Se encontraron 11 coincidencias

por nolan
Mié Abr 09, 2008 11:38 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Creo que sería un buen momento para dar por finalizada esta historia.
por nolan
Mié Abr 09, 2008 10:55 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Que yo recuerde quien puso el enunciado NO COMPREIS... se disculpó. En cuanto a las críticas se documentaron. A veces no hace falta ni elevar la voz ni decir un solo taco para insultar a la gente. Eso es lo que sucede cuando con todas las citas aportadas que demuestran que allí hay un problema de tr...
por nolan
Mié Abr 09, 2008 10:18 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Veo por las últimas intervenciones que se ha olvidado ligeramente la secuencia de acontecimientos, que son las que determinan las posturas de muchos de nosotros. Como la docencia es lo mío voy a detallar sucintamente la historia del caso. Juzgad: 1º Aparecen en un par de foros algunas críticas sobre...
por nolan
Mié Abr 09, 2008 7:48 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Hola José Luis Pido disculpas a los compañeros si he abusado de la ironía. La situación me parece tan ridícula que creía oportuno dar una pincelada de humor. Igualmente sí me parece grave que no tenga respuesta institucional la acusación de que estamos manejados por otras editoriales. Por supuesto a...
por nolan
Mié Abr 09, 2008 7:20 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

A lo mejor se les retrasa ACHTUNG PANZER porque le envían la traducción al general Guderian para que le de el visto bueno. Con lo espabilados que son seguro que nos dicen que él mismo lo ha revisado y se quedan tan anchos.
por nolan
Mié Abr 09, 2008 6:54 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Me han pillado!!! Lo admito, soy un agente infiltrado, no de una, sino de varias editoriales absolutamente histerizadas por la aparición de la Editorial Tempus. Lo reconozco, nuestras fuerzas especiales interceptaron las furgonetas de reparto de Tempus y dimos el cambiazo a los libros. También tenem...
por nolan
Lun Abr 07, 2008 9:30 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Tuerka, a mi me parece perfecto cerrar temas cuando ya huelen demasiado. Ahora bien, que visto lo visto se diga que sólo han sido dos los que se han salido de madre... Hombre, quien dio voz a todos los demás, incluso a estos dos es quien no supo decir en su momento que la traducción no estaba bien y...
por nolan
Lun Abr 07, 2008 3:10 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

La razón de ser de los foros, a mi entender, está en compartir información y opiniones. El hilo seguido con la cuestión Panzer Commander creo que debería ser aprovechado por la editorial y por el mismo Jesús para mejorar. Y creo que les puede ser de utilidad. Ahora bien, poco ayuda, más bien lo cont...
por nolan
Vie Abr 04, 2008 7:21 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

No se trata de machacar pero si de poner las cosas en su justo término. Mi caso es bastante claro. Nunca me había dado por registrarme a pesar de llevar tiempo frecuentando el foro, sin participar. El otro día me lancé a comprar los dos libros publicados por esta editorial. Ma traducción me pareció ...
por nolan
Vie Abr 04, 2008 5:52 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Sí, la ampliación que haces corresponde al fragmento señalado. Te indico a qué capítulos corresponden las demás páginas: La página 157 corresponde al capítulo Norte de África. Al capítulo El camino de la derrota corresponden las páginas: 258 (ya localizado), la 261, la 264 y la 265. Hay una aún más ...
por nolan
Vie Abr 04, 2008 3:52 pm
Foro: Biblioteca
Tema: Traducción libro Panzer Commander
Respuestas: 112
Vistas: 50943

Panzer Commander

Caramba con la movida que se ha montado con Panzer Commander. De entrada a Jesús le quiero hacer un comentario. Estas movidas con las editoriales se montan porque las mismas pretenden manipular los foros. Y ya se sabe que quien con niños se acuesta mojado se levanta. Estan dispuestos a meterse como ...

Ir a búsqueda avanzada

TEST