La Linea Maginot

La guerra en el oeste de Europa

Moderadores: José Luis, Audie Murphy

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Mié Ago 04, 2010 12:09 am

16 Junio1940

El enemigo continua desde el alba su progresión, y da señales claras de un ataque frontal. Destacamentos importantes son señalados al Este de Buhl.

Conviene señalar el rol importante que es observatorio de Hatten empieza a dar, rol que continuara en la entera batalla que empezó unas horas antes.

Sin dejar su puesto de observación, el ayudante Burst dona informaciones precisas y preciosas que permiten detectar las intenciones enemigas y renden posible disparos de artillería precisos y eficaces desde el Bunker de Schoenenbourg. La actividad del observatorio de Hatten no cesara hasta el fin de las hostilidades.

En los puestos avanzados el enemigo prueba a apoderarse del P.A.7.

Durante esta lucha, que seguirá todo el día, los Bunkers de Aschbach (Teniente Beck, Subteniente Linger) y de Oberroedern Nord (Teniente Vialle) aportan al Subteniete Mayer, Jefe del P.A.7 un apoyo muy eficaz con disparos de artillería.

Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/cartes/ober.gif" onclick="window.open(this.href);return false;

A las 16 horas el Capitán Quinet es llamado a Kuhlendorf por el Comandante Henry que tomo el comando del regimiento de infantería dejado por el Coronel Réthoré, quien expresó la posibilidad de una retirada de la línea principal de resistencia.
Desde el día anterior las notas del Coronel Schwartz dejaban presentir la retirada, donando indicaciones para la destrucción del armamento de las fortificaciones.

Regresa a su posición a las 17 horas para ser llamado nuevamente unos instantes mas tarde. Esta vez toda la eventualidad de una retirada es rechazada. El enemigo ha logrado infiltrarse en Vosges. Pequeños destacamentos ya han aparecido en Saverne.

El Subteniente Haas, y a su lado un cañon de 75 R 32
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... 75_H12.jpg

En consecuencia es dada la orden de destruir todos los documentos y de organizar una resistencia por detrás de la posición. Con la imposibilidad de asegurar una defensa eficaz en Rittershoffen, el Capitán Quinet obtiene poder transportarse con la 4° Compañía de Tripulación de Búnker de la C.M.7 a la fortificación de Hoffen.

Este movimiento es realizado cerca de las 17 horas después de haber quemado los documentos del batallón. El puesto de comando de Rittershoffen queda ocupado por el ayudante Dollé y dos telefonistas (Weiss, Buolez), encargados de mantener en función la central.

Mientras, los Bunkers de Aschbach y de Oberroedern continúan con el fuego de artillería sobre los destacamentos enemigos que multiplican sus ataques en el P.A.7, que al fin del día recibirá la orden de retroceder.

Los alemanes ocupan inmediatamente las posiciones y continúan con el bombardeo sobre las campanas de las fortificaciones de Aschbach.

El cañon de 75 mle 1929 visto desde afuera
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... n75_H8.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;

La infiltración aumenta en el pueblo de Aschbach. Disparos de artillería son disparados en diferentes puntos bajo la indicación del observatorio de Aschbach.

Informaciones preciosas sobre el movimiento de camiones y tropas enemigas son fornidas igualmente por el bunker de Oberroedern Nord, en la ruta que va desde Trimbach a Oberseebach.


Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
Última edición por cumasch el Dom Ago 29, 2010 8:08 pm, editado 1 vez en total.
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Mar Ago 10, 2010 8:01 pm

17 Junio 1940

El enemigo ocupa seriamente las ciudades de Stundwiller y Buhl e instala campanas de observación y de armas automaticas en las ciudades, que no tardaron en tomar parte de la lucha con los elementos más cercanos de la Línea Principal de Resistencia.

Soldados franceses haciendo trincheras afuera de las fortificaciones
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... ipage4.jpg

Los alemanes crecen de elementos en la granja Bellevue de pico de pato. Las observaciones efectuadas por el Teniente Rieffel, del Búnker Oberroedern Sud, y por el observatorio de artillería de Hatten sobre el pico de pato, hacen creer que la acción del enemigo aumentará.

