Esquelas alemanas

fangio · Mensaje por **fangio** » Sab Mar 04, 2006 4:54 am

Stabsgefreiter Georg WIESENBERGER - Falleció el 15 de Diciembre de 1943 en el Frente Oriental
Imagen

fangio · Mensaje por **fangio** » Dom Mar 05, 2006 4:15 am

SS-Rottenführer Josef GARTNER - Falleció el 20 de noviembre de 1942
Imagen

fangio · Mensaje por **fangio** » Jue Mar 09, 2006 2:15 am

Obergefreiter Georg LENZ - Paracaidista - Falleció el 23 de Febrero de 1944
Imagen

Fuente: "odesso" (miembro del Foro del wehrmacht-awards Forum)

fangio · Mensaje por **fangio** » Dom Mar 12, 2006 4:49 am

Gefreiter Josef SPREITZER - Fallecido el 27 de enero de 1944
Imagen

Erich Hartmann · Mensaje por **Erich Hartmann** » Sab May 13, 2006 6:44 am

http://members.aol.com/Head0Class/Card.html

Interesante página con algunas esquelas y sus comentarios.

Saludos cordiales

fangio · Mensaje por **fangio** » Vie Jun 30, 2006 4:16 am

Wachtmeister Willy STUMPF (Luftwaffe) - Falleció el 22 de marzo de 1943 en Túnez
Imagen

fangio · Mensaje por **fangio** » Lun Jul 10, 2006 7:20 am

Oberfeldwebel Josef SCHWABENBERGER - Falleció el 30.03.1944
Imagen

Foto: www.militaria321.com

Josef Schwabenberger:
http://www.das-ritterkreuz.de/index_sea ... abenberger

Saludos,

FANGIO

fangio · Mensaje por **fangio** » Lun Jul 10, 2006 7:25 am

Perdón, olvidé uno más, éste es un portador de la Cruz Alemana en Oro (Deutsches Kreuz in Gold - DKiG):

Hauptmann Franz RAHM - Falleció el 22.07.1943 cerca de Orel, URSS
Imagen

Foto: www.militaria321.com

Dolfek · Mensaje por **Dolfek** » Mar Jul 11, 2006 2:50 am

Hola a todos,

Quisiera continuar con este triste pero interesante tema, ya que cada esquela no solo es un rostro y una identidad del conflicto, sino un pequeño "curriculum" donde encontramos interesante información sobre el fallecido, no solo el dolor expresado por los familiares.

He intentado hacer una traducción lo mas comprensible y amena de los datos mas destacados si los hay, como rango, unidad, condecoraciones, lugar donde combatió, lugar y causa de la muerte, etc...

Comienzo con dos victimas del desastre de Stalingrado.

Ernst Schramm, operador de radio en un Reg. de Artilleria. Fallecido el 23 de Octubre de 1942, en Stalingrado a los 20 años de edad.

Franz Hierlwimmer, soldado en un Batallón de zapadores, falleció el 26 de Septiembre de 1942 en la lucha por Stalingrado a los 20 años de edad.

Dolfek · Mensaje por **Dolfek** » Mar Jul 11, 2006 3:38 am

Dos hermanos fallecidos sobre la misma fecha. Uno de ellos en Stalingrado.

-Franz Gerner, soldado de Infantería. Murió el 29 de Enero de 1943 en un hopital militar a causa de las heridas recibidas el 31 de Diciembre de 1942 a los 21 años.

-Josef Gerner, Gefreiter (cabo) en un Reg. de Infantería. Falleció el 18 de Diciembre de 1942 en los duros combates por Stalingrado, a los 24 años de edad.

Otros dos hermanos sin suerte.

-Michael Reischel, cabo primero en un Reg. de "PanzerGrenadier", honorado veterano de las campañas de Polonia, Francia, Rusia e Italia. Cayó el 23 de Diciembre de 1944 en Prün (Eifel) a los 31 años de edad y después de 8 años de servicio en el cumplimiento de su deber.

- Franz Reischel, cabo en una unidad de zapadores y portador de la "Cruz de Hierro de 2ª clase y el distintivo de herido" falleció el 30 de Diciembre de 1944 en el frente Este, cumpliendo con su deber a los 21 años.

Dolfek · Mensaje por **Dolfek** » Mar Jul 11, 2006 11:07 am

Aquí hay una de un joven de 17 años fallecido en los últimos dias de la guerra.

-Willy Weindl, alumno de primera, soldado de Infantería y candidato a oficial. Caido el 26 de Abril de 1945 a los 17 años.

Dolfek · Mensaje por **Dolfek** » Mar Jul 11, 2006 11:49 am

A continuación una serie de esquelas pertenecientes a miembros de la Waffen-SS.

- Georg Eggersdorfer, soldado de primera y voluntario en una unidad de las SS, falleció el 8 de Julio de 1941 durante los duros combate en Rusia. Tenía 19 años.

-Josef Weinzierl, cabo primero de las Waffen-SS y veterano de las campañas de Belgica, Francia y Rusia. Tras duros enfrentamientos contra el bolchevismo, cayó victima de la metralla el 11 de Noviembre de 1941 a los 29 años.

-Johann Iberer, soldado en una Div. SS de "Panzer Grenadier" pereció el 1 de Octubre de 1944 durante fuertes combates en Italia.

Dolfek · Mensaje por **Dolfek** » Mar Jul 11, 2006 12:20 pm

-Michael Brandmayr, soldado de las Waffen-SS nacido el 29 de Octubre de 1920 y fallecido en el frente ruso en Enero de 1942.

-Wilhelm Karlstetter, cabo de las Waffen-SS y portador del distintivo de tanques y de herido murió en Hungría el 7 de Enero de 1945 a la edad de 18 años.

-Karl Kaftl, perteneciente a un Reg. "Panzer Grenadier" de las Waffen-SS, cayó en el frente italiano el 1 de Junio de 1944 a los 18 años.

-Roman Gruber, Brigada de las Waffen-SS y portador de la "Cruz de Hierro de 2ª clase, del distintivo de Infantería y de herido en negro" encontró la muerte el 25 de Octubre de 1944 a los 25 años de edad tras cinco años en el cumplimiento de su deber por el Führer y la Patria.

fangio · Mensaje por **fangio** » Mié Jul 12, 2006 5:56 am

Interesantes imágenes Dolfek.
Aquí dejo dos que provienen de www.epier.com

Obergefreiter Johann VETTER - Cruz de Caballero (Post-Mortem): 15.06.1944 - Muerto en combate el 4 de junio de 1944, Italia
Imagen

Más información de Vetter: http://www.das-ritterkreuz.de/index_sea ... ord=vetter

Sanitätsgefreiter Alois WITT - Médico de combate en un Regimiento de Infantería. Muerto en combate el 13 de octubre de 1941, en el Frente Oriental, cerca de Wjasma. Era sacerdote en la vida civil.
Imagen

Saludos,

FANGIO

fangio · Mensaje por **fangio** » Mié Ago 02, 2006 11:29 am

Oberstleutnant der Reserve Josef HEINDL - RKE - Muerto el 10 de septiembre de 1943 en el Frente Oriental
Imagen

Fuente: ebay.at

Ganador de las Hojas de Roble para la Cruz de Caballero (Ritterkreuz mit Eichenlaub)
Ganador de la Cruz Alemana en Oro (Deutsches Kreuz in Gold)

Más datos:
http://www.das-ritterkreuz.de/index_sea ... ord=heindl

Saludos,

FANGIO