Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

La guerra en el este de Europa

Moderadores: José Luis, Audie Murphy

Responder
Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Vie Oct 09, 2009 12:03 am

¡Hola Schwerpunkt!

“Vida y Destino” tuvo la culpa, precisamente, de que me metiera en esto. No tenía idea de la SGM y al terminarlo quise saber qué pasó en Stalingrado y mirando por aquí y ampliando por allá, no sé cómo, de pronto me ví atrapado en esta afición común, en particular en el Frente Oriental y período de entreguerras (¿cómo pudo llegarse a esta locura?). No acabó de encajarme, igual que te ocurre a ti, el vacío historiográfico –al menos a nivel divulgativo- entre Kursk y Bagration y me apetecía profundizar en una campaña y escogí esta y por eso me teneis aquí.

Comparto plenamente tu opinión sobre “Vida y Destino”, yo lo leí también así, con cuentagotas y disfrutándolo lentamente. En cuanto a haber tomado de su autor el sobrenombre, surgió inicialmente por mi admiración hacia él y porque hubiese en el foro, como contrapunto a los nombres de militares ilustres, la figura del reportero de guerra.

Es un gran halago que los post mantengan el interés a pesar de no ser breves y agradezco mucho, amigo Schwerpunkt, tus palabras de aliento :-D

Quiero aprovechar para invitar a quien quiera intervenir sobre la marcha en el topic a que lo haga sin esperar al final de la exposición, porque falta aun demasiado. Por cortesía siempre esperamos a hacerlo tras su conclusión y los moderadores, de vez en cuando, han de dar algún toque en ese sentido; por eso para este tema en particular lo he consultado a la Administración y me han contestado que no hay inconveniente.

Un saludo a todos
Grossman
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Mar Oct 13, 2009 10:15 am

Mapa de la situación al final de Zhitomir-Berdichev y Kirovograd. Hay un pequeño gazapo, la solución en el próximo post si nadie lo ve antes :sgm118:
Imagen
Fuente: MGFA “Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg. Bd.8. Die Ostfront 1943/44”. Deutsche Verlags-Anstalt (2007) p.353
¿Os rendís entonces? :sgm66:

Voy a dar 2 pistas: 1ª es fácil, y 2ª está en el lado alemán

Saludos
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Letland
Usuario
Usuario
Mensajes: 25
Registrado: Vie Jul 13, 2007 6:53 pm

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Letland » Mar Oct 13, 2009 2:11 pm

SS GD,
la Gross Deustchland era del ejército regular

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Mar Oct 13, 2009 11:05 pm

Letland escribió:SS GD,
la Gross Deustchland era del ejército regular
¡Hola Letland!

En efecto, ese era el gazapo :sgm120: Una confusión relativamente común por otra parte.

Saludos
Grossman
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Lun Nov 02, 2009 12:43 am

Tropas alemanas escapan por el Valle de la Muerte
Imagen

5. Korsun-Shevchenkovsky (24 enero - 17 febrero 1944)
(parte 1ª)

En esta ofensiva -para los alemanes la Batalla del Cerco de Cherkassy (die ‘Tscherkassy Kesselschlacht’)- el ER embolsó mediante la acción combinada de dos frentes dos cuerpos de infantería alemanes en la localidad que le da nombre. El alto mando soviético creyó haber atrapado a 100.000 enemigos y albergó ilusiones de repetir un segundo ‘Stalingrado’, esta vez en el Dniéper. En realidad la cifra de soldados en la bolsa era de unos 59.000. La WM lanzó una serie de ataques acorazados para romper el cerco desde fuera que quedaron atascados en la nieve y el barro. Después de 14 días, en un desesperado ‘ahora o nunca’, las fuerzas atrapadas se lanzaron hacia su salvación, lograron abrir la bolsa y al final unos 40.000 escaparon. No fue una de las operaciones importantes de la SGM pero tuvo un alto contenido dramático y simbólico. Después, tanto la propaganda soviética como la alemana proclamaron haber vencido, pero un escocido Stalin desairó públicamente a Zhukov y a Vatutin por el resultado, y en el otro bando los agotados, desmoralizados y desarmados soldados que había logrado escapar del ‘Kessel’ quedaron estupefactos al oír en la radio que habían sido los vencedores.

El hecho de que se escaparan soldados alemanes ha dado a la historiografía multitud de valiosos testimonios sobre el elemento humano durante el cerco. El historiador Douglas Nash los considera una de las mejores fuentes primarias de investigación sobre las acciones alemanas por estar relativamente libres de las interpretaciones que en la posguerra se leen en las fuentes secundarias.

Es comprensible que la atención se centre en el drama y la polémica que tuvo esta operación y que eso haga perder la perspectiva general de las ofensivas soviéticas. Pero es interesante tener en cuenta que mientras se combatía en los alrededores de Korsun, tuvo lugar al norte la Ofensiva de Rovno-Lutsk (27 enero – 11 febrero) y al sur la de Nikopol-Krivoy Rog (30 enero – 26 febrero), y más al norte la de Vitebsk (3 febrero – 13 marzo) y en el extremo norte la de Leningrado-Novgorod (14 enero – 1 marzo). El gran acopio de unidades acorazadas que hizo el HS para intentar romper el cerco en esta ofensiva se logró a costa de restarlas en las vecinas, donde las posibilidades soviéticas salieron claramente favorecidas.

Vamos a ver esta campaña a lo largo de cuatro post, es decir, con una extensión mayor de lo habitual, para aprovechar el gran caudal de información disponible. Esta es mayoritariamente de origen alemán, y falta un estudio serio y amplio con fuentes primarias soviéticas para contrastarlas; eso y el uso propagandístico que ambos bandos hicieron del desenlace hace que no puedan ser aceptados como definitivos los datos numéricos sobre alemanes que se salvaron y bajas y pérdidas materiales en cada lado.

1ª parte. Introducción. Doctrina, terreno, clima y planes
2ª parte. Operaciones soviéticas para cerrar el cerco
3ª parte. Operaciones alemanas para romper el cerco
4ª parte. Balance y conclusiones

1ª parte. Introducción. Doctrina. Terreno y clima. Planes. Preparación

El saliente de Korsun había tomado su forma recientemente al finalizar las dos operaciones precedentes (Zhitomir-Berdichev y Kirovograd) y era el resultado de que esa porción de frente no había sido atacado de forma decidida y de la tozudez de Hitler en mantener posiciones perdidas. Las fuerza alemanas de la bolsa eran los cuerpos de infantería 11º y 42º. Cada uno pertenecía a un ejército distinto, lo que suponía inicialmente una complicación en la coordinación de las unidades sitiadas. El 11ºK (Stemmermann) conformaba el extremo izquierdo del 8ºE (Wöhler) y el 42ºK (Lieb) el derecho del 1ºPz (Hube). El 11º estaba enfrentado al 2ºFU (Konev) y el 42º al 1ºFU (Vatutin); Konev contra Stemmermann y Lieb contra Vatutin.

1.
A mediados de enero, cuando concluían las ofensivas citadas, preocupaba a Zhukov la amenaza que el saliente suponía para los flancos internos del 1rFU y 2ºFU. Sobre todo del primero que se había sobreextendido. Además, molestaba a la cooperación entre dichos frentes. Zhukov ejercía entonces de coordinador para el Stavka de esos dos frentes. Manstein no disponía de fuerzas suficientes para materializar esa amenaza pero el Stavka no lo sabía y estaba impresionados por las contraofensivas de las semanas anteriores. Zhukov quería hacer converger los frentes ucranianos 1º y 2º para cortar el saliente; consultó su plan primero con Vatutin y Konev, y después con el Stavka, donde Vasilevsky y Stalin mostraron su acuerdo en seguida. Después Konev recibió una información errónea conforme a la cual el saliente contendría 10 divisiones, una de ellas una SS panzer y una brigada SS mecanizada, con un contingente de unos 100.000 alemanes. La idea de un segundo Stalingrado se apoderó enseguida de todo el mundo.

