CATALOGO KRIEGSMARINE
Publicado: Dom May 11, 2008 7:51 am
Catalogo Kriegsmarine
Saludos cordiales,
Los buques alemanes son un tema muy conocido y muchas veces han sido reiterativas las historias acerca de los más famosos barcos alemanes, Bismarck, Tirpitz, los U-boot, etc. Pero que hay del resto de la flota naval alemana? todas aquellas embarcaciones desde las mas grandes hasta las mas pequeñas, todas aquellas para usos diversos, bueno he querido hacer una especie de base de datos en forma de fichas y recopilando una serie de datos muy puntuales, con todos los buques alemanes, me he inspirado en el trabajo hecho por los amigos: PatricioDelfosse, Minoru Genda, Akeno y Shindler. Acerca del catálogo de buques IJN, espero me disculpen la violación del copyright por la idea en especial al amigo PatricioDelfosse , espero que les guste y espero por la ayuda, corrección y aportes de los grandes de la marina del foro Minoru Genda, Akeno y Shindler.
Terminología militar naval alemana.
Ausrünstung : Equipamiento
Artillerie: Artillería
A-Torpedo ( Atmosphärisch getriebener ) : Torpedo guiado por aire comprimido
Baureihe der : Series de construcción de.
Behelfs : Auxiliar
Bev.f. LT o Bevollmächtiger für Lufttorpedo : Jefatura de asuntos concernientes a torpedos.
Bewaffnung : Armamento
BFGr. o Bordfliegergruppe : Grupo embarcado de reconocimiento
BFSta. o Bordfliegerstaffel : Escuadrilla embarcada de reconocimiento
Bordfunkerschule : Escuela de radio operadores de a bordo
Bordkanone o BK : Literalmente, cañón de a bordo
Bordschützenschule : Escuela de artilleros de a bordo
Ehrentafelspange der Kriegsmarine : Broche de Honor de la Marina de Guerra
GHG o GruppenHorchGerät : Sonar
FAT o Flächenabsuchender Torpedo : Torpedo capaz de realizar una trayectoria preprogramada
Flak o Fliegerabwehrkanone : Cañón antiaéreo
Flakvierling : Cañón antiaéreo cuádruple
Flakzwilling : Cañón antiaéreo bitubo
Flottillen : flotilla
I WO o Erster Wachoffizier : Primer oficial de guardia ( submarinos )
II WO o Zweiter Wachoffizier : Segundo oficial de guardia ( submarinos )
III WO o Dritter Wachoffizier : Tercer oficial de guardia ( submarinos )
Kapitänleutnant : Teniente comandante ( submarinos )
Kommandant : Comandante ( submarinos )
Küsten : Costa
LI o Leitender Ingenieur : Oficial en jefe de Ingenieros ( submarinos )
Lt.z.S o Leutnant zur See : Teniente ( submarinos )
Luke : Escotilla
Monsunboote : Submarino que operaba en el lejano este y en el Oceáno Indíco
Panzerschiff : Acorazado de bolsillo
Seeaufklärungsgruppe o SAGr. : Grupo de reconocimiento marítimo
Seefliegerstaffel : Escuadrilla de hidroaviones
Seeluftstreitkräfte : Arma aérea de la Kriegsmarine
Seenotbereichs Kommando : Comando o destacamento regional de rescate marítimo
Seenot-Bezirksstelle : Estación distrital de rescate aire-mar
Seenotdienst : Servicio de rescate aéreo/marítimo
Seenotdienstführer : Comandante del servicio de rescate aeromarítimo
Seenotflugkommando : Destacamento de rescate aeromarítimo
Seenotgruppe : Grupo de rescate aeromarítimo, normalmente acompañado con una flotilla de superficie
Seenotkommando : Destacamento de rescate aeromarítimo
Seenotstaffel : Escuadrilla de rescate aeromarítimo
Seenotzentrale : Centro de rescate aeromarítimo
Seetransportstaffel : Escuadra de transporte marítimo
Segelfluggruppe : Grupo de planeadores/hidroplanos
Torpedoschule : Escuela de entrenamiento con torpedos
Trägergeschwader : Escuadra embarcada en portaaviones
U-Bootslehrdivision : División de entrenamiento de submarinos
Unterseebootsjäger : Cazadores submarinos, aplicado a submarinistas experimentados
UZO o U-Boot-Ziel-Optik : Óptica utilizada por submarinos para adquirir blancos
Zerstörer: Destructor
Nota: Solo son algunos términos aun faltan muchos más.
