trincheras a lo largo del camino hacia Miedźnej, y el resto cavó en un campo de patatas. En posición en medio de la carretera algunos cañones antitanques, que se trenzaron en un duelo con los tanques [20]. El III. Batallón no salió del bosque [21], sino que se atrincheró en sus bordes. Al principio las tropas blindadas, temerosas de la artillería, no se empeñaron inicialmente con la infantería. ....... los tanques alemanes no atacaron la zona boscosa, sino que se dedicarona a aniquilar a la artillería en Jankowice ...........
http://www.mmtarnow.com/2012/12/16-puk- ... iej-1.html
Relato alemán:. A las 11:15 horas se tomó Laka. El ataque blindado prosiguió detrás de la línea fortificada contra fuerte resistencia enemiga, reforzada con artillería. Mediante una enérgica acción el PR 15 (de nuevo con el II./ PR 15) puso fuera de combate seis batería livianas y una pesada al sureste y este de Pless y aniquiló los resistencia de los restos de la 6º División de Infantería polaca. Geschichte der 5. Panzerdivision Anton D. vonPlatto.
Hauptmann von Reinhardt - sobre la muerte de Joachim von Stünzner:
"Al final del ataque al este de Ćwiklice nos encontramos con una fuerte resistencia apoyada por armas antitanques y artillería. Le ordené a la compañía próxima a la mía avanzar. Durante esta maniobra, el conductor de Joachim von Stünzner condujo hacia tres cañones enemigos, pero recibió un impacto en la oruga. [Momentos más tarde] siguió un rápido y potente fuego de los antitanques y tu hijo acaba de salir de su tanque con una pistola hacia los defensores. soldados Cincuenta levantaron sus manos y su hijo tomaron cautivos, la celebración de un lado a punta de pistola hasta la llegada del resto del batallón ...... un soldado polaco escondido en el campo de la patata le disparó en la espalda y la bala fue directo al corazón ..... "
http://www.historycy.org/index.php?showtopic=48770
¿Pudiera ser la foto del tanque que se muestra más abajo la del Hptm Joachim von Stünzner (6./ PR 15)?
Pz Kw IV Ausf. C de la 5. Pz inutilizado en alrededores de Ćwiklice el 02 de septiembre de 1939.........................
El mismo tanque poco después, tras ser desmantelado...........................
Fuente:
http://odkrywca.pl/bukowiec-1939-2009-2 ... 57753.html
http://odkrywca.pl/panzer39-wraki-czesc ... tml#667803
Saludos. Raúl M
.
Feliz Navidad - Feliz Natal - Frohe Weihnachten - Joyeux Noël - Merry Christmas - Wesołych Świąt!.
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.