Si hubiese sido fieles a la doctrina, el ER debía haberse decidido por una acción a mucha mayor profundidad de la que llevó a cabo. En lugar de ‘solo’ hasta Zvenigorodka, hasta Uman o Perwomajsk, a 75 y 100 km respectivamente al sur. Ambos eran nudos ferroviarios y centros logísticos para el HS y HA y el éxito hubiese comprometido todo el flanco derecho del Osfront. Podía haber ganado la espalda de los ejércitos 8º y 6º y apuntado después a Odesa, de cuyo puerto partían los barcos que aprovisionaban al 17ºE atrapado en Crimea.

Posible ataque soviético en profundidad
ImagenFuente: Adaptado por NASH de ROEHRICHT “Probleme der Kesselschlacht” Condor (1958), en “No Stalingrad On The Dnieper …” (citado al pie) p.60

Sin embargo, con las desastrosas operaciones profundas realizadas en el área de Kharkov en mayo de 1942 y en febrero-marzo de 1943 aun en la memoria, al ER le faltaba todavía confianza. Además estaba justo de fuerzas, aun contando con la reserva del Stavka, y muy justo también de capacidad logística para una operación de esta envergadura. Ni tan solo hay pruebas de que Zhukov la hubiese considerado seriamente.

La orden del Stavka, firmada por el propio Stalin, se envió el 12 de enero y especificaba que ambos frentes se encontraran un punto cercano a las poblaciones de Shpola y Zvenigorodka. El 24 de enero el 2ºFU atacaría con el 5ºETG como punta de lanza, y al día siguiente el 1rFU con el 6ºET como ariete.

Plan de ataque inicial
Imagen
Fuente: Adaptado por NASH de ROEHRICHT “Probleme der Kesselschlacht” Condor (1958), en “No Stalingrad On The Dnieper …” (citado al pie) p.63

2.
Un embolsamiento es la operación más destructiva pero también la más difícil de llevar a cabo por un ejército. En el ER se la consideraba el no va más del arte operacional y se había establecido una base doctrinal firme para llevarla a cabo. Esta determinaba que en primer lugar la infantería rompía el frente en los flancos enemigos con apoyo de tanques y artillería. La segunda fase, de envolvimiento, la llevaría a cabo unidades mecanizadas. La tercera fase consistía en que las unidades acorazadas se dirigirían hacia el interior del anillo con objeto de dividir y reducir el enemigo. Su posición sería ocupada por la caballería e infantería que debía empujar los flancos enemigos y defenderse de los intentos de penetración desde el exterior.

La WM, por su parte, tras haber enseñado al mundo la aplicación del Blitzkrieg, carecían de una doctrina formal para los casos en que los embolsados eran ellos. Pero existía un procedimiento comúnmente aceptado para actuar en el caso de ser cercados, una serie de acciones rápidas de penetración desde el interior y desde el exterior, así como medidas logísticas. Sin embargo ahora no podía apartarse de la orden de las “plazas fuertes” que había dictado Hitler: la resistencia hasta la última bala y el sacrificio. Había en su postura esta vez algo más que solo el tozudo apego a la defensa estática. Quería conservar el sector por la posibilidad de, en algún momento, recuperar Kiev y expulsar al ER de la orilla occidental del Dniéper. Después, cuando el ER consiguió cortar el saliente, quería a su vez cercar las fuerzas soviéticas que lo habían llevado a cabo y lo defendían. Esa idea, aunque operacionalmente buena, estaba lejos de las posibilidades reales del HS en ese momento.

3.
Vamos a ver ahora cómo era el terreno y cómo estaba el tiempo (1). Dimensiones: 125 km de anchura y 90 de profundidad. Zona pródiga en montículos, barrancos, arroyos, bosques y ciénagas; montículos con suficiente elevación para dar unos 5-10 km de visibilidad e incluso alguno más. Borde norte lindante con el Dniéper, que en esa región estaba rodeado de amplios valles pantanosos. De sus afluentes el principal es el Ross, entonces con 60 a 100 metros de anchura, 0,6-2 de profundidad, una velocidad de caudal de unos 0,5-0,8 m/s, en algunos tramos con orillas escarpadas, con fondo y orillas de barro arenoso, pantanoso en su curso sur con zonas de inundación de hasta 1 kilómetro de ancho. Tenía algunos puentes, algunos diques y algunas zonas de vado. El Olshanka, de 5 a 50 metros de anchura, 0,5-1,5 de profundidad y 0,2-0,7 m/s, tenía algunos diques que dejaban zonas inundadas y en algunos tramos, sobre todo al sur, sus orillas eran escarpadas. El Gniloi Tikich bañaba un valle de unos 100-300 metros de anchura, con zonas pantanosas. De 0,5-2 m de profundidad y 1,5 m/s de velocidad y fondo cenagoso, tenía algunos puentes, diques y zonas de vado.

Las ciénagas predominaban en la zona este del área. Bosques de naturaleza mixta y estado maduro cubrían alrededor del 20-25% con bloques de entre 2 y 25 km cuadrados de superficie. Casi todo lo demás estaba cubierto de matorral.

A pesar de la alta densidad poblacional, no existía una red de carretera firme y las pistas de tierra se volvieron intransitables con la lluvia y el deshielo. El tramo firme Boguslav-Zvenigorodka era de poca significación para las operaciones, en cambio el Zvenigorodka-Shpola sí jugó un papel importante para en su desarrollo.

La temperatura oscilaba entre 8ºC por el día, aunque en algunos alcanzó de -1 a -4. A partir del 15 de febrero cayó a entre -6 y -8ºC. El cielo estuvo cubierto durante prácticamente toda la ofensiva y diariamente caía lluvia más o menos fina o nevaba. Nevó con más intensidad los últimos días, y entre el 16 y el 18 la zona estaba bajo una tormenta de nieve (3).

Hasta el 30 de enero había zonas cubiertas de nieve, esta desapareció entre el 31 de enero y el 13 de febrero dejando el suelo enfangado.

Niebla espesa a primera hora y por las tardes del 24 al 28 de enero y del 5 al 9 de febrero, con una visibilidad horizontal inferior a 200 metros.

Ríos, poblaciones principales y fuerzas contendientes el 24 de enero
Imagenl]
Elaboración propia con ubicación de las unidades de NASH DE “Hell’s Gate. The Battle of the Cherkassy Pocket. January-February 1944. RZM Publishing (2009) p.22


4.
La misión soviética era llevar a cabo una serie de golpes concéntricos sobre los puntos más débiles del frente alemán y culminar el envolvimiento en el sector de Zvenigorodka. A continuación se formaría un anillo externo para defenderse de intentos de rescate enemigos y uno interno para destruir al enemigo y evitar sus intentos de escapar.

Orden de batalla soviético para la ofensiva:

1rFU ..... 27ºE
........... 40ºE
........... 6ºET

2ºFU ..... 52ºE
........... 53ºE
............ 4ºEG
............ 5ºETG
............ 5ºEG
............ 5ºKCavCosG

El 2ºFU atacaría primero con sus ejércitos 4ºG y 53º, con 14 divisiones de infantería, en el sector Verbovka-Vasileva en un frente de 19 km de ancho, dejándolo preparado para la intervención del 5ºETG. Este, una vez penetrada la línea alemana, se dirigiría a Zvenigorodka. El Stavka cedió de sus reservas 10 brigadas artilleras, once regimientos de morteros, y varios lanzacohetes múltiples (Katiushas) con lo que Vatutin disponía de una superioridad de cañones de 14 a 1, con una densidad de 100 cañones por kilómetro para otra de las apocalípticas preparaciones artillera típica del ER en esta fase de la guerra.

