Condecoraciones Japonesas

[Banerwa]

Saludos, mi nombre es Nestor o si lo prefieren me llaman por mi seudonimo, ya que en mi pais es muy dificil de conseguir medallas o cualquier articulo de alemania y con las ganas de empezar a coleccionar algo de la 2da guerra mundial me consegui por casualidad con 2 medallas de japon que estan vendiendo en mi pais, les agradesco sus comentarios y me ayuden para ver si las compro...

http://articulo.mercadolibre.com.ve/MLV ... u-caja-_JM

http://articulo.mercadolibre.com.ve/MLV ... u-caja-_JM

[Banerwa]

Vean esta otra medalla de Italia, a ver que les parece, no es excusa no averiguar por mi cuenta pero teniendo tantos expertos en la materia prefiero pedir ayuda, espero no molestar, gracias nuevamente...

http://articulo.mercadolibre.com.ve/MLV ... -ww-ii-_JM

[von Neurath]

bueno ,bueno nestor yo tambien soy de venezuela te comento que las japonesas no tengo la informacion precisa, pero si un amigo mio, parace que son o fueron otorgadas a organismos u organizaciones de voluntarios de guerra , en cuanto a la italiana en efecto es de la segunda guerra original .
Saludos!

[Estudiante]

Hola von Neurath, un placer conocer a otro coleccionista, espero que algún dia pongas piezas de tu coleccion.

Por cierto Banerwa, con respecto al tema de condecoraciones japonesas, yo que tu pediria ayuda a Alcazar, o a Eickhorn, ya que los dos coleccionan medallas Japonesas, y me parece que Eickhorn, también las vende.

Un saludo.

[Banerwa]

Gracias por sus comentarios... von Neurath me alegro de tener un compañero de collación en mi país, espero poder conocerte para aprender un poco mas sobre este hobbie... gracias.

[aenobarbo]

La verdad es que las condecoraciones japonesas tienen un atractivo especial y un diseño muy particular. Quedan muy bien sobre uniforme. He aquí un ejemplo de una Orden del Tesoro Sagrado sobre un uniforme de ministro de japones:



Este uniforme perteneció allá por los años 20 a Sennosuke Katsushima, era algo así como un Ministro de Sanidad.

[CARLOS ANDRES]

Aenobarbo os saludo, que bonita muestra de medallas en uniforme. Te cuento que me gusta mucho este tema de las medallas y aqui estoy aprendiendo un montón, quisiera preguntarte si existe alguna regla para colocar las medallas en el uniforme japones y si sabes de otros también, en caso afirmativo cual seria esa regla pues como se ve en la fotografia ellas estan distribuidas en varias partes del uniforme...
Agradecimientos de antemano....

[Shindler]

Hay algo que me despista ¿No es lo que se ve a la Izquierda una Estrella de la Gran Cruz de la Orden del Aguila Alemana? De ser asi ¿Que hace alli?



Gracias por estar

[aenobarbo]

Disculpad el largo tiempo en responder pero hacía bastante que no veía estos mensajes. En efecto se trata de una Estrella de Seis Puntas de la Orden del Aguila Alemana, y sí, tendría sentido su situación sobre un uniforme de ministro japonés de esa época (eran iguales a los de los años 30-40) pues siendo una condecoración diplomática no era raro verla sobre uniformes de mandatarios aliados. No obstante, en este caso, la placa no es original del uniforme como lo es la encomienda del Tesoro Sagrado, pero sí existen los enganches de origen para colocar en esa posición una placa... quizá japonesa.

No estoy muy familiarizado con el orden de colocación de condecoraciones sobre uniformes japoneses pero sí creo que en estas cuestiones, como en otras muchas, seguramente seguían patrones occidentales y no me extrañaría que la situación de la "chatarra" sobre la vestimenta siguiera un protocolo parecido al nuestro. En esto hay dos métodos:

- La colocación cronológica de las condecoraciones.
- Disponer primero las condecoraciones de la nación de origen, poniendo primero los premios en combate por orden de importancia seguidas de las medallas de servicio antes de las conmemorativas, y después las de países extranjeros siguiendo el mismo protocolo.

[CARLOS ANDRES]

aenobarbo, ya extrañabamos tus aportes, gracias por despejar mi duda...
Un abrazo!!!

[Shindler]

En efecto se trata de una Estrella de Seis Puntas de la Orden del Aguila Alemana, y sí, tendría sentido su situación sobre un uniforme de ministro japonés de esa época (eran iguales a los de los años 30-40) pues siendo una condecoración diplomática no era raro verla sobre uniformes de mandatarios aliados.