Los buques de la Kriegsmarine
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la Kriegsmarine consistía en once navíos del tamaño de un crucero ligero o más grandes y siete naves estaban en proceso de construcción. Completaban esta pequeña flota 21 destructores y 57 U-Boot. Comparada con las flotas británica, norteamericana o francesa, la alemana era una flota pequeña. Pero al principio de la guerra, esta pequeña flota se anotó espectaculares triunfos sobre la flota británica. Aunque sus U-Boot, representaron una amenaza real hasta mediados de 1943, las grandes unidades se superficie no demostraron ser eficaces en la segunda mitad del conflicto. Causa de ello fueron las restricciones de combustible, una mala política de construcciones navales y restricciones operacionales dictadas por el estamento político nazi. A partir de 1943, las naves de la Kriegsmarine no fueron capaces de continuar los éxitos del periodo 1939 - 1941.
Algunas de las naves que tenía la Kriegsmarine no llegaron a entrar en servicio. Las naves que tenían mayor porte fueron los protagonistas de los combates navales; sin embargo, las unidades menores que conformaban la escuadra alemana fueron las que preparaban el camino a los grandes navíos y los protegían a su entrada y salida del puerto. Éstas fueron:
• Acorazados (Schlachtschiff): Scharnhorst, Gneisenau, Bismarck y Tirpitz.
• Portaaviones (Flugzeugträger): Graf Zeppelin y Flugzeugträger B (sin nombre)
• Acorazados de bolsillo (Panzerschiffe): Admiral Graf Spee, Admiral Scheer y Deutschland.
• Cruceros (Linienschiff): Schlesien y Schleswig-Holstein.
• Cruceros pesados (Schwerer Kreuzer): Admiral Hipper, Blücher, Prinz Eugen, Seydlitz y Lützow).
• Cruceros ligeros (Leichter Kreuzer): Emden, Königsberg, Karlsruhe, Köln, Leipzig y Nürnberg.
• Destructores (Zerstörer): Varios destructores de las clases "Zerstörer 1934A", "Zerstörer 1936", "Zerstörer 1936A", "Zerstörer 1936B", "Zerstörer 1936C", "Zerstörer 1938A/Ac", "Zerstörer 1938B", "Zerstörer 1942", "Zerstörer 1944", " Zerstörer 1945 " y "Spähkreuzer".
• Destructores de escolta (Schnelle Geleitboote): Varios destructores de escolta de las clases "Geleitboot 1941" y "Flottenbegleiter"
• Torpederos (Torpedoboot): Varios torpederos de las clases "Torpedoboot 1923", "Torpedoboot 1924", "Torpedoboot 1935", "Torpedoboot 1937", "Flottentorpedoboot 39", "Flottentorpedoboot 40", "Flottentorpedoboot 41" y "Flottentorpedoboot 44".
• Lanchas rápidas de ataque (Schnellboote): Varias unidades de las clases "Schnellboote 1931", "Schnellboote 1933", "Schnellboote 1934", "Schnellboote 1937", "Schnellboote 1939", "Schnellboote 1939/40", "Leichte Schnellboote", "Küstenminenleger", "Kleinstschnellboote", "Tragflügelboote", "Turboj. Tragflügelboote" y "Subm. Tragflügelboote"
• Dragaminas (Minensuchboote); Varios dragaminas de las clases "Minensuchboote 1935", "Minensuchboote 1940", "Minensuchboote 1943", "Minenräumboote R 130-150 Series" y "Sperrbrecher 32".
• Siembraminas Minenleger): "Minenleger", Brandenburg, 'Brummmer, Drache, Kamerun, Lothringen, "Niedersachsen, Oldenburg, Tannenberg y Togo.