El 5ºETG (cuerpos de tanques 18º 20º y 29º) estaba solo al 50% de su dotación teórica pero aun así disponía, con sus 197 tanques, de una capacidad ofensiva formidable. Estrenaban los nuevos T-34/85 donde el gran beneficio sobre el modelo precedente no era solo la superioridad del cañón sino la torreta para 3, que liberaba al comandante de absurdas tareas del interior, aumentando de forma significativa las posibilidades tácticas colectivas.

Una vez alcanzada Zvenogorodka, el 5ºETG debía virar al sur para hacer frente al previsible ataque enemigo en el sector Novy-Mirgorod. Los ejércitos 4ºG y 52º lo seguirían e irían conformando el anillo interno, asistidos por el 5º Cuerpo de Caballería de Cosacos de Guardias (5ºKCavCosG), cuya rapidez y maniobrabilidad se emplearía para la destrucción de las fuerzas enemigas encerradas. El 53ºE, al sur, protegería el flanco izquierdo del 5ºETG y conformaría el anillo externo. A lo largo de la operación los ejércitos irían recibiendo refuerzos sucesivos del 2ºFU.

El 1rFU atacaría un día después de hacerlo Konev. Estaba mucho más desgastado por lo que Vatutin empleó una táctica distinta. En lugar de la infantería, sería un ejército de tanques de reciente creación, el 6º, el encargado de llevar a cabo la ruptura, en el sector de Tinovka, apoyado con infantería de los ejércitos 40º y 27º. Mientras tenía lugar esta ofensiva, los ejércitos 38º y 2ºET combatían duramente en el sector de Vinnitsa, obligando a Vatutin a repartir su atención y recursos en ambos escenarios. Aunque logró reunir fuerzas con una superioridad suficiente sobre el enemigo para conseguir la ruptura, estaba lejos de la fuerza que en ese momento disponía Konev. El siguiente objetivo del 6ºET tras romper las líneas enemigas era avanzar hasta Zvenigorodka. El 40ºE protegería su flanco derecho y ambos formarían el anillo externo apuntando a Uman, desde donde se esperaba la acción alemana de rescate. A su izquierda el 27ºE formaría el anillo interno, empujando al contrario fuera de Bugoslav alejándolo del río Ros.

Vemos pues, que aunque el ER disponía de una doctrina para operaciones de cerco (una vez cerrado, tanques hacia dentro e infantería hacia fuera) en la planificación de esta ofensiva se la pasaron claramente por el forro (tanques hacia fuera e infantería hacia dentro).

El éxito de la misión de Vatutin dependía en un alto grado de la capacidad del 6ºET de mantener su línea de frente. Este era, pero, una formación considerablemente joven e incompleta. Creado el 21 de enero, tenía solo 5 días de existencia, y en lugar de los tres estipulados, estaba constituido solo por dos cuerpos: el 5ºKTG y el 5ºKM. Por si fuera poca la carencia, además no tenía oficiales de estado mayor y su comandante, Kravchenko, lo era a la vez del cuerpo de tanques. Para colmo carecía de infantería propia, lo que se suplió parcialmente con unidades de los ejércitos vecino 27º y 47º y con ucranianos precipitadamente reclutados tras la liberación, con un ínfimo nivel de adiestramiento.

Lo de sorprender a los alemanes estaba difícil pues estos tenían muchas razones para esperar un ataque como este. La operación no era posible ocultarla aunque sí el momento y la dirección. El ER a esta altura estaba exhausto y la WM calculaba que esperarían a reponerse y reagruparan antes de emprender la próxima ofensiva pero ignoraban cuánto tiempo les iba a tomar eso.

Aunque no se conoce cuál era la intención que había detrás, los frentes ucranianos 3º y 4º estuvieron bastante activos, en particular en Krivoy Rog, lo que probablemente causaría alguna incertidumbre en la inteligencia alemana sobre dónde lanzaría el ER su ofensiva principal.

Dado el alto grado de ferocidad de los combates en que estaba envuelto el 1rFU en los sectores de Uman y Vinnitsa, no necesitaba de ningún plan de ocultación. La única sorpresa que pudo ofrecer al enemigo fue la presencia de un nuevo ejército de tanques, el 6º, del que la inteligencia alemana no sabía nada.

De muy distinta forma discurría la planificación maskirovka al otro lado del saliente, donde el 2ºFU tomó medidas activas y pasivas para ocultar la concentración de fuerzas en la zona de ruptura. Creó una falsa área de concentración para hacer creer que atacaría con el 5ºEG, 7ºEG y 5ºETG desde el oeste de Kirovograd, aunque de forma oculta trasladó este último al norte, a Krasnosilka que era de donde llevaría su ataque realmente. Entre el 19 y el 22 de enero creó 17 áreas de concentración falsas en las que apostó maquetas de 126 tanques, de 36 cañones, de 7 almacenes de combustible y munición y de 200 soldados. Camiones y tanques entraban y salían de esas falsas áreas, se encendían hogueras, los tractores en marcha simulaban el ruido de tanques, se estableció una falsa red de comunicación que enviaba mensajes ficticios. Se encargaba de las obras una brigada de zapadores y había una compañía destinada exclusivamente a esta labor: la 25ª Compañía Separada de Maskirovka.

Mientras el 5ºEG y el 7ºEG realizaban sus preparaciones ofensivas y de reconocimiento. El 23 de enero la 97ªDG y la 13ªDG (5ºEG) realizaron una preparación artillera a 100 km al sur de la zona de ataque hacia donde el 5ºETG se dirigía con sigilo apartándose unos 20-30km del frente para no ser oidos. También el 4ºEG y el 53ºE se reagruparon de forma oculta en sus áreas de concentración.

La inteligencia alemana se olía el peligro en los sectores de Belaya Tserkov y Kirovograd pero no detectó la concentración del 1rFU ni, como se ha dicho, la presencia del 6ºET “no puede descartarse una nueva ofensiva hacia el área Zvenigorodka-Uman” informó. Al otro lado tampoco detectó la concentración del 4ºEG y 53ºE en cambio el 21 de enero sí localizó al 5ºETG. Se dieron cuenta de que los tanques del sector de Kirovograd eran falsos y por las escuchas supieron que el staff y unidades de zapadores de dicha formación acorazada se dirigía al norte. Supieron también que los soviéticos estaban limpiando de minas el sector central del 48ºPzK y los flancos internos del 47ºPzK y 11ºE.

La inteligencia soviética había recogido, mediante interrogatorios a prisioneros, interceptación de señales de radio y con reconocimiento aéreo, abundante información para confeccionar el esquema del orden de batalla enemigo de sus posiciones defensivas, pero fueron confundidos por la mescolanza de unidades alemanas que conformaban los cuerpos 11º y 42º. Por la necesaria prudencia en la estimación de la fuerza enemiga, se calculó el número de soldados como si las divisiones estuvieran al completo, en concreto cada una de las 3 de la ‘Korpsabteilung B’ que en la práctica actuaba como una sola división. En total contaron en el saliente con 10 divisiones alemanas y la brigada ‘Wallonien’ (Valonia), 130.000 hombres, 1.000 cañones y 100 tanques. Casi el doble de lo que había.

5.
Desde que se aprobó el plan hasta que debía dar comienzo, el 24 de enero, solo quedaban dos semanas para la preparación, Un plazo inusualmente breve cuando lo habitual era disponer de uno a dos meses para todas las tareas de entrenar y posicionar las fuerzas, hacer ensayos, reparar los vehículos, reponer bajas y munición, etc. Además, las ofensivas precedentes (Zhitomir-Berdichev y Kirovograd) habían sido costosas en pérdidas. El plan confiaba en que el contrario no tendría suficiente tiempo para ensamblar sus unidades para reaccionar y que a pesar de las pérdidas propias, seguía siendo comparativamente mucho más débil. Confiaba también en el éxito de las acciones de engaño y de distracción en otros puntos.

El ataque del 2ºFU, que estaba previsto para el día 24 se retrasó un día porque el 53ºE no había logrado identificar la línea principal enemiga en su sector. Se empleó el día 24 para llevar a cabo un reconocimiento con fuerza.