A partir de este momento, la fortificación de Seltz empieza un fuego sistematico de los cañones de 37 repetidos de hora en hora sobre las ventanas y techos de Bellevue. También dispara con fuego indirecto sobre los elementos enemigos que le son señalados en el Sur de Stundwiller. La eficiencia de estos disparos son confirmados por el observatorio de Hatten. Al fin del día parece que el enemigo se retiró.

Miembros del 22° Regimiento de Infanteria
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... 022rif.jpg

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
Última edición por cumasch el Dom Ago 29, 2010 8:11 pm, editado 1 vez en total.
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Mié Ago 11, 2010 9:56 pm

18 Junio 1940

Pero al amanecer, su presencia fue nuevamente señalada. El observatorio de Hatten divisó otros dos puestos de observación enemigos en los campanarios de Stundwiller y las casas cerca de la salida Este de esa ciudad.

Restos de una fortificacion despues del bombardeo aleman
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... aldext.jpg

Una concentración de fuego fue iniciada en diferentes puntos. Disparos de morteros de 81 y de 50, cañones de 37 de la fortificación de Seltz, ametralladoras de las campanas de Oberroedern Norte y Sur apoyadas por disparos desde Schoenenbourg.

Previniendo una acción enemiga sobre el pico de pato, un plan de fuego destinado a frustrar las intenciones enemigas fue establecido. El inicio de todos estos fuegos pertenece al Teniente Rieffel, con el señal establecido es una bengala con 3 luces blancas.

Toda la actividad desplegada en el pico de pato con medios muy reducidos parece haber echo repensar al enemigo el plan de ataque sobre ese punto.

Fortificacion destruida en Oberroedern Nord
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... 20Nord.jpg

Los eventos de los días siguientes lo comprobaron.

Durante todo el día, el barrio de Oberroedern fue objetivo de disparos de artillería enemiga. El campanario de Aschbach es en parte destruido, la ciudad esta parcialmente en llamas.

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
Última edición por cumasch el Dom Ago 29, 2010 8:14 pm, editado 1 vez en total.
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Sab Ago 14, 2010 10:41 pm

19 Junio 1940

La mañana sigue en una calma relativa, con informes de observación del mismo día que dan las mismas impresiones. A las 15 horas, aparecen banderas blancas:

1°) en el camino de tierra, en la ruta Niederseebach – Aschbach.

2°) en el camino 181, desde Stundwiller Trimbach hacia el valle de Seebach. Después de la presentación de informes del Teniente Vialle y del Sargento en Jefe Mugg, las fortificaciones de Oberroedern Nord y Aschbach Est, abrieron fuego sobre estas banderas. El Teniente Guhl hizo efectuar disparos de artillería.

A fin del día, después de una fuerte preparación de artillería, el enemigo, después de una señal de un cohete, prueba una acción de infantería en las fortificaciones de Aschbach y Oberroedern Nord y Sud.

El Subteniente Haas inspecciona una bomba de 500 kilos sin explotar
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... be_H14.jpg

Los elementos enemigos son violentamente rechazados por las armas automáticas de las campanas y los tiros de artillería disparados por el Teniente Guhl.

El enemigo que no pudo realizar la menor progresión se retira dejando numerosos muertos en el terreno. La ciudad de Aschbach es seriamente bombardeada por la artillería francesa.

Noche calma.

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
Última edición por cumasch el Dom Ago 29, 2010 8:18 pm, editado 1 vez en total.
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Jue Ago 19, 2010 2:03 am

20 Junio 1940

Al amanecer, las fortificaciones de Miconet son atacadas por las armas automáticas y los 88mm del enemigo. Una fortificación es destruida. Se hace difícil circular por la cresta.

El enemigo empieza desde el inicio del día un bombardeo sistemático sobre las fortificaciones de Aschbach y de Oberroerdern.

A las 11 horas, las construcciones de Finkenmuhl de Leiterswiller y de Hoffen saltan por el aire. A las 14 horas la acción de la artillería enemiga aumenta de intensidad sobre toda la zona de Oberroedern, tomando la apariencia de una preparación de ataque.