• Cruceros auxiliares (Hilfskreuzer): Orion, Atlantis, Widder, Thor, Pinguin, Stier, Komet, Kormoran y Michel.
• Buques de desembarco (Marinefährprahm): Varias unidades de los tipos "Marinefährprahm Tipo D" (MFP), "Marine Nachschub Leichter" (MNL), "Marine Artillerie Leichter" (MAL), "Artilleriefährprahm" (AFP), "Siebel Fähre" y "Transport Hydrofoil VS8".
• Barcos rápidos (Flottentender): Hela, Tsingtau, Adolf Lüderitz, Carl Peters, Otto Wünsche, Waldemar Kophamel y Wilhelm Bauer.
• Buques batería antiaéreas (Schwimmende Flakbatterie): Arcona, Ariadne, Medusa, Niobe, Nymphe, Thetis y Undine.
• Submarinos (U-Boote): Varias unidades de submarinos de los tipos "Typ I", "Typ II", "Typ VII", "Typ IX", "Typ X", "Typ XIV", "Submarinos del tipo XXI" y "Typ XXIII".
• Submarinos enanos: Varias unidades de submarinos enanos tipos "Bemannter Torpedo Typ Neger", Marder, Molch, Hecht, Biber y Seehund.
• Naves de entrenamiento (Artillerieschulschiff): "Artilerieschulschiff Bremse" y "Artilerieschulschiff Brummer".
• Buques varios: Aviso Grille, Zielschiffe Hessen, Zielschiffe Zähringen, "Kanonenboot 1938", "Kanonenboot 1941", Flugsicherungsschiff Richthoffen y "Vorpostenboot".
• Buques auxiliares (Troßschiff): Dithmarschen, Nordmark, Uckermark, Franken y Ermland.
Fuentes
http://es.wikipedia.org/wiki/Kriegsmarine
http://historia.mforos.com/1314198/3565 ... -alemanes/
http://www.german-navy.de/kriegsmarine/
http://www.u-modelismo.com/documentos/Bkriegsmarine.htm
http://www.wlb-stuttgart.de/seekrieg/chronik.htm
Saludos cordiales,
Los buques alemanes son un tema muy conocido y muchas veces han sido reiterativas las historias acerca de los más famosos barcos alemanes, Bismarck, Tirpitz, los U-boot, etc. Pero que hay del resto de la flota naval alemana? todas aquellas embarcaciones desde las mas grandes hasta las mas pequeñas, todas aquellas para usos diversos, bueno he querido hacer una especie de base de datos en forma de fichas y recopilando una serie de datos muy puntuales, con todos los buques alemanes, me he inspirado en el trabajo hecho por los amigos: PatricioDelfosse, Minoru Genda, Akeno y Shindler. Acerca del catálogo de buques IJN, espero me disculpen la violación del copyright por la idea en especial al amigo PatricioDelfosse , espero que les guste y espero por la ayuda, corrección y aportes de los grandes de la marina del foro Minoru Genda, Akeno y Shindler.
Terminología militar naval alemana.
Ausrünstung : Equipamiento
Artillerie: Artillería
A-Torpedo ( Atmosphärisch getriebener ) : Torpedo guiado por aire comprimido
Baureihe der : Series de construcción de.
Behelfs : Auxiliar
Bev.f. LT o Bevollmächtiger für Lufttorpedo : Jefatura de asuntos concernientes a torpedos.