Se planificó la operación en 3 fases. La primera era la de penetración en las líneas enemigas en las zonas tácticas determinadas que debía alcanzarse en un día. En la segunda debía rodearse al enemigo, para lo que se calcularon necesarios de tres a cuatro días. La tercera, la de liquidación de las fuerzas rodeadas, debía durar también ese período de días.

Lo paradójico de la actitud del alto mando soviético es que a la vez que sobreestimaba numéricamente la fuerza alemana en el saliente, infravaloraba su capacidad de resistencia.

(fin parte 1ª)

Fuente:
NASH DE “No Stalingrad On The Dnieper: The Korsun-Shevchenkovsky Operation January To February 1944” Tesis presentada en la Faculty of the U.S. Army Command and General Staff College, 1980. p.1-90 En: http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD ... tTRDoc.pdf

Citas:
(1) GLANTZ DM “The Battle for the Ukraine. The Red Army’s Korsun’-Shevchenkovskii Offensive, 1944”. Routledge (2003) p.4-6
(2) GLANTZ DM “Soviet Military Deception in the Second World War”. Frank Cass (1989) p.310-22
(3) ZETTERLING N “The Korsun Pocket. The Encirclement and Breakout of a German Army in the East, 1944”. Casemate (2008) p.279

* NASH DE “Hell’s Gate. The Battle of the Cherkassy Pocket. January-February 1944. RZM Publishing (2009) p.318
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Schwerpunkt
Moderador
Moderador
Mensajes: 1707
Registrado: Mar Oct 21, 2008 9:08 pm

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Schwerpunkt » Lun Nov 02, 2009 2:39 am

Grossman escribió:Quiero aprovechar para invitar a quien quiera intervenir sobre la marcha en el topic a que lo haga sin esperar al final de la exposición, porque falta aun demasiado. Por cortesía siempre esperamos a hacerlo tras su conclusión y los moderadores, de vez en cuando, han de dar algún toque en ese sentido; por eso para este tema en particular lo he consultado a la Administración y me han contestado que no hay inconveniente.
Estimado Grossman:

Me tomo la libertad de hacer un pequeño inciso sobre la operación de Korsun y es posible que me adelante a algún post tuyo con las mismas conclusiones. Esta batalla fue celebrada con grandes fanfarrias por soviéticos y alemanes por igual aunque por razones diametralmente opuestas. El consenso es que los soviéticos habían destruído unas seis divisiones alemanas y la brigada Wallonien y que los supervivientes no conservaban más que las pistolas despues de haber abandonado todo su material pesado. El resultado es que estas divisiones habían quedado en la práctica destruídas.

La realidad es un poco más compleja: es cierto que los alemanes perdieron todo su equipo en la ruptura de la bolsa, es cierto que llevaría bastante tiempo y equipo el volver a encuadrar a esos restos de divisiones en formaciones con capacidad de combate, pero la sorpresa estriba en que las tropas cercadas sufrieron en conjunto unas bajas relativamente ligeras para la ordalía que sufrieron:

Efectivos según el informe final del Grupo Mattenklott del 02.03.1944:

Tropas de plana del Cuerpo XXXXII.AK - 41 Of., 565 hombres, 13 Hiwis

Tropas de plana del Cuerpo XI.AK - 34 Of., 814 hombres, 7 Hiwis

88.Div. Inf - 108 Of., 3055 hombres, 117 Hiwis

389. Div. Inf - 70 Of., 1829 hombres, 33 Hiwis

72. Div. Inf. - 91 Of., 3524 hombres, 200 Hiwis

57. Div. Inf. - 99 Of., 2598 hombres, 253 Hiwis

Sección Cuerpo B - 172 Of., 4659 hombres, 382 Hiwis

Div. Wiking - 196 Of., 8057 hombres, 25 Hiwis
(incluyendo la brigada Wallonien + Narwa pero sin el II./SS-PzRgt. 5 - Pantherabteilung, III./Germania, III./Westland)

Parte de la 213. Div. Seguridad - 22 Of., 418 hombres, 2 Hiwis

Parte de la 14. Div. Pz - 14 Of., 453 hombres, 2 Hiwis

Parte de la 168. Div. Inf. - 12 Of., 601 hombres, 29 Hiwis

Batallón Stug. 239 - ? Of., 150 hombres, 0 Hiwis

Batallón de Observación Lei. 14 -8 Of., 116 hombres, 1 Hiwis

Total: Offz - 867 Of. / 26.836 hombres /1.064 Hiwis /Heridos evacuados por aire desde la bolsa - 4.161 / evacuados desde la bolsa / transportados del 17 al 20.02.1944 - 7.496

Total de supervivientes: 40.423

Fuente: Douglas E. Nash: Hell´s Gate

Teniendo en cuenta que unos 56-60.000 hombres quedaron encerrados en la bolsa podemos afirmar que dos tercios se salvaron si bien se perdió todo el equipo y que desde luego las divisiones cercadas quedaron reducidas a un grupo de hombres casi desarmados y sin cohesión.

Pero el otro aspecto interesante y menos comentado es que durante la batalla el 1º Frente Ucraniano sufrió unas bajas considerables y que sus fuerzas blindadas soviéticas sufrieron un vapuleo considerable. Veamos la bajas de carros de combate y cañones de asalto compiladas por Niklas Zetterling:

1-10 enero 1944: 314 carros, 65 cañones de asalto
11-20 enero 1944: 294 carros, 88 cañones de asalto
21-31 enero 1944: 513 carros, 146 cañones de asalto
1-10 febrero 1944: 243 carros, 95 cañones de asalto
11-20 febrero 1944: 193 carros, 38 cañones de asalto

TOTAL: 1.557 carros, 432 cañones de asalto

O sea unos 2.000 carros y cañones de asalto soviéticos perdidos en unas 6 semanas de combate. Evidentemente muchas de estas bajas no ocurrieron sólo contra el saliente y posteriormente bolsa de Korsun-Tcherkassy sino en otros sectores del frente. Gran parte de las bajas soviéticas ocurrieron durante el intento blindado alemán de perforar el cordón soviético que apretaba la bolsa desde el exterior. Pero también hay que decir que aquí no están computadas las bajas sufridas por el 2º Frente Ucraniano que constituía la otra pinza de la tenaza soviética y cuyo avance tampoco fue un paseo.

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por José Luis » Lun Nov 02, 2009 8:50 am

¡Hola a todos!
Grossman escribió: Esta es mayoritariamente de origen alemán, y falta un estudio serio y amplio con fuentes primarias soviéticas para contrastarlas; eso y el uso propagandístico que ambos bandos hicieron del desenlace hace que no puedan ser aceptados como definitivos los datos numéricos sobre alemanes que se salvaron y bajas y pérdidas materiales en cada lado.
http://forosegundaguerra.com/viewtopic.php?f=5&t=4397

JL
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por José Luis » Lun Nov 02, 2009 10:45 am

¡Hola a todos!

Sólo para apuntar el plan de operaciones soviético.

Imagen
Fuente: Glantz&Orenstein (Eds), The Battle for the Ukraine. The Red Army's Korsun'-Shevchenkovskii Operation, 1944 (The Soviet General Staff Study (Taylor&Francis e-Library, 2004), p. 4

El plan operacional del Stavka para liquidar el saliente consistió en un ataque concéntrico ejecutado simultáneamente por los grupos de choque de los flancos internos de los dos frentes ucranianos (1º y 2º). El 1º FU debía atacar de oeste a este desde la región sureste de Belaia Tserkov' en la dirección general de Zvenigorodka, mientras el 2º FU atacaría de este a oeste desde la región norte de Kirovograd a través de Shpola en la dirección general de Zvenigorodka. Como las fuerzas móviles del 1º FU tenía que recorrer una distancia menor (50 kilómetros) que la de las del 2º FU (75 kilómetros), el comienzo de la ofensiva se planificó para los días 25 (2º FU) y 26 (1º FU) de enero de 1944.