A las 16h30, olas sucesivas de aviones comienzan un bombardeo sistemático de los Bunkers. Los aviones, después de haber reconocido las construcciones, se lanzan en picada sobre los objetivos lanzando bombas a menos de 100 metros de altitud.

En general, cada avión deja caer una bomba grande central y cuatro más pequeñas. Duele ver la determinación con la que el enemigo lleva a cumplimiento su misión, no es un combate, es una ejercitación echa fácil por la ausencia total de medio de defensa. Las fortificaciones de Aschbach y de Oberroedern Nord son las más dañadas.

Esta última fue la más afectada. Una bomba de groso calibre provoco una brecha en el muro de contención (lado Norte), ya cayo en la zanja de diamante. Las paredes interiores se agrietaron y derrumbaron. Polvo y humo invaden el Bunker.

Daños en la fortificación de Oberroedern Nord
Imagen
Pared caida por los impactos de la artilleria
Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... j20/a1.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... j20/a2.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
Imagen
Una puerta de la fortificacion arrancada de su lugar
Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... j20/a3.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... j20/a4.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;

Extraído de las notas tomadas por un hombre del equipaje: “Después de los bombardeos, la fortificación se encontró aislada de todos y de todo. La obscuridad era total. El humo de las bombas entraba en el Bunker. El aire se llenó de polvo de hormigón.El moral de los hombres es destruido por los bombardeos y sus resultados en la fortificación.El Teniente Vialle recuerda a sus hombres el valor de nuestros ancianos de Verdun.Ustedes son franceses, nuestras cámaras de tiro están intactas, tenemos municiones, debemos mantener y la posición y ellos no pasaran nunca. Todos cantan la Marseillaise. Se hace el recuento de los hombres: todos vivos, cada uno regresa a su puesto. ”

Las dos fortificaciones de Aschbach sufren menos daños, pero los cables telefónicos son cortados cerca de los Bunkers de Aschbach Est y Oberroedern Nord. En la Seltz y en los Bunkers de Hoffen, sobre las tres fortificaciones de la cresta, en pocos minutos caen más de 70 bombas.

Al mismo tiempo, las construcciones de Hoffen no están a salvo. El Bunker esta dividido, las paredes son dañadas, la puerta fue arrancada, un humo espeso invade la construcción, hay varios muertos y heridos.

El Capitán Quinet prende la decisión de hacer salir del bunker las tropas que no pueden seguir luchando. El Puesto de Comando es transferido a 500 metros al sud este de Leiterswiller. Un equipo de transmisión es enviado para establecer un enlace telefónico.

Mientras el Capitán Quinet, el Teniente Imbona y sus secciones de comando se dirigían a la nueva posición, una nueva oleada de aviones invadió los cielos del sector.

Empieza un nuevo bombardeo. Los objetivos son las fortificaciones de Hoffen, de Oberroedern Nord y Sud y de la Seltz. Estos últimos dos son seriamente dañados, pero conservan una integridad de fuego casi total.

Las comunicaciones telefónicas de la Seltz están ocupadas. Durante estos diferentes bombardeos aéreos, la acción de la artillería enemiga no da tregua sobre todo sobre la zona de Oberroedern y principalmente sobre la cresta de Aschbach y el Bunker de Oberroedern Nord.

Las bombas de humo hicieron su aparición. El enemigo busca claramente a ciegas las construcciones. Al mismo tiempo, disparos concentrados de artillería son efectuados sobre las fortificaciones y Bunkers.

La casi totalidad de las campanas de las fortificaciones de Aschbach y de Oberroedern N. y S. son incapaces de servir. El Sargento Delsart muere por un proyectil de cañón en la campana de Oberroedern Sud. La campana de observación de artillería de Aschbach queda fuera de lucha.