El hecho es que no recuerdo si algún dignatario japonés la obtuviese. Veré que encuentro.


Gracias por estar

[Eckart]

Hiroshi Oshima, embajador de Japón, la recibió en 1941.

Un saludo.

[Shindler]

Hiroshi Oshima, embajador de Japón, la recibió en 1941.

Un saludo.

Gracias Eckart, al menos sabemos que un dignatario ganó dicha condecoración, aunque los embajadores creo que no usaban ese traje y Sennosuke Katsushima no ganó la condecoración mencionada. (por una cuestión de fidelidad traje + condecoracion, no se si se me entiende).


Gracias por estar

[Eckart]

¡Saludos!

Aenobarbo ya indicó que la condecoración en cuestión no es original del uniforme. Y más cuando este fue usado en los años 20, según veo, y la orden se entregó durante el III Reich.

Aquí hay una lista con los condecorados en oro (no sé hasta qué punto completa):
http://www.axishistory.com/index.php?id=1896

Un saludo.

[Shindler]

Nombre: Orden del Milano de Oro (Kinshi Kunsho)

Kinshi Kunsho


Aqui presento otro interesantísmo estudio de otra condecoración más que fué tratada en su momento pornuestro amigo Ignasi, tan sólo complemento un poco más de información y detalles. En este caso el turno es de Japón y más concretamente la famosa Kinshi Kusho u Orden del Milano dorado. He de reconocer un poco que el hecho de conocer mucho sobre la historia de Japón y más concretamente de su cultura milenaria del Budo, me facilitaron enormemente la interpretación de algunas pequeñas apreciaciones que para muchos pasarían inadvertidas. Desde mis comienzos en las Artes marciales tengo mucha bibliografía concerniente a la historia del Japon antiguo y un libro en particular(1) muestra varios grabados de época con detalles de las armas antiguas, batallas sangrientas y un sinfin de elementos que figuran en muchas de las condecoraciones japonesas.


Aqui vemos un Milano (en este caso negro). (http://www.educared.net)


Fué creada el 12 de Febrero de 1889 por el Emperador Meiji en conmemoración y homenaje al Emperador Jimmu Tenno, antiguo defensor del Japon. Cuentan las crónicas antiguas (Nihon Chroniques) que el Kinshi Kusho (Milano dorado) llegó como emisario del Dios Kami y se posó en el arco del emperador (2) y gracias a los rayos del sol que se reflactaron en las doradas plumas del ave, el enemigo que se apilaba por miles para atacar al Japón e invadirlo, quedó enseguecido y huyó. Son leyendas llenas de contenido mitológico y propias del Japón (recuerden la leyenda del "Viento divino" o Kamikaze) y que en éste caso dieron origen a una condecoración. La condecoración era estrictamente militar y para aquellos que mostraran valentía, determinación y heroismo durante las batallas.




Este es el grabado de época que cuenta la leyenda del Kisnhi Kusho, vean el arco del emperador, el Milano encima y el sol detrás. En la condecoración se simboliza el cruce de lanzas y escudos como la batalla que no se llevó a cabo, y gracias a la intervención divina. (Fuente: http://www.bbc.co.uk/religion/religions ... ry_4.shtml )



Y aqui vemos hoy en día como se festeja el acontecimiento en Japón (junto con otros) en la fiesta anual de tres dias de duración en la ciudad de Itako. El festival se llama Itako Gion Matsuri, es una especie de carnaval donde pasan carros alegóricos que representan a Dioses místicos del Japón a la vez que las personas cantan y danzan. Vean el carro del gran Emperador Jimmu ; Dios de la Guerra, el Milano y el arco. (Fuente: http://pacific-islander.blogspot.com/20 ... chive.html )

La condecoración.

Las clases 1a y hasta la quinta tienen la mismo modelo general.

Se basa en las lanzas cruzadas (muchos la confunden con espadas y en realidad son lanzas o "Yari" portaestandartes, fíjense en los dos pequeños "banderines" con la cresta Shinto Mitsu Tomoe) y que por detrás aparecen dos escudos ancestrales en esmalte azul (que curiosamente los japoneses usaban sólamente en las batallas navales y no en campo), en el centro del cruce de las lanzas una espada imperial (Tachi) sobre ésta se encuentran en orden, el Arco (donde el ave de Milano se posó) y encima del mismo el ave de Milano con sus alas extendidas, detrás de todo la estrella de 32 puntas que sobre sale por los lados, si hablamos de la de 1a o 2da clase son 16 rayos rojos y 16 rayos amarillos, en grupos alterados de 4 rayos. Las de tercera, cuarta y quinta son todos rojos.