El jefe del 2º FU, en su desarrollo operacional, dio el principal esfuerzo de su ataque a los flancos internos del 4º Ejército de Guardias y del 53º Ejército, con una fuerza de 14 divisiones de fusiles desde el frente Verbovka-Vasilivka (un sector de 19 kilómetros) en la dirección general de Shpola y Zvenigorodka, donde dicha fuerza debería contactar con el grupo móvil del 1º FU. A esa fuerza se agregaron 5 brigadas de artillería pesada (obuses), 3 regimientos de cañones de artillería, 1 brigada ligera de artillería, 3 regimientos de artillería antitanque, 6 regimientos de morteros, 5 regimientos de morteros de guardias, 1 brigada de cañones de artillería, 1 brigada de artillería antitanque y 2 batallones de artillería antiaérea. En el sector del principal ataque, el 5º Ejército de Tanques de Guardias (8º, 20º y 29º cuerpos de tanques) tenía que participar en la penetración para explotar el éxito en la dirección general de Zvenigorodka, por Shpola.

De acuerdo al plan, los ejércitos tenían las siguientes misiones:
-4º Ejército de Guardias (siete divisiones de fusiles, una de ellas en segundo escalón, dos regimientos y una brigada de tanques, 50 tanques en total, y 100 tubos de artillería por kilómetro) tenía que penetrar el frente en el sector Verbovka-Balandino (10 kilómetros de anchura) y atacar en la dirección de Sam Gorodok y Shpola. En su ala derecha, a lo largo del río Gniloi Tashlyk, estaría apoyado por las operaciones del 52º Ejército.

-53º Ejército (10 divisiones de fusiles, una en segundo escalón, un regimiento de tanques y hasta 100 tubos por kilómetro) debía penetrar el frente en el sector Balandino (excluido) y Vasilivka (9 kilómetros de anchura) y atacar en la dirección general de Tishkovka, Mezhirovka y Krymki, con su frente vuelto hacia Panchevo.

-5º Ejército de Tanques de Guardias, tras llegar a la penetración en el sector del 53º Ejército, tenía que alcanzar la región de Zhuravka, Listopadovo y Tashkovka (una profundidad de hasta 24 kilómetros) en el primer día de la ofensiva y avanzar hacia la región de Shpola, Vasil'kovka, Skotorevo y Krymki (hasta 50 kilómetros de profundidad) al terminar el segundo día de la ofensiva. Luego, dependiendo de la situación, el ejército tenía que prepararse para operaciones contra Zvenigorodka o Petrakovka.

-Operando al norte, el 52º Ejército tenía que realizar un ataque de apoyo a lo largo del flanco izquierdo en la dirección general de Gorodishche. Los ejércitos de guardias 5º y 7º, operando al sur, llevarían un ataque secundario en el eje del principal ataque un día antes del comienzo de la ofensiva para impedir los alemanes redesplegaran las divisiones panzer localizadas en el eje de Kirovograd.

-El 5º Cuerpo de Caballería de Guardias (Cosacos del Don) permanecería en la reserva del frente.

La ofensiva sobre el eje del principal ataque se estableció para las 0830 horas del 25 de enero. La correlación de fuerzas (soviéticas/alemanas) era de 7:1 en infantería, 6:1 en cañones y 13:1 en tanques.

El 1º FU, que no dejó de estar bajo continuos contraataques alemanes, creó un grupo de choque en la región de Tynovka, Koshevatoe y Stavishche a lo largo de los flancos internos de los ejércitos 40º y 27º para operaciones conjuntas con el 2º FU a fin de liquidar el saliente. El grupo comprendía el 6º Ejército de Tanques (5º Cuerpo de Tanques de Guardias y 5º Cuerpo Mecanizado), el 47º Cuerpo de Fusiles, el 104º Cuerpo de Fusiles (40º Ejército), un destacamento combinado del 498º Batallón Independiente de Artillería de Ametralladoras, y las divisiones de fusiles 337ª y 180ª (27º Ejército).

El grupo de choque del 40º Ejército debía penetrar el frente defensivo alemán en el sector de Tynovka y (excluido) Kosiakovka, y desarrollar la ofensiva hacia Zvenigorodka, al tiempo de proteger a la vez la operación desde el sur. El grupo de choque del 27º Ejército tenía que penetrar la defensa alemana en el sector de Kosiakovka y Koshevatoe, y desarrollar la ofensiva en la dirección general de Korsun'-Shevchenkovskii. Al mismo tiempo, las fuerzas del 27º Ejército tenían que realizar una serie de ataques de apoyo en todo el frente del ejército. El 6º Ejército de Tanques tenía que entrar en la penetración y avanzar con rapidez a la región de Zvenigorodka para enlazar con las unidades del 5º Ejército de Tanques de Guardias del 2º FU.

Fuente: Ibid., pp. 6-9

Saludos cordiales
JL
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Sab Nov 14, 2009 12:06 am

¡Hola Schwerpunkt y José Luis!

¡Muchas gracias por vuestras contribuciones! :-D
José Luis escribió:
Grossman escribió: Esta es mayoritariamente de origen alemán, y falta un estudio serio y amplio con fuentes primarias soviéticas para contrastarlas; eso y el uso propagandístico que ambos bandos hicieron del desenlace hace que no puedan ser aceptados como definitivos los datos numéricos sobre alemanes que se salvaron y bajas y pérdidas materiales en cada lado.
http://forosegundaguerra.com/viewtopic.php?f=5&t=4397" onclick="window.open(this.href);return false;
No estoy seguro, José Luis, si al linkear al topic del estudio del EM soviético sobre Korsun es porque lo consideras una respuesta válida a la necesidad expuesta o si es para reflejar el estado de la cuestión.

A ese respecto quiero subrayar que tanto las cifras de escapados que detalla Schwerpunkt, como las que he dado yo en el post inicial sobre Korsun, que salen de Nash y Zetterling, son claramente cuestionables, y que Glantz, por ejemplo, no les da crédito y considera más probable una cifra de 55.000 bajas alemanas y 18.000 prisioneros y que los escapados serían solo algunas unidades (1).

A los intereses propagandísticos alemanes convenía decir que en la bolsa había pocos soldados y que la mayoría escaparon y a los soviéticos lo contrario, claro. Por eso, hasta que no haya un estudio a fondo del tipo que Glantz está realizando con Stalingrado (que era lo que tenía en la cabeza cuando pedía un estudio serio y amplio) parece más prudente no respaldarse demasiado en los números y resignarse a no conocer por ahora el verdadero desenlace que tuvo esta operación.

Dado que hay un hilo abierto sobre esta polémica, continuaré esta en él.

Un saludo cordial a todos
Grossman

(1) GLANTZ DM, HOUSE J “When Titans Clashed. How the Red Army Stopped Hitler”. University Press of Kansas (1995) p.188
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Avatar de Usuario
José Luis
Administrador
Administrador
Mensajes: 9927
Registrado: Sab Jun 11, 2005 3:06 am
Ubicación: España

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por José Luis » Sab Nov 14, 2009 12:22 am

¡Hola a todos!
Grossman escribió: No estoy seguro, José Luis, si al linkear al topic del estudio del EM soviético sobre Korsun es porque lo consideras una respuesta válida a la necesidad expuesta o si es para reflejar el estado de la cuestión.
No, no. No lo reflejé como respuesta válida (ese estudio contiene bastantes errores al exponer cifras alemanas, ya sea de bajas ya de formaciones o unidades), sino como bibliografía existente de fuentes soviéticas. Por lo demás, imagino que, en la cuenta alemana, el libro de Zetterling (The Korsun Pocket) será bastante fiable (no lo he leído). El libro del EMG soviético es imprescindible para la cuenta soviética (pero razonablemente prescindible para la alemana). Así que hay que, como casi siempre, leer de ambas fuentes para tener un panorama razonablemente objetivo del asunto.