La campana de la fortificación de Oberroedern Sud, donde murió el Sargento Delsart
Imagen
Se pueden ver los seños dejados por el fuego de artillería y por las balas de ametralladoras y otras armas
Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 200/a1.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 200/a2.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 200/a3.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 200/a4.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;

Cuando los disparos de artillería se apagaron, la infantería atacó. El avecinamiento de los soldados a los Bunkers es hecho posible por el aniquilamiento de las campanas. El enemigo es igualmente atacado por las construcciones vecinas y por morteros. Su avance es hecho difícil y letal; principalmente sobre las fortificaciones de Oberroedern M y Aschbach, donde el enemigo parece querer perforar.

Los alemanes lograron hacer brechas en la red, proporcionando materiales importantes al rededor de la fortificación de Oberroedern Nord. Especialistas se preparan para hacer saltar por el aire las defensas de los Bunkers, mientras que 4 piezas de 37 en batería a 300 metros y varias ametralladoras protegen su acción y neutralizan las campanas.

La resistencia de los soldados franceses es magnifica. Se defienden con los medios todavía a disposición. El ataque es efectuado por el costado Este. La campana de ametralladoras, el cañón de 47 y un mortero de 50 quedan intactos, preparados para afrontar el ataque. El Teniente Vialle efectúa disparos de revolver, granadas son lanzadas desde las fortificaciones.

Desde la fortificación de Aschbach Est, bajo el señal de 6 fuegos verdes lanzado por el Teniente Vialle, los soldados Vannesson y Breton efectúan disparos de mortero de 50mm sobre Oberroedern N., hasta que el tubo (el ultimo) es destruido por un proyectil enemigo.

Durante un tiempo, el Sargento Martin en el nido de ametralladoras y el Sargento en Jefe Mugg en el cañón de 47 afrontan a los soldados enemigos. Todos los tentativos del enemigo por hacer saltar a la fortificación fracasan. Las perdidas del enemigo son graves, los asaltantes abandonan sobre el terreno numerosos muertos y materiales importantes (ametralladoras, granadas, petardos, municiones, ecc.). Por su parte, la fortificación de Aschbach Ouest enfrenta dos infiltraciones enemigas, una desde el barranco, al Oeste de Aschbach Est, la otra desde el barranco Nord Est. Ahí el enemigo todavía no se retiró.

En los intervalos, la acción del enemigo se manifiesta igualmente. El Sargento del Estado Mayor Kerneiss, después de haber disparado numerosas ráfagas de ametralladoras muere por un disparo de artillería. Con ese disparo las municiones prenden fuego, y el cuerpo de Kerneiss es carbonizado. El soldado Thomas, herido, muere unos instantes mas tarde.

En la cresta, entre las fortificaciones de Hoffen y de Aschbach, las posiciones de ametralladoras y de cañones son destruidas por el fuego de proyectiles perforantes. Los soldados Rossi y Boudault son alcanzados por el fuego. El enemigo prueba igualmente a infiltrarse entre las fortificaciones de Oberroedern Nord y Sud, pero los hombres del punto de apoyo 4bis, bajo el impulso del Sargento Hauser, logran frenar al enemigo.

Llegada la noche, la situación es la siguiente: un tentativo de infiltración es señalado por el Comandante Henry en el barranco Miconet y al Oeste del costado 169s.

Una misión de reconocimiento echa por el Capitán Quinet entre las 19 y 20 horas, revelan que:
1) el enemigo no logro pasar al interior de la posición.
2) las fortificaciones de Aschbach y de Oberroedern están rodeadas por el enemigo.

El Capitán Quinet establece su Puesto de Comando en la zona donde se encuentra el antiguo puesto de comando de Rittershoffen. Las comunicaciones telefónicas no pudieron ser restablecidas, el enlace con el puesto de comando del subsector es posible solo con un agente de enlace.

Por la noche, los Bunkers efectúan disparos de bengalas iluminantes. En Aschbach Est, el Teniente Beck, el Caporal Choquet y el soldado Wollenschneider entran en el Bunker, y, aunque rodeados, logran llenar los agujeros de la campana con sacos de tierra.