Aqui vemos a Kataoka Shichiro portando su Orden de primera clase. Noten el cordón (cinta) y la orden a la altura del pecho izquierdo). (Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/Kataoka_Shichir%C5%8D )


-La de primera clase va a la altura del bolsillo de la guerrera Izquierdo o pecho izquierdo.
-La de segunda clase va a la altura del bolsillo de la guerrera derecho o pecho derecho.
-La de tercera clase va sujeta al cuello.
-La de Cuarta y quinta clase en el bolsillo izquierdo o pecho izquierdo.
-La de Sexta y Séptima no tienen protocolo aunque también se usaron como las de Cuarta y quinta clase.
-Las clases 6ta y 7ma estan hechas de una sola pieza de plata y carecen de esmaltado alguno (no está presente la estrella de 32 rayos por detrás) y ambas tienen el Milano en dorado, la de 6ta clase tiene un brillo dorado más intenso y en las hojas de las lanzas son de un color plateado. La de 7ma clase es generalmente de un brillo plateado en toda su extensión.

Las medidas son;

1a Clase: 76x81mm
2da Clase; 91mm de diámetro
3a Clase: 56x70mm
4ta y 5ta Clase: 46x50mm
6ta y 7ma Clase: 42x57mm

La de primera clase cuenta con un gran cordón Verde con dos franjas blancas formando un majestuoso adorno oval y terminando hacia abajo en finas puntas de tela. La orden de 1a clase se compone de una estrella de 76x81mm (en forma idéntica a las estrellas de 2da, 3a, 4ta y 5ta clase) que queda hubicada del lado izquierdo del personaje a la altura del pecho. Todos los reversos de esta orden son planos (sin inscripción) y resalta en las condecoraciones desde la de 1a clase hasta la de quinta clase los cuatro tornillos que unen las piezas. (La estrella con el resto).-


Aqui vemos el reverso de una ODM de cuarta clase (noten los cuatro tornillos que unen las piezas). (Fuente: www.xavierb.net )

Detalles:




El ave (Milano) ha tenido algunos cambios desde el período Meiji hasta el período Showa.
En la priemer imagen (Meiji) vemos la cabeza y cuerpo del ave con más detalles y más estilizada, las plumas tienen un nivel de detalle magnífico. En cambio en la segunda imagen (Showa) vemos que los detalles existen pero en menor medida, las plumas superiores del ala están más cortas que las de la imágen primera, las esferas del arco son mas pequeñas e incluso el cuerpo del ave parece un poco más pequeño. (Fuente: www.xavierb.net )



Vemos aqui detalladamente la empuñadura (válido para 6ta y 7ma clases), obsérvese el detalle extremo en las plumas de la cola del ave [1]; el arco [2]; la empuñadura con sus enlazados [3] y el Tsuba (o protector de las manos) [4].



Vista general de la espada y el arco que abarca casi toda la verticalidad de la condecoración. (Nótese los detalles del correaje)



Vista general de los estandartes con el símbolo Shinto a modo de Cresta imperial.



Vista general de una orden de 7ma clase. Obseven las puntas de las lanzas.


Dibujo realizado por mi para que resalten los detalles más notorios en éste caso de una de 2da clase (observen que se intercalan cuatro rayos rojos y cuatro amarillos y así sucesivamente tal cual como pasa con la de 1a y tercera clase). La de primera clase, la de segunda y la de tercera tienen un gran colorido (verde en la fuda de la espada central, celeste y bordó o púrpura en el correaje).


Otro dibujo de mi autoría, con los detalles de las órdenes de 4 y 5ta clase. (todos los rayos rojos.



Otro dibujo en éste caso una de 6ta clase. Noten las puntas de las lanzas en plateado.



El último dibujo de una de 7ma clase.

El Ribbon o cinta es de 37mm de ancho de un verde agua con dos líneas de 5mm de ancho a tres mm de los extremos laterales. Para ver los detalles de ribon (cinta) y demás visite la primera página de este mismo topic donde Ignasi comenzó con dicha condecoración.


Fuentes: www.xavierb.net - El Japón de Hoy (material ofrecido por la embajada del Japón) - (1)Clasical Bujutsu The Martial Arts and ways of Japan Vol:1 (ISBN:0-8348-0071-3)


Gracias por estar
P.D. MUY URGENTE; el amigo forista que ha tenido la amabilidad de enviarme a mi correo las imágenes expuestas de la ODM porfavor que se de a conocer ya que mi bandeja ha estado saturada el otro día y borré todos mis mensajes (menos mal que guardé las imágenes) y como son varias docenas los compañeros que me envían imágenes, no lo recuerdo