¿Qué tanque o vehículo es este?

[zagam]

Camarada Adler Goes.El tema del que hablas ya fué tratado en este foro y fuera de él.
Es un asunto que está cerrado y no es necesario abrir viejas heridas.
Un saludo

[Kurt Kniespel]

Como dicen en el pueblo de mi madre "Y vuelta la mula al trigo", camarada Adler, como bien dice el amigo Zagam, eso ya se trato y se dejo claro, que cada uno obre en conciencia (la poca o mucha que tenga cada uno) y no entiendo eso que dices que "el fin es acumular mensajes en el foro", que pasa que llegando a determinado numero de mensajes se cobra ó te regalan algo, por que yo no me he enterado.
En resumen, alla cada cual.

[Panzer Lehr]

caballeros cedo el turno, lamentablemente estoy ocupado con la universidad, y tengo muy poco tiempo para buscar una imagen nueva, si quieren, ni me cuenten el punto.

[Chipper]

Recojo en turno, y doy objetivo a destruir.

SALU2 Chipper

[Kurt Kniespel]

Vamos a ver, ese en teoria es un Renault R-35, pero viendo el cañon largo, diria que es un Renault R-40, que en si mismo es una version del R-35 cambiada la amortiguacion y dotandole de un cañon con mas poder de penetracion.

[Pierre Le Gloan]

Bonjour,

Yo me decantaría, messieurs, a pesar de la dificultad de ver el tren de rodaje del vehículo por un carro "Char Léger Hotchkiss 1938 Modèle H.", provisto de cañón largo de 37 mm SA 38.

À bientôt

[Chipper]

Segu la fuente, Kurt se ha acercado más, pero como una vez bien me dijo, quiero el nombre completo.
SALU2 Chipper

[Kurt Kniespel]

Renault R-35 rearmado con un cañon de 45mm sovietico.

[Chipper]

Bno, en parte esta bien, y no alargaremos más las cosas, ademas, es así! xD
Le paso mi denominación: "Vanatorul de care R-35 (transformat)" light tank
http://www.worldwar2.ro/foto/?id=65&area=31
Punto y turno para Kurt
SALU2 Chipper

[Kurt Kniespel]

Camarada Zagam, lo único que he visto (léase traducido) de ese nombre es "R-35 transformado", pero como siempre digo lo de las paginas es de "apaga y vámonos", pero me ha encantado tu carro.

Vamos con otro.

[Panzer Lehr]

Por un segundo pensé que el vehículo era de origen alemán, pero es un tanque medio japonés Typr 4 Chi-To

[pepescreen]

Bno, en parte esta bien, y no alargaremos más las cosas, ademas, es así! xD
Le paso mi denominación: "Vanatorul de care R-35 (transformat)" light tank
http://www.worldwar2.ro/foto/?id=65&area=31
Punto y turno para Kurt
SALU2 Chipper

Hola.

Con respecto a esta denominación, decir que está escrita en rumano.

Era una conversión rumana de tanques R35 transformados con un cañón de 45 en "cazadores".

En castellano sería más o menos: Tanque ligero - Cazador de carros R35 "transformado".

Se convirtieron alrededor de 30 unidades usando el chasis R35 con un 45mm (20K L/46 M1934) del tanque ruso T26 y del BT7.

De hecho la palabra Vanati y derivadas significa caza..cazador..etc.

En algunos sitios lo nombran en inglés como Hunter I-35.

Pero, si, es un R35 con un cañón de 45.

Saludos

http://deuxiemeguerremondia.forumactif. ... e-care-r35

http://www.worldwar2.ro/arme/?article=239

http://translate.google.es/translate?hl ... md%3Dimvns

Para ver una tabla del arma (aunque es de la página de un BT7):

http://www.tarrif.net/cgi/production/al ... iclesX=144

[Kurt Kniespel]

Correcto camarada Panzer Lehr, punto y turno.

Fuente: http://ww2db.com/image.php?image_id=7831

[zagam]

Camarada Zagam, lo único que he visto (léase traducido) de ese nombre es "R-35 transformado", pero como siempre digo lo de las paginas es de "apaga y vámonos", pero me ha encantado tu carro.

Vamos con otro.

Pero yo que he dicho?? No he abierto la boca y no se de que páginas me hablas...

[pepescreen]

Hola.

Zagam.... no le hagas mucho caso a Kurt.... es que va mayor.... y no ve bien..... y se le olvidan las cosas....

Creo que te ha confundido con Chipper.

Saludos