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Lun Ago 23, 2010 9:41 pm

21 Junio 1940

Las primeras horas del día son calmas. Al rededor de las 4 oras, un mensaje del Comandante Henry pide al Capitán Quinet pide de tomar contacto con una compañía de cazadores que deben retomar una posición particular, que asegura la defensa de Rittershoffen y una sección de 1/79 al sudeste de Leiterswiller.

Los cazadores no son vistos. Al rededor de las 9 horas, una nueva oleada de aviones se avecina a la fortificación de Aschbach. Lanzan unas 50 bombas que no logran destruir la construcción.

Daños en la fortificaciòn de Aschbach, causados por el bombardeo alemàn
Imagen
Imagen
Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 21/bb1.jpg
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 21/cc1.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... 21/cc3.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;


Una última bomba de gran calibre rebota sobre la fortificación de Aschbach Est y explota fuera del recinto, sin causar el mínimo daño. La acción de la artillería es particularmente violenta en toda la zona, con bombas de humo sobre las fortificaciones e incendiarias sobre la ciudad de Oberroedern.

El punto de apoyo 4 (del Aspirante Rolland) casi prende fuego, pero este es apagado. No hay nuevas infiltraciones de enemigos.

En Rittershoffen, la situación se agrava. Los agentes de enlace enviados por el Capitán Quinet al Comandante Henry no regresaran nunca. La zona donde fue instalado el puesto de comando es el objetivo de disparos de artillería. Sin noticias de lo que pasa exactamente en Leiterswiller y en Oberroedern, el Teniente Imbona parte con una patrulla de 6 hombres. Para evitar ser visto por la torre de observación de Stundwiller, rodea el costado 176 y desciende sobre Leiterswiller. Tomado en una emboscada, donde pensaba poder contar con la presencia de los cazadores, logra escapar con dificultad y pone al Capitán Quinet al corriente de la situación.

El enemigo ocupa Leiterswiller, la seccion de 1/19 que mantenía los bordes no esta mas en su posición. Tomados por el costado y por detrás, el puesto de comando se instala hacia el Oeste, al Oeste de Rittershoffen.

Su armamento muy reducido (1 ametralladora, 50 cartuchos, algunas armas individuales y unas 20 granadas) no le permiten una resistencia prolongada.

Un enlace viene realizado con una unidad que debe defender Rittershoffen.

Los destacamentos alemanes rodean el Puesto de Comando. El Sargento en Jefe es enviado a toda prisa al puesto de apoyo más cercano, el del 23° Regimiento de Infantería de Forteresse.

Franceses rindiendose a los alemanes en la Linea Maginot
Imagen
http://www.ww2incolor.com/d/37823-6/Maginot+1940" onclick="window.open(this.href);return false;

Por telefono informa al Comandante Henry de la situación. A su regreso transmite al Capitan Quinet la orden de retirarse con su personal a Hatten para instalar su Puesto de Comando. A pesar de los disparos de la artillería enemiga, el Capitán Quinet empieza su retirada.

La retirada es efectuada sin incidentes. El Capitán Quinet, el Teniente Imbona y su personal reciben una excelente bienvenida a su llegada a la fortificación de Hatten.

A partir de este momento los enlaces son restablecidos nuevamente entre las fortificaciones y el puesto de comando del subsector.


Fuente http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Vie Ago 27, 2010 6:02 pm

22 de Junio

Mañana calma. Desde las 16 a las 17 horas, las fortificaciones de Aschbach y las de Oberroedern Nord son bombardeadas por la artillería pesada que disparan desde el Sur. El hormigón empieza a ceder.

Campanas con seños de los bombardeos y luchas en las fortificaciones de Oberroedern Nord
Imagen
Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... j22/a1.jpg
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... h-est2.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;


La puerta de la fortificación de Aschbach es bloqueada. La fortificación de Oberroedern Sud es bombardeada por obuses.

La fortificación de Aschbach Ouest con seños de las batallas
Imagen
Imagen
http://www.lignemaginot.com/ligne/docsf ... j22/a3.jpg
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... 20Nord.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;



Fuente:http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Dom Ago 29, 2010 7:59 pm

23 Junio 1940

Por la noche, al rededor de las 2 y media, el enemigo se infiltra en la fortificación de Hatten, y desaloja el puesto de comando (dicho de la vía férrea) en poder de la 23 Regimiento de Infantería

A las 3, el personal del puesto de comando bajo las ordenes del Teniente Mougin efectuan una patrulla. A su regreso, a las 7, el Teniente Mougin señala que elementos enemigos se retiraron a Rittershoffen.