Saludos cordiales
JL
"Dioses, no me juzguéis como un dios
sino como un hombre
a quien ha destrozado el mar" (Plegaria fenicia)

Schwerpunkt
Moderador
Moderador
Mensajes: 1707
Registrado: Mar Oct 21, 2008 9:08 pm

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Schwerpunkt » Sab Nov 14, 2009 3:00 am

Estimados Grossman y Jose Luis:

Reconozco que se me escapa en parte el alcance de esta discusión sobre las fuentes, cifras de bajas, etc aportados por unos y otros estudiosos. Dado que no soy un erudito en el asunto dejaré a los expertos que las debatan -y sugiero que se haga en el otro hilo abierto al efecto con frialdad y ecuanimidad-

Creo que al margen de polémicas hay una interpretación en la que la mayoría estaréis de acuerdo. La batalla por la bolsa de Korsun o Tcherkassy como en su día la denominaron los alemanes, fue una victoria soviética. Los soviéticos lanzaron una operación de doble pinza y lograron embolsar a las tropas alemanas que luchaban en aquel sector. Lo que hubiera sido la destrucción casi segura de las tropas embolsadas dado que el ataque de socorro desde el exterior quedó empantanado, se transformó inesperadamente en una ruptura desde el interior de la bolsa, donde los alemanes lograron salvar "los muebles" del desastre total. Al margen de las cifras aportadas por unos y por otros la realidad es que los alemanes que a la desesperada rompieron el cerco llegaron a sus líneas con poco más que sus pistolas. A efectos prácticos aquellas divisiones habían desaparecido del OOB alemán. No obstante tengo la impresión -y espero que los contertulios me lo aclaren- que hubo algunos hechos que enturbiaron de alguna manera este éxito soviético incontestable:

- Las fuerzas soviéticas en especial blindadas sufrieron bastantes bajas, gran parte de las cuales fueron causadas por el intento de ruptura acorazado alemán desde el exterior.

- El hecho de que cantidades significativas de tropas alemanas lograran escapar de un cerco que se adivinaba inexorable causó un cierto alboroto en el Stavka tal como habéis descrito, con incriminaciones y reproches sobre lo que debería haber sido un éxito total y seguro en el saliente y posteriormente bolsa de Korsun.

- Las fuerzas aéreas soviéticas permitieron que la Luftwaffe abasteciera a trancas y barrancas durante casi dos semanas a los cercados a pesar de su gran inferioridad numérica. Entre el 9 y el 14 de febrero la Luftwaffe logró suministrar entre 100 y 185 t diarias. O sea logró suministrar más tonelaje diario que en el puente aéreo de Stalingrado a pesar de contar con muchos menos aparatos.(*)

Otra de las conclusiones de las que poco se habla es que esta batalla junto al abandono del recodo del Dnieper en la zona de Krivoi Rog-Nikopol privó a los alemanes de los últimos retazos de defensa anclados en el río y permitió al Ejército Rojo penetrar en profundidad en la Ucrania Occidental con las consecuencias militares, económicas y políticas que podéis imaginar.

(*) Fuente: Christer Bergström: Bagration to Berlin. The Final Air Battles in the East (pág. 38-39) Ian Publishing 2008.

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Sab Nov 14, 2009 11:30 am

Imagen
Fuente: http://dneprtur.info/tur2.htm

5. Korsun-Shevchenkovsky (24 enero - 17 febrero 1944)
(parte 2ª)

2ª parte. Operaciones soviéticas para cerrar el cerco (24 enero – 3 febrero)

1. Escaramuzas y primera embestida de Konev

Antes de comenzar la ofensiva el flanco derecho del 1ºPz (el lado izquierdo de la bolsa) distaba de ser un lugar tranquilo. El 8 de enero un ataque soviético en la unión del 7ºK y 42ºK los había puesto en apuros; los días siguientes no hubo acciones destacables pero el reconocimiento aéreo alemán detectó el movimiento hacia esa área de numerosas fuerzas enemigas, y el día 17 supieron de la presencia de nuevas unidades de infantería y acorazadas equipadas con tanques norteamericanos. Había, además, una bolsa de fuerzas soviéticas en el sector del 7ºK que no habían podido destruir. Componían dicha bolsa unidades de las divisiones de fusiles 136ª, 167ª y la 6ª Brigada Motorizada de Fusiles. Tras observar más efectivos enemigos en ese sector, con artillería antiaérea, y comenzar otro ataque los días 20 y 21, los alemanes lo tomaron por la ofensiva a gran escala que estaban esperando. El 23 de enero el 1rFU atacó el sector de un 42ºK que se vio muy apurado, de nuevo, para repeler la acción. Preocupaba mucho a Hube (1ºPz) esos ataques y esperaba que el suyo contra el 1rET del 24 de enero acabara pronto para poder enviar refuerzos a los cuerpos 7º y 42º.

Al otro lado, en el sector del 8ºE (Wöhler), el 11ºK había estado involucrado en escaramuzas con el 2ºFU (Konev) que Stemmermann (11ºK) interpretó, correctamente, como acciones de tanteo previas a una ofensiva mayor, lo que fue confirmado al detectarse concentración de fuerzas enemigas y artillería antiaérea. Wöhler mandó a la retaguardia las divisiones panzer 11ª y 14ª para poder disponer de una reserva y ordenó el bombardeo aéreo y artillero sobre las zonas de ensamblaje soviéticas.

El 2ºFU iba a acometer la penetración en el sector de la 389ªDI que, con una fuerza combativa de 1.500 hombres defendiendo una anchura de 21 km, era el eslabón más débil del frente alemán. Pero no conocía bien el emplazamiento de las defensas para lo que el 24 de enero realizó un reconocimiento con fuerza. El día 25, una vez localizadas las posiciones alemanas y precedido de una larga preparación artillera, lanzó al 4ºEG y al 53ºE. Desplegados en una anchura de frente de 19 km, los atacantes, sin tanques y faltos del apoyo continuado de la artillería, hallaron una correosa resistencia y al finalizar el día habían avanzado sólo de 2 a 4 km. No estaban saliendo las cosas a Konev como había previsto.

2. Las fuerzas enfrentadas

Las unidades alemanas dentro del saliente estaban alrededor del 50% de su dotación teórica. El 11ºK disponía de 35.000 hombres y 50 tanques y cañones autopropulsados y el 42ºK disponía de 30.000 hombres y no tenía tanques.

El 11ºK estaba formado por las divisiones de infantería 57ª, 72ª y 389ª y la panzergrenadier 5ªPzGSS’Wiking’, reforzada por la Brigada PzG SS‘Wallonien’ de voluntarios belgas. Suficientemente pertrechada y con sus 25-30 tanques la división panzer SS era la única unidad con capacidad ofensiva, pero su emplazamiento, a lo largo del Dniéper, estaba lejos de donde caía el ataque enemigo principal.

La 389ªDI, la que lo estaba recibiendo, era una unidad bien dirigida, con buenas posiciones defensivas pero poca dotación: menos de un hombre por 15 metros de frente. Sin tanques y con solo algunos pocos cañones antitanque no estaba preparada para resistir el ataque de un ejército de tanques y 14 divisiones de infantería. A su derecha se hallaba la 3ªDPz del 47ºPzK y a su izquierda la 72ªDI.

El flanco norte, desde Kanev hasta Boguslav estaba al cargo del 42ºK. Su flanco derecho lo formaba la ‘Korpsabteilung B’ (destacamento de cuerpo B), una unidad formada con los restos de las divisiones 112ª, 255ª y 323ª. En el centro estaba la 88ªDI y en el flanco izquierdo la 198ªDI, en la unión de ambas discurriría el ataque principal del 1rFU. El flanco izquierdo de la 198ªDI lindaba con el 7ºK.