Bewaffnung : Armamento
BFGr. o Bordfliegergruppe : Grupo embarcado de reconocimiento
BFSta. o Bordfliegerstaffel : Escuadrilla embarcada de reconocimiento
Bordfunkerschule : Escuela de radio operadores de a bordo
Bordkanone o BK : Literalmente, cañón de a bordo
Bordschützenschule : Escuela de artilleros de a bordo
Ehrentafelspange der Kriegsmarine : Broche de Honor de la Marina de Guerra
GHG o GruppenHorchGerät : Sonar
FAT o Flächenabsuchender Torpedo : Torpedo capaz de realizar una trayectoria preprogramada
Flak o Fliegerabwehrkanone : Cañón antiaéreo
Flakvierling : Cañón antiaéreo cuádruple
Flakzwilling : Cañón antiaéreo bitubo
Flottillen : flotilla
I WO o Erster Wachoffizier : Primer oficial de guardia ( submarinos )
II WO o Zweiter Wachoffizier : Segundo oficial de guardia ( submarinos )
III WO o Dritter Wachoffizier : Tercer oficial de guardia ( submarinos )
Kapitänleutnant : Teniente comandante ( submarinos )
Kommandant : Comandante ( submarinos )
Küsten : Costa
LI o Leitender Ingenieur : Oficial en jefe de Ingenieros ( submarinos )
Lt.z.S o Leutnant zur See : Teniente ( submarinos )
Luke : Escotilla
Monsunboote : Submarino que operaba en el lejano este y en el Oceáno Indíco
Panzerschiff : Acorazado de bolsillo
Seeaufklärungsgruppe o SAGr. : Grupo de reconocimiento marítimo
Seefliegerstaffel : Escuadrilla de hidroaviones
Seeluftstreitkräfte : Arma aérea de la Kriegsmarine
Seenotbereichs Kommando : Comando o destacamento regional de rescate marítimo
Seenot-Bezirksstelle : Estación distrital de rescate aire-mar
Seenotdienst : Servicio de rescate aéreo/marítimo
Seenotdienstführer : Comandante del servicio de rescate aeromarítimo
Seenotflugkommando : Destacamento de rescate aeromarítimo
Seenotgruppe : Grupo de rescate aeromarítimo, normalmente acompañado con una flotilla de superficie
Seenotkommando : Destacamento de rescate aeromarítimo
Seenotstaffel : Escuadrilla de rescate aeromarítimo
Seenotzentrale : Centro de rescate aeromarítimo
Seetransportstaffel : Escuadra de transporte marítimo
Segelfluggruppe : Grupo de planeadores/hidroplanos
Torpedoschule : Escuela de entrenamiento con torpedos
Trägergeschwader : Escuadra embarcada en portaaviones
U-Bootslehrdivision : División de entrenamiento de submarinos
Unterseebootsjäger : Cazadores submarinos, aplicado a submarinistas experimentados
UZO o U-Boot-Ziel-Optik : Óptica utilizada por submarinos para adquirir blancos
Zerstörer: Destructor
Nota: Solo son algunos términos aun faltan muchos más.
Los buques de la Kriegsmarine
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la Kriegsmarine consistía en once navíos del tamaño de un crucero ligero o más grandes y siete naves estaban en proceso de construcción. Completaban esta pequeña flota 21 destructores y 57 U-Boot. Comparada con las flotas británica, norteamericana o francesa, la alemana era una flota pequeña. Pero al principio de la guerra, esta pequeña flota se anotó espectaculares triunfos sobre la flota británica. Aunque sus U-Boot, representaron una amenaza real hasta mediados de 1943, las grandes unidades se superficie no demostraron ser eficaces en la segunda mitad del conflicto. Causa de ello fueron las restricciones de combustible, una mala política de construcciones navales y restricciones operacionales dictadas por el estamento político nazi. A partir de 1943, las naves de la Kriegsmarine no fueron capaces de continuar los éxitos del periodo 1939 - 1941.
Algunas de las naves que tenía la Kriegsmarine no llegaron a entrar en servicio. Las naves que tenían mayor porte fueron los protagonistas de los combates navales; sin embargo, las unidades menores que conformaban la escuadra alemana fueron las que preparaban el camino a los grandes navíos y los protegían a su entrada y salida del puerto. Éstas fueron:
• Acorazados (Schlachtschiff): Scharnhorst, Gneisenau, Bismarck y Tirpitz.
• Portaaviones (Flugzeugträger): Graf Zeppelin y Flugzeugträger B (sin nombre)
• Acorazados de bolsillo (Panzerschiffe): Admiral Graf Spee, Admiral Scheer y Deutschland.
• Cruceros (Linienschiff): Schlesien y Schleswig-Holstein.