Artilleros del Búnker de Hochwald con el cañon 135Mle 1932
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... c13_H6.jpg

Mientras tanto, la sección de la vía férrea reocupa su posición. A causa de la fatiga de sus hombres, es sostituida a las 8 por hombres del 79 bajo las ordenes del Teniente Mougin.

Fortificación después de los combates de Junio de 1940.
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... ts_H11.jpg

Día y noche calmos.

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Mié Sep 01, 2010 10:17 pm

24 Junio 1940

Mañana calma.

Por la tarde, un F.M. (Ayudante Hausberger) intercambia varias ráfagas con un grupo de enemigos que se escuentran en Rittershoffen.

Soldados Franceses de la Linea Maginot
Imagen
http://www.maginot67.com/Maginot/Photos ... ipage2.jpg

A partir de las 14 horas, la artillería pesada efectua disparos contra las fortificaciones de Aschbach y de Oberroedern. Las construcciones continúan a disparar desde que el enemigo hace si aparición.

Noche calma.

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Vie Sep 03, 2010 7:11 pm

25 de Junio

0 horas 23 minutos. Cesar el fuego.
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Vie Sep 03, 2010 7:19 pm

Orden General n°46

Malgrado los numerosos tentativos echos por el adversario, ustedes no perdieron la línea fortificada.

Gracias a su tenacidad y capacidad de maniobras, mantuvieron su cohesión, y el enemigo no pasó.

Se cubrieron de una gloria imparejable y se impusieron al adversario con admiración.

En los días de pruebas que les esperan, deben,por su disciplina y confianza, en el destino de nuestra querida patria, quedar un ejemplo vivente de resolución invicta.

Viva la Francia!


Firmado: SCHWARTZ
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Dom Sep 05, 2010 7:41 pm

Plan de ataque aleman

Imagen
1 - Fortificación de Hoffen Ouest
2 - Fortificación de Hoffen Est
3 - Fortificación de Hoffen
4 - Barranco Miconnet
5 - Fortificación de Aschbach Ouest
6 - Fortificación de Aschbach Est
7 - Fortificación Oberroedern Nord
8 - Fortificación Oberroedern Sud

Y algunas imagenes de lo que quedo del combate, hoy

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen


Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
Torifune
Miembro
Miembro
Mensajes: 90
Registrado: Dom Ago 10, 2008 7:51 pm
Ubicación: ESPAÑA

La Linea Maginot

Mensaje por Torifune » Mar Sep 07, 2010 10:39 pm

Hola, Cumasch, querido amigo, me he leído de cabo a rabo todos tus correos sobre la Línea Maginot. Es un trabajo extraordinario, me has dejado boquiabierto. Pienso imprimir todas estas páginas y encuadernarlo todo. Te felicito por tu trabajo, te vuelvo a decir que es asombroso.
VALE IN CRASTINUM
Torifune

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Mié Sep 08, 2010 7:11 pm

Antes que nada, quiero agradecer a Torifune por sus palabras, que la verdad me dan fuerzas para seguir adelante. Y decirte que esto todavia no terminó! Asi que todavía no encuadernes nada! Que faltan varias paginas mas ;)
Un saludo, y gracias por estar!
Cumasch


Seguimos...


Los muertos del 20 de Junio

René Kerneis
Sargento Jefe militar de carrera
Clase 1937
Casado, un hijo
Muerto en la fortificación de Kerneis
Descansa en el cementerio militar de Cronenbourg
Imagen

Joseph Thomas
Segunda clase
Clase 1922
Casado, un hijo
Muerto en la fortificación de Kerneis
Descansa en el cementerio de Breitenau
Imagen

Léon Delsart
Sargento voluntario
Clase 1936
Soltero
Muerto en la campana de la fortificación de Oberroedern Sud
Descansa en el cementerio de Viesly (Nord)
Imagen

Maurice Rossi
Segunda clase
Clase 1929
Casado, un hijo
Muerto en la fortificación de Ravin Miconnet
Descansa en el cementerio de Steige (Bas-Rhin)
Imagen

Marc Boudault
Segunda clase
Clase 1930
Casado, un hijo
Muerto en la fortificación de Ravin Miconnet
Descansa en el cementerio de Chasseneuil (Charente)
Imagen

Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Avatar de Usuario
cumasch
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5025
Registrado: Mié Ene 06, 2010 6:03 pm
Ubicación: Brno, CZ

La Linea Maginot

Mensaje por cumasch » Mar Sep 14, 2010 5:54 pm

TESTIMONIOS

Edouard TERNOIR - La Fortificación Aschbach Ouest
________________________________________
Las tropas que mantenían los puestos avanzados del sub-sector de Hoffen hicieron partir cuerpos libres del 79° Regimiento de Infantería. Estaban comandadas por el Teniente Beck, que tenia como ayudante un Sargento en Jefe de reserva: Marcel Bigeard, el futuro General Bigeard que habla de este episodio en su libro: “Pour une parcelle de gloire”. Tenía ya en ese tiempo una reputación de aventurero.

Campana en Aschbach Est, con disparos de cañones de 88mm y de 37mm
Imagen

Los alemanes aprovecharon la retirada de las tropas de intervalo para atacar, únicamente por la gloria, en los sectores nombrados. Convencidos de poder ocupar los lugares sin muchos problemas, atacaron las fortificaciones de Aschbach y de Oberroedern el 19 de Junio con la infantería y sobretodo con los Stukas. No pasaron. Se retiraron, después de 6 horas de combate, abandonando ocho muertos en el lugar. Estos traían con ellos una gran bandera con la esvástica, con la que el equipaje de Aschbach Ouest los enterró, otorgando los homenajes militares. Durante el ataque, los artilleros de Schoenenbourg fueron de una gran eficacia y los soldados le debieron un gran agradecimiento.

La fortificacion de Aschbach-Est
Imagen

Un Suboficial de Aschbach Ouest había logrado hacer funcionar su puesto radio. El personal estaba por lo tanto al corriente de lo que pasaba en el territorio francés. Habían logrado escuchar también el llamado del 18 de Junio lanzado desde Londres por el General De Gaulle.

Soldados alemanes en la fortificacion de Aschbach-Est
Imagen

Los días que siguieron fueron calmos, y los equipajes vivían en la espera “con el dedo en el gatillo”, preparados a retomar el combate. Nadie se consideraba vencido. Todavía teníamos municiones y comida. Nos faltaba solo la sal. La reserva de sal fue reemplazada regularmente. El lote había sido retirado, pero la administración no había tenido el tiempo para reemplazarlo. Un pequeño detalle que nos hace reír hoy. Mientras pasaban algunos días, aumentaba la incertidumbre de todo el mundo. Finalmente los alemanes nos cortaron con este aviso: << La no rendición sin condiciones sería una violación del tratado de armisticio y comportaría inmediatamente la represa de las hostilidades>>. Estaba claro.

Fortificacion de Hoffen-Est
Imagen

La mañana del 2 de Julio alrededor de 5.000 hombres del sector fortificado de Haguenau dejaron sus posiciones bajo la orden del comando francés para reunirse en Haguenau, donde el 4 de Julio, el siniestro Robert Ernst, un renegado de la Alsacia, expulsado en 1919, hizo el giro de todas las fortificaciones para anunciar que eran prisioneros.


Fuente: http://www.lignemaginot.com/menu10/indexfr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[img]http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/nadfatniffirma_zpsac28f7a9.png[/img][url=http://i1027.photobucket.com/albums/y340/laguntaldea/guerreracumasch_zps029c1541.png]Medallas[/url]

[b]Wir schweigen nicht, wir sind Euer böses Gewissen, die Weisse Rose lässt Euch keine Ruhe![/b]

Responder

Volver a “Frente occidental”

TEST