Unidades de ambos contendientes el 24 de enero de 1944
Imagen
Ubicación de las unidades de NASH DE “Hell’s Gate ...” p.22

Fuerzas alemanas:
1ºPz:
7ºK 25.000, 42ºK 30.000
8ºE:
11ºK 35.000 + 40 tanques, 47ºPzK 50.000 + 60 tanques
Total 130.000 + 100 tanques

Fuerzas soviéticas:
1rFU:
27ºE 28.350, 40ºE 33.720, 6ºET 24.420 + 190 tanques&CA. Total 90.000 soldados + 210 tanques&CA
2ºFU:
52ºE 15.900, 53ºE 54.000, 4ºEG 46.000 + 126 tanques&CA, 5ºETG 22.300 + 197 tanques&CA
Total 140.000 + 323 tanques&CA
Total de ambos frentes 245.000 soldados + 513 tanques&CA (1)

Soldados, tanques y cañones autopropulsados (=t) en la zona
Imagen

Comandantes alemanes:
1ºPz (Hube)
….......7ºK (Hell)
................34ªDI (Hochbaum)
….......….......75ªDI (Beukemann)
….......….......82ªDI (Heyne)
….......….......198ªDI (Horn)
….......42ºK (Lieb)
….......….......Korpsabteilung B (Fouquet)
….......….......88ªDI (Rittberg)
8ºE (Wöhler)
….......11ºK (Stemmermann)
….......….......SS-Wiking (Gille)
….......….......57ªDI (Trowitz)
….......….......72ªDI (Hohn)
….......….......389ªDI (Kruse)
….......47ºPzK (Vormann)
….......….......3ªDPz (Lang)
….......….......11ªDPz (Wieterseim)
….......….......14ªDPz (Unrein)
….......….......106ªDI (Forst)
….......….......320ªDI (Postel)
….......….......167ªDI (Hüttner)

Comandantes soviéticos:
1rFU (Vatutin)
….......27ºE (Trofimenko)
….......40ºE (Zhmachenko, Sharapov)
….......6ºET (Kravchenko)
….......…....... 5ºKTG (Kravchenko, Alekseev)
….......….......5ºKM (Volkov)
2ºFU (Konev)
….......52ºE (Koroteev)
….......53ºE (Galanin)
….......4ºEG (Ryzhov, Smirnov)
….......5ºETG (Rotmistrov)
….......….......18ªKT (Trufanov)
….......….......29ºKT (Kirichenko)
….......….......8ºKM (Khasin, Firsovich)

….......5ºKCavCosG (Selivanov)

Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.24
Theo-Helmut Lieb (1889-1981). Oficial en la PGM. Comandó un regimiento en Francia en 1940, en 1941 en la Unión Soviética la 290ªDI; ese año pasó a la reserva hasta febrero de 1943 en que recibió el mando de la 290ªDI. En septiembre comandó la 112ªDI. El 1 de febrero, durante el cerco de Korsun, nombrado jefe del 42ºK por ausencia del titular, Mattenklott.

Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.23
Wilhelm Stemmermann (1888-1944). Oficial de artillería en la PGM. Jefe del Estado Mayor (EM) del 13ºK en 1939 en Polonia. Mando de la 296ªDI en 1941. Herido gravemente en marzo 1942. Mando del 11ºK desde el 5-12-1943.

Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.27
Herbert Gille (1897-1966). Herido varias veces durante la PGM donde sirvió como oficial. Entró en las SS en 1934. Mandó un regimiento de artillería SS en Polonia y en Francia. En la Unión Soviética comandó un destacamento de la división SS ‘Wiking’ de la que sería comandante a partir de mayo de 1943 cuando era ya una división panzergrenadier. Curiosamente, no estaba afiliado al NSPD y antes de comandar la Wiking tuvo un serio enfrentamiento con un oficial político nazi de la división.

Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.33
Andrei Grigorievich Kravchenko (1899-1963). Participó en la Revolución de 1917 y en la Guerra Civil Rusa. Tuvo a Tukhachevski como instructor, llamando su atención: “buen estudiante de los asuntos militares, erudito, buen alma, carácter intransigente ...” diría de él. Participó y destacó en la Guerra de Invierno en 1939. Jefe de CG del 18ºKM en 1941, y después, sucesivamente, de la 31ªBrigada de Tanques, del EM del 1rKT, del 2ºKT y del 4ºKT con el que participó en el cerco de Stalingrado, donde ser reveló su capacidad de conducir grandes formaciones blindadas. Desde febrero 1943 dirigía el 5ºKTG en Kursk, con el que detuvo la Grossdeutschland. Con el 5ºKTG participó en la Batalla del Dniéper y constituyó la punta de lanza de la ofensiva sobre Kiev.

Imagen
Fuente: http://www.generals.dk/general/Rotmistr ... Union.html
Pavel Alekseevich Rotmistrov (1901-1982). Luchó en la Guerra Civil Rusa y en la Guerra Ruso Polaca. En 1941 jefe de EM de 3rKM, después comandó sucesivamente el 7ºKT, el 3rKTG, el 5ºET después 5ºETG. Tomó parte activa en la reorganización de las fuerzas acorazadas soviéticas, después, en el campo de batalla, hizo valer su capacidad para analizar las situaciones con rapidez y tomar decisiones creativas, convirtiéndose en uno de los más destacados comandantes de ejércitos de tanques. El 5ºETG fue uno de los protagonistas en la Batalla de Prokhorovka (Kursk), participó integrado en el Frente de la Estepa en la captura de Kharkov (Operación Rumyantsev) y después en el ataque sobre Krivoy Rog (Ofensiva del Bajo Dniéper) (3). Para intentar justificar las enormes pérdidas de tanques propios en Prokohorovka reportó unas increíbles pérdidas enemigas, forjando así el mito de la batalla de los 1.200 tanques, uno de los mayores y más duraderos de la SGM (viewtopic.php?f=5&t=3176&p=135483&hilit=mito#p135483).

La moral era baja en el lado alemán. Tras la debacle de Kursk y las derrotas sucesivas que había debilitado y empujado a la WM detrás del Dniéper, los landser no creían ya en la victoria final y la evocación de Stalingrado con la posibilidad de compartir el destino del 6ºE les provocaba pavor.

Aunque la WM disponía de vehículos semiorugas para transportar infantería, había pocos y las unidades panzergrenadiers se desplazaban en camiones que en su mayor parte carecía de tracción a más de un eje. El ER atacaba llevando a parte de la infantería sobre los tanques, los tankodesantniki, que sufrían enormes bajas. La gran mayoría de la infantería se desplazaba a pie. El ER disponía de unidades de caballería, uno de cuyos cuerpos tendría un papel destacado.

El 8ºE empleó trenes armados para acercar artillería a unos 8-10 km del frente para compensar su insuficiencia en artillería de campaña.

En los sectores del 42ºK y 11ºK se había trabajado intensamente, con empleo de la población local, para preparar las defensas contra el esperado ataque soviético: casamatas, bunkers, posiciones de disparo para la artillería, trincheras de comunicación y colocación de miles de minas. Las semanas anteriores los zapadores soviéticos estuvieron limpiando de minas las vías de penetración en los sectores recientemente reconquistados y preparado las zonas de concentración y acceso. Había que desminar y las zonas que no se había podido, vallarlas, reacondicionar carreteras y reforzar los puentes para que soportaran cargas de hasta 30 toneladas, acercar al frente combustible, munición, forraje y comida.

ER estrenaba los nuevos T-34/85 e IS-2. Los alemanes aunque disponían de Panther y Tiger tenían que recurrir en gran medida al obsoleto Panzer IV.