• Cruceros pesados (Schwerer Kreuzer): Admiral Hipper, Blücher, Prinz Eugen, Seydlitz y Lützow).
• Cruceros ligeros (Leichter Kreuzer): Emden, Königsberg, Karlsruhe, Köln, Leipzig y Nürnberg.
• Destructores (Zerstörer): Varios destructores de las clases "Zerstörer 1934A", "Zerstörer 1936", "Zerstörer 1936A", "Zerstörer 1936B", "Zerstörer 1936C", "Zerstörer 1938A/Ac", "Zerstörer 1938B", "Zerstörer 1942", "Zerstörer 1944", " Zerstörer 1945 " y "Spähkreuzer".
• Destructores de escolta (Schnelle Geleitboote): Varios destructores de escolta de las clases "Geleitboot 1941" y "Flottenbegleiter"
• Torpederos (Torpedoboot): Varios torpederos de las clases "Torpedoboot 1923", "Torpedoboot 1924", "Torpedoboot 1935", "Torpedoboot 1937", "Flottentorpedoboot 39", "Flottentorpedoboot 40", "Flottentorpedoboot 41" y "Flottentorpedoboot 44".
• Lanchas rápidas de ataque (Schnellboote): Varias unidades de las clases "Schnellboote 1931", "Schnellboote 1933", "Schnellboote 1934", "Schnellboote 1937", "Schnellboote 1939", "Schnellboote 1939/40", "Leichte Schnellboote", "Küstenminenleger", "Kleinstschnellboote", "Tragflügelboote", "Turboj. Tragflügelboote" y "Subm. Tragflügelboote"
• Dragaminas (Minensuchboote); Varios dragaminas de las clases "Minensuchboote 1935", "Minensuchboote 1940", "Minensuchboote 1943", "Minenräumboote R 130-150 Series" y "Sperrbrecher 32".
• Siembraminas Minenleger): "Minenleger", Brandenburg, 'Brummmer, Drache, Kamerun, Lothringen, "Niedersachsen, Oldenburg, Tannenberg y Togo.
• Cruceros auxiliares (Hilfskreuzer): Orion, Atlantis, Widder, Thor, Pinguin, Stier, Komet, Kormoran y Michel.
• Buques de desembarco (Marinefährprahm): Varias unidades de los tipos "Marinefährprahm Tipo D" (MFP), "Marine Nachschub Leichter" (MNL), "Marine Artillerie Leichter" (MAL), "Artilleriefährprahm" (AFP), "Siebel Fähre" y "Transport Hydrofoil VS8".
• Barcos rápidos (Flottentender): Hela, Tsingtau, Adolf Lüderitz, Carl Peters, Otto Wünsche, Waldemar Kophamel y Wilhelm Bauer.
• Buques batería antiaéreas (Schwimmende Flakbatterie): Arcona, Ariadne, Medusa, Niobe, Nymphe, Thetis y Undine.
• Submarinos (U-Boote): Varias unidades de submarinos de los tipos "Typ I", "Typ II", "Typ VII", "Typ IX", "Typ X", "Typ XIV", "Submarinos del tipo XXI" y "Typ XXIII".
• Submarinos enanos: Varias unidades de submarinos enanos tipos "Bemannter Torpedo Typ Neger", Marder, Molch, Hecht, Biber y Seehund.
• Naves de entrenamiento (Artillerieschulschiff): "Artilerieschulschiff Bremse" y "Artilerieschulschiff Brummer".
• Buques varios: Aviso Grille, Zielschiffe Hessen, Zielschiffe Zähringen, "Kanonenboot 1938", "Kanonenboot 1941", Flugsicherungsschiff Richthoffen y "Vorpostenboot".
• Buques auxiliares (Troßschiff): Dithmarschen, Nordmark, Uckermark, Franken y Ermland.
Fuentes
http://es.wikipedia.org/wiki/Kriegsmarine
http://historia.mforos.com/1314198/3565 ... -alemanes/
http://www.german-navy.de/kriegsmarine/
http://www.u-modelismo.com/documentos/Bkriegsmarine.htm
http://www.wlb-stuttgart.de/seekrieg/chronik.htm