CARTA DE LA CANCILLERIA DEL REICH

Mike · Mensaje por **Mike** » Jue Sep 04, 2008 12:00 am

Hola a Todos ! Queria compartir con mis amigos del Foro esta carta. Esta fechada el 09 de Agosto de 1934, una semana EXACTA despues de la muerte de Paul von Hindenburg. Es la respuesta a una carta que una ciudadana argentina, le envio al Fürher. Fijense el angulo superior izquierdo...
Y concluye con "Mit Deutschem Gruss"

Un abrazo

Eckart · Mensaje por **Eckart** » Jue Sep 04, 2008 12:30 am

Interesante pieza, mike.

Un saludo.

Mike · Mensaje por **Mike** » Jue Sep 04, 2008 12:46 am

Gracias, Eckart, un abrazo

TRIBAL59 · Mensaje por **TRIBAL59** » Lun Dic 01, 2008 11:33 am

Muy bueno Mike Muchas Gracias seria interesante si me podrias traducir algo de lo q dice la carta , Mit Deutschem Gruss ? Q significa Gracias otra vez .

Mike · Mensaje por **Mike** » Lun Dic 01, 2008 9:11 pm

TRIBAL59 escribió:Muy bueno Mike Muchas Gracias seria interesante si me podrias traducir algo de lo q dice la carta , Mit Deutschem Gruss ? Q significa Gracias otra vez .

Hola Tribal, me alegro que te guste la carta. "Mit Deutschem Gruss" quiere decir "con saludo aleman". En la era Nazi, se conocia con este nombre al saludo con el brazo en alto y era obligatorio que toda la correspondencia oficial lo lleve al pie.

La carta es la respuesta a una que oportunamente una ciudadana argentina de origen aleman, le enviaba a Hitler felicitandolo por su ascension a la muerte de Hindenburg, ya que con este evento, Hitler pasaba a ser de hecho el hombre fuerte de Alemania.

Un abrazo

KAISER (mx) · Mensaje por **KAISER (mx)** » Lun Dic 01, 2008 11:44 pm

Mike, me quedó la duda, esta carta es tuya???

Mike · Mensaje por **Mike** » Mié Mar 18, 2009 8:12 pm

Si Kaiser, es mia, la tengo en mi poder, entre otras reliquias...

Un abrazo

Sgt.Rafael Abad · Mensaje por **Sgt.Rafael Abad** » Sab Mar 21, 2009 2:38 am

Excelente , mis felicitaciones por tener esta pequeña parte de la historia de nuestro pais. aunqe nadie debe conocer a la mujer que escribio esta carta, pregunta es " ¿adolf le habra respondido?". Chau

Sgt.Rafael Abad

Mike · Mensaje por **Mike** » Dom Mar 22, 2009 11:45 pm

Si Rafael...la señora que escribio esa carta era amiga de un amigo mio, vivia en la calle Superi, en el barrio de Belgrano (Ciudad de Buenos Aires)
La carta que muestro es la respuesta de la Cancilleria a una carta que ella envio, asi que el Führer-por medio de su secretario- efectivamente le respondio.

Un abrazo

Mike · Mensaje por **Mike** » Mié Mar 25, 2009 8:35 pm

Hola Roy. Realmente no lo se. Puede ser del secretario de entonces del Führer...deberia investigarlo.

Un abrazo

Rathunter · Mensaje por **Rathunter** » Sab Ago 08, 2009 4:22 am

Hola Mike, te felicito...es un documento espectacular...!