“En la pista aviones Junkers Ju 52, por encima Stuka Verband Ju 87”
Imagen
Fuente: http://www.google.es/imgres?imgurl=http ... CAgQ9QEwAA

Aunque las condiciones climáticas eran adversas hubo numerosas acciones aéreas. El ER contó de 1.000 a 1.500 salidas aéreas alemanas en los sectores del 1rFU y 2ºFU en enero. Por su parte, el 2ºEA (en apoyo del 1rFU) y el 5ºEA (2ºFU) realizaron 14.739 salidas; 5.140 de aviones de asalto, 3.386 de bombarderos y 6.213 de cazas. La VVS proclamó 432 derribos enemigos. Habría acciones de apoyo a las operaciones terrestres y durante dos semanas las unidades atrapadas serían suministradas por medio de un gran puente aéreo que la VVS intentaría anular.

Mandaban las fuerzas aéreas Seidemann el 8º Flieger-Korps de la Luftflotte 4 ...
Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.39

... y por parte soviética Krasovsky (el de la izquierda) el 2ºEA y Goryunov (derecha) el 5ºEA.
Imagen Fuente: “Hell’s Gate ...” p.40

El ER calculaba que la Luftflotte 4 (Flieger-Korps 8º, 1º y 4º) disponía de entre 450-500 bombarderos, 250-270 cazas y 230-250 aviones de reconocimiento y valoraban a sus tripulantes como experimentados y avezados en combates nocturnos y condiciones meteorológicas adversas. El problema de la LW era que al haber perdido Kirovograd no disponía de buenos aeródromos y se veía abocada a emplear pistas dispersas y que dejaban de ser operativas con la aparición del barro. La VVS, por su parte, había sufrido pérdidas de personal y materiales por las numerosas acciones a lo largo de enero y andaba mal de repuestos.

Las fuentes soviéticas dan una relación de 1:1 de aparatos propios versus alemanes; las fuentes alemanas una relación desfavorable de 4:1. Aquellas admiten superioridad numérica en cazas, bombarderos nocturnos, e inferioridad en bombarderos diurnos y reconocimiento pero que en el cómputo general, al considerar también la cercanía y calidad de los aeródromos, la situación les era favorable.

Vemos la estimación soviéticas de unos y otros en la siguiente tabla: (4)

............................................ VVS .................... LW..................relación
caza........................................405.....................260...................1,5:1
asalto......................................185.....................185
bombardero diurno.......................169.....................500.....................1:3
bombardero nocturno....................266
reconocimiento............................29......................240.....................1:8

Y para acabar el post, unas cuantas fotos más:

“Panzer III de la compañía de entrenamiento de la Wiking, enero 1944” (¡no eran todos del último modelo!)
Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.30

“Artilleros antitanque emplazando un PaK40 de 75mm en la estepa abierta”
Imagen
Fuente: “Hell’s Gate ...” p.135

“Un nuevo ataque de los rusos. A la derecha una ametralladora pesada Maxim”
Imagen
Fuente: BUCHNER A “Ostfront 1944” Dörfler (2003) p.194

(fin de la parte 2ª, que no de la 2 ª parte :wink: )

Fuentes:
NASH DE “No Stalingrad On The Dnieper: The Korsun-Shevchenkovsky Operation January To February 1944” Tesis presentada en la Faculty of the U.S. Army Command and General Staff College, 1980. p.27-38, 95-117 En: http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD ... tTRDoc.pdf
NASH DE “Hell’s Gate. The Battle of the Cherkassy Pocket. January-February 1944. RZM Publishing (2009)
ZETTERLING N “The Korsun Pocket. The Encirclement and Breakout of a German Army in the East, 1944”. Casemate (2008)
GLANTZ DM “The Battle for the Ukraine. The Red Army’s Korsun’-Shevchenkovskii Offensive, 1944”. Routledge (2003)

Citas:
(1) NASH DE “No Stalingrad On The Dnieper …” p.32
(2) http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/inh" onclick="window.open(this.href);return false; ... chnis1.htm
(3) GLANTZ DM “Colossus Reborn. The Red Army at War, 1941-1943”. University Press of Kansas (2005) p.526-7
(4) GLANTZ DM “The Battle for the Ukraine …” p.66-71
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Avatar de Usuario
Torifune
Miembro
Miembro
Mensajes: 90
Registrado: Dom Ago 10, 2008 7:51 pm
Ubicación: ESPAÑA

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Torifune » Lun Nov 16, 2009 10:28 am

Estimado amigo, extraordinario tu escrito. He llegado un poco tarde a leerlo pues he estado hasta casi ahora mismo en Italia. Por cierto, si me permitís, por fin pude ver el Etna, y de no naber ido con gente tan sesuda me habría puesto a cuatro patas para buscar la sandalia de oro que Empédocles dejó puesta en el mismo borde del volcán cuando se precipitó al interior de su caldera.
Un trabajo muy bueno. Por fin muchos tenemos ya un perfecto manual de todas las operaciones que se precipitan y se encabalgan en Rusia desde 1943 hasta que los soviéticos llegan a los mismísimos Cárpatos.
VALE IN CRASTINUM
SI TU BENE EGO BENE
Torifune

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Dom Nov 22, 2009 6:41 pm

¡Hola Torifune! ¡hola a todos!

Tomo nota para, si se pone a tiro subir al Etna, hacerlo sin compañía, además de para buscar a mis anchas la sandalia susodicha, porque sensaciones como estar ahí arriba tienen que ser más intensas, imagino, en solitario 8)

Te echaba de menos por el foro después de tanto tiempo de estar ausente pero me han sido útiles las enseñanzas de Hesse y Simonov para lo de saber esperar ... virtud de la que habrá de hacer acopio el que siga este hilo porque va a haber algo de retraso para la próxima entrega. La culpa mía por mi obsesiva inclinación a perfeccionar las cosas y también de ... ¡José Luis! :shock: porque las guías que da en http://forosegundaguerra.com/viewtopic. ... 7&start=15 (Sab Nov 14, 2009 9:11 am) sobre el estudio del Estado Mayor General del Ejército Rojo de esta campaña traducido por Glantz me ha abierto los ojos para obtener mayor provecho del mismo, con lo que tengo más faena a cambio de ver algo más sobre el punto de vista soviético.

Saludos
Grossman
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Avatar de Usuario
Grossman
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 2232
Registrado: Lun Ene 28, 2008 10:46 pm
Ubicación: Valencia

Del Dniéper a los Cárpatos, 1944

Mensaje por Grossman » Lun Dic 14, 2009 12:24 pm

¡Hola! Una corrección:
Grossman escribió: El día 25, una vez localizadas las posiciones alemanas y precedido de una larga preparación artillera, lanzó al 4ºEG y al 53ºE. Desplegados en una anchura de frente de 19 km, los atacantes, sin tanques y faltos del apoyo continuado de la artillería, hallaron una correosa resistencia y al finalizar el día habían avanzado sólo de 2 a 4 km.
Lo de “sin tanques” –sacado del primer párrafo de la página p.97 de “No Stalingrad on the Dnieper” de Nash (“... the Red Army’s infantry formations suffered from a lack of tank support and perceived insufficient artillery support ...”)- no fue así, habida cuenta que los ejércitos 4º de Guardias y 53º disponían de ellos. Los tenían, lo que esta más confuso es como estaban repartidos. Así, en esa misma fuente dice el 4ºETG tenía 126 (tanques y cañones autopropulsados) y ninguno el 53º, mientras que el estudio del EM soviético (Glantz) dice que 4ºETG tenía 50 y el 53ºE un regimiento (p.7), y en el apéndice de la obra, extraído de otro autor, 29 el 4ºETG y 21 el 53ºE (p.152).

Hecha la aclaración, continuamos con la ofensiva ...

Saludos
Espérame y yo volveré, pero espérame mucho
Espérame cuando las tristes lluvias lleguen, y cuando el calor llegue no dejes de esperar
Espérame y yo volveré para que la muerte rabie
No comprenderán jamás los que jamás han esperado, cómo tú del fuego me salvaste
Es que sencillamente me esperaste como nunca nadie me esperó
****************** Konstantin Simonov ******************

Responder

Volver a “Frente oriental”